Lịch Sinh Hoạt Cộng Đồng

CẦU NGUYỆN CHO TỰ DO TÔN GIÁO VN
Buổi lễ cầu nguyện cho tự do tôn giaó VN sẽ được tổ chức
Ngày 9 tháng 6/2001 tại chùa Pháp Vân (850 W. Phillips Blvd - Pomona Ca,91766 ĐT:(909) 622-0814. Lễ thắp nến dâng lên lời cầu nguyện sẽ được tổ chức vào lúc 5 giờ chiều.
Buổi lễ sẽ có mặt Hòa Thượng Thích Hộ Giác (Phó Viện Trưởng Viện Hóa Đạo GHPGVN/TN Kiêm chủ tịch Hội Đồng Điều Hành GHPGVN tại Hoa Kỳ VP II Viện Hóa Đạo).
Đồng thời l chương trình văn nghệ cầu nguyện cũng sẽ được trình diễn với nhiều ca sĩ chuyên nghiệp.

LỄ GIỖ ĐỨC TGM PHILIPPHÊ NGUYỄN KIM ĐIỀN
Lễ giỗ lần thứ 13 của Đức TGM Philipphê Nguyễn Kim Điền (8/6/1988-8/6/2001) sẽ được tổ chức tại nhà thờ Saint Barbara, Santa Ana lúc 5:30 giờ chiều Thứ Sáu 8/6/2001.
Kính mời đồng hương tham dự
Phong Trào Giáo Dân

HÀNH HƯƠNG VẠN PHẬT THÀNH, KIM SƠN
Thư mời tham dự chuyến hành hương Vạn Phật Thành, Tu học tại Tu Viện Kim Sơn và du ngoạn Lake Tahoe vào dịp Lễ Độc Lập, July 4, 2001.
Do lời yêu cầu của quý Phật Tử, Ban Hộ Trì Tam Bảo Chùa A-Di-Đà sẽ tổ chức 4 ngày hành hương, tu học và du ngoạn Bắc Cali nhân lễ Độc Lập, July 4, 2001.
Thời gian: từ Thứ Năm 5 Tháng 7, 2001 đến Chủ Nhật 8 Tháng 7, 2001.
Đi thăm: Các chùa Bắc Cali - Vạn Phật Thành; một ngày tu học tại Kim Sơn Tu Viện, du ngoạn Lake Tahoe.
Phương tiện di chuyển: Xe bus mới, đủ tiện nghi.
Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc: (714) 890-0628.
Ban Hộ Trì Tam Bảo Chùa A-Di-Đà trân trọng kính mời và cám ơn.

PHẬT HỌC
* Từ ngày 29 tháng 8 đến 3 tháng 9 năm 2001, Khóa Tu Học Mùa Thu dưới sự hướng dẫn của Thiền Sư Nhất Hạnh và Tăng đoàn Làng Mai tại UC San Diego, xin ghi danh tại các điện thoại (714) 556-7366, (714) 531-0508, (310) 838-9693. Hay web site Nụ Hồng: http://www.nuhong.org

RADIO “GIỜ CỦA MẸ”
Kính mời quý độc gỉa lắng nghe chương trình mới "GIỜ CỦA MẸ/BÌNH AN", được phát thanh từ 5:30AM đến 6:00AM, mỗi sáng Chúa Nhật trên băng tần FM106.3. Đây là chương trình thứ 3, sau hai chương trình "Giờ Của Mẹ" vào lúc 4:15AM đến 5:00AM, mỗi sáng thứ Tư va thứ Năm hàng tuần.
Do Kim Hà và các bạn thực hiện. Địa chỉ: 10582 Mast Ave. Garden Grove, CA 92843; Tel: (714) 265-1512; e-mail: [email protected]. Thân mời quý vị vào thăm trang nhà và nghe lại các chương trình đã phát thanh: http://www.memaria.org.

VÕ TRƯỜNG TOẢN HỌP MẶT
Để tưởng nhớ ngày Giỗ cụ Võ Trường Toản, một học giả, một nhân sĩ miền Nam, và là ngày Đại Hội Trùng Phùng các cựu Giáo sư và cựu Học sinh Võ Trường Toản toàn thế giới, Ban Chấp Hành Hội Aùi Hữu Cựu Học Sinh Võ Trường Toản trân trọng kính mời các cựu Giáo Sư, cựu Học Sinh Võ Trường Toản và thân hữu vui lòng đến tham dự vào lúc:
5:00 giờ chiều ngày 3 tháng 7 năm 2001
tại nhà hàng Emeral Bay Seafood Restaurant,
5015 W. Edinger Ave.,
Santa Ana, CA 92704 (Cạnh Mile Square Park, Fountain Valley)
Mọi chi tiết xin liên lạc:
VTT: Trần Kim Chánh (714) 530-1962 hoặc (714) 624-7787
VTT: Trần Văn Xuân (714) 393-0030
Hoặc xin vào Website: http://www.VoTruongToan.com

LỄ KỶ NIỆM NGÀY QUÂN LỰC 19/06/2001
ĐỊA ĐIỂM TỔ CHỨC:
Tại Westbrook Plaza, 10131 Westminster Ave., Garden Grove, CA 92843.
(Góc Brookhurst và Westminster, phía sau Tâm Beauty College)
Thứ Bảy 16 tháng 6 năm 2001
Từ 05:00 giờ chiều đến 10:00 giờ đêm.
Lễ Truy Điệu và Đặt Vòng Hoa bắt đầu đúng 08:00 giờ.
Quý Hội Đoàn có vòng hoa, xin liên lạc với (562) 906-2919 hoặc (714) 373-9663 để tiện sắp xếp chương trình. Có hai ban nhạc đấu tranh Tù Ca và Nắng Mới giúp vui.

LỄ VINH DANH QUÂN LỰC VIỆT NAM CỘNG HÒA:
Chủ Nhật 17 tháng 6 năm 2001
Từ 10:00 giờ sáng đến 04:00 giờ chiều
Có ban nhạc lừng danh Moon Flower và các nghệ sĩ danh tiếng giúp vui.

TIỆC GÂY QUỸ CHO NGÀY QUÂN LỰC
Được tổ chức vào Chủ Nhật 10 tháng 6 năm 2001, từ 10:00 giờ sáng đến 02:00 chiều tại SEAFOOD KINGDOM, 9802 Katella Ave., Anaheim, CA 92804.
Điện thoại: (714) 636- 0398.
Giá vé ủng hộ là $25.00
Xin thông báo số lượng người tham dự để nhận vé:
Lê Thương (562) 906-2919
Lâm Xuân (714) 373-9663
Nguyễn Đình Khương (714) 775-4757
(Chúng tôi sẽ gửi vé đến nhà)

LỚP HÈ TRUNG TÂM GIÁO DỤC ST. PAUL
13082 Bowen Street, Garden Grove, CA 92843
(714) 537-4245 (Office)
(714) 741-8353 (Fax)
Trường Tiểu Học St. Paul sẽ mở khóa Học Hè (Summer School) dạy kèm Toán và Anh Văn cho các học sinh tiểu học từ lớp 1 đến lớp 8. Khóa học kéo dài 6 tuần, sẽ khai giảng vào ngày Thứ Hai 25 tháng 6, và chấm dứt vào ngày Thứ Sáu 3 tháng 8. Chương trình học 9 giờ sáng đến 12 giờ trưa, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu. Ngoài ra, trường cũng có chương trình giữ trẻ vào buổi chiều sau giờ học và lớp Đàn Tranh vào Chúa Nhật từ 2 đến 4 giờ chiều. Để biết thêm chi tiết, xin liên lạc bằng điện thoại (714) 537-4245 hoặc đến địa chỉ 13082 Bowen St., Garden Grove, CA 92843.

THÁNH ĐƯỜNG VIET-LUTHERAN
Địa chỉ: 10280 Slater Ave, Fountain Valley. CA 92708
http://www.ampact.net/vietlutheran/

E-mail: [email protected]
Tel: 714-963 9339
Chúa Nhật: 10g30am. Lễ Thờ Phượng Thiên Chúa (Fellowhip Center)
Chủ Tế: Mục sư Lê Ngọc Thương
Thánh Đường có các thầy cô giáo Mỹ nhận giữ và dạy Anh ngữ cho các em TỪ 2 TUỔI ĐẾN 16 TUỔI trong khi quý vị phụ huynh tham dự thánh lễ từ 10g30 đến 11g45.
Ngoài ra Thánh Đường có các chương trình như sau:
1. Sunday School in English: 9:30am-10:30am. Do GS Mỹ phụ trách.
2. Khóa Việt Ngữ Khai giảng vào Chúa nhật ngày 15 tháng 4, lúc 10g30 đến 12g trưa. Khóa học kéo dài đến hết tháng 6. Có lớp dành cho người mới bắt đầu học viết, nói & đọc Việt ngữ. Xin ghi danh ngay hôm nay để giữ chỗ.
3. Phòng Đọc Sách Việt Ngữ: Thánh Đường Việt-Lutheran đang cần quý vị đóng góp sách báo Việt Ngữ để thành lập phòng đọc sách cho cộng đồng.
4. Lớp Dạy Mùa Hè: Xin quý phụ huynh ghi danh cho con em mình để giữ chỗ cho Lớp Hè, khai giảng ngày 2 tháng 7, có lớp sáng và chiều từ thứ Hai đến thứ Sáu, cho các em từ lớp K đến lớp 8, Các em sẽ được hướng dẫn học trước 2 môn Toán và Anh văn cho chương trình của năm học sắp tới. Liên lạc ghi danh với Mục sư Lê Ngọc Thương qua số điện thoạïi 714-963 9339. Đặc biệt chương trình có nhận đưa đón các em từ nhà đến trường.
5. Chương Trình "Tiên Liệu Hậu Sự" của Thánh Đường Việt-Lutheran xin thông báo: Nếu trong vòng quý giáo hữu và quý đồng hương thân yêu cần tìm một lô đất cho người thân hay cho chính chúng ta và gia đình trong Vườn Vĩnh Cữu tại các thành phố như: Cyppress, Long Beach, Covina, Glendale, Holly Wood. Thánh Đường Việt-Lutheran sẽ hướng dẫn quý vị đi xem địa thế của mỗi khu vực tuỳ theo ý muốn. Liên lạc với Mục sư Lê Ngọc Thương để biết thêm chi tiết qua số điện thoại: (714) 963 9339.

ĐẠI LỄ PHẬT ĐẢN TẠI TRUNG TÂM HUẤN LUYỆN GĐPT
Lần đầu tiên Gia Đình Phật Tử sẽ tổ chức Đại lễ Phật Đản và kỷ niệm ngày Bồ Tát Thích Quảng Đức Vị Pháp Thiêu Thân tại Trung Tâm Huấn Luyện GĐPT thuộc Thành phố San Bernadino,California.
Chương trình tổng quát như sau :
Ngày 9/6/2001 Huynh trưởng và tất cả ngành thiếu về Đóng trại tại Trung Tâm. Một chương trình văn nghệ Mừng PHẬT ĐẢN sẽ được toàn thể trại sinh trình diễn vào lúc 7:00 tối cùng ngày.
Ngày 10/6/2001 Đúng 10:00 Chư tôn Đức Quang Lâm và cử hành chính thức Đại Lễ Phật Đản theo nghi thức Đại Thừa với nhạc lễ và dâng hoa do Đoàn sinh GĐPT Miền Quảng Đức phụ trách. Cúng dường Trai Tăng.
Phật Tử thọ trai do ban bảo trợ Trung Tâm khoảng đãi.
Xin vui lòng liên lạc các số điện thoại sau đây:
Trung Tâm Huấn Luyện GĐPT : (909)381-1660.
Huynh Trưởng LƯƠNG GIANG : (909)427-9488.
Huynh Trưởng NGUYÊN CẦN : (714)505-9481.
Đạo Hữu THỌ ( Ban bảo trợ) : (909)889-6949.

GIẢI THI NHIẾP ẢNH
Chùa Bảo Tịnh và Tu Viện Liễu Quán mở cuộc thi ảnh chủ đề Phật Giáo, có nhiều giải lớn:
1 Huy Chương Vàng và 1000 Mỹ Kim
1 Huy Chương Bạc và 700 Mỹ Kim
1 Huy Chương Bạc và 500 Mỹ Kim
1 Huy Chương Đồng và 300 Mỹ Kim
1 Huy Chương Đồng và 200 Mỹ Kim
Ngoài ra còn 10 Giải Tưởng Lệ Danh Dự (Honorable Mention Plaque)
Anh Màu hoặc Đen Trắng. Không giới hạn số lượng. Size ảnh từ 8x10 và không quá 16x20 in. Anh Canvas, Lamination, Digital hoặc ghép ráp đều không hợp lệ. Ngày khóa sổ : 15-10-2001. Địa chỉ nhận ảnh: Chùa Bảo Tịnh 2406 Marine Ave. Gardena, Lawndale, CA, 90249
Liên lạc: Chùa Bảo Tịnh (310)516-1522 hay (909)767-7332. Ông Trần Công Nhung (310) 978-8978 email [email protected]

THAM VẤN GIA ĐÌNH
Trung Tâm Y Tế Nhân Hòa mơ û dịch vụ tham vấn gia đình và lớp học dành cho phụ huynh gặp khó khăn dạy dỗ con em. Nếu quý vị cần tham vấn về các vấn đề:
- Vợ chồng: trở ngại về hôn nhân.
- Con cái: cách săn sóc, dạy dỗ con em từ sơ sinh cho tới thành niên, trở ngại của tuổi dậy thì.
- Cá nhân: các vấn đề bản thân.
Xin gọi Nhân Hòa, số (714) 539-9999 gặp cô Vân để lấy hẹn.

LỚP HÈ HOA NGHIÊM
Chùa Hoa Nghiêm có mở lớp dạy kèm Toán, Anh Văn và homework cho các em từ mẫu giáo đến lớp 12, với ban giảng huấn tận tâm, giàu kinh nghiệm. Giờ học: từ 3:30PM tới 6:30PM từ Thứ Hai tới Thứ Năm mỗi tuần. Đặc biệt có lớp luyện Toán cho các em lớp 7-12 mỗi chiều Thứ Sáu từ 3:30-6:30PM.
LỚP HÈ K-12: khai giảng vào ngày Thứ Hai 25 tháng 6 Lớp Sáng 9:00-12:00 giờ - Lớp Chiều 2:00-5:00PM giờ
Xin gọi số: (714) 878-9391 hỏi cô Hà; hay (714) 775-6799/534-8920.
Chùa Hoa Nghiêm, 3222 W. First St., Santa Ana, CA 92703 (đoạn giữa Harbor và Fairview)
Các sinh hoạt khác cho mọi lứa tuổi: Mỗi Chủ nhật, có dạy Việt Ngữ, dạy nhạc, họp Gia Đình Phật Tử, tập Thiền.

GĐPT THU NHẬN ĐOÀN SINH
Gia Đình Phật Tử LIÊN HOA vừa lập tại chùa Liên Hoa (số 9561 Bixby Ave, Garden Grove, Ca, 92841) đang nhận đoàn sinh cho hai ngành: Thiếu Nam,Thiếu Nữ (Từ 13 đến 17 tuổi).Oanh vũ Nam, Oanh Vũ Nữ (từ 6 đến 12 tuổi). Sinh hoạt cũng có chương trình giảng dạy Việt Ngữ cho các em.
Phụ huynh có thể liên lạc Trưởng Diệu Ngọc ĐT(714) 832-6610 /847-3578

• Ngân Hàng Nhật Ở Mỹ Dẹp Tiệm
• Pháp, Kazakstan: Ký Thỏa Ước 1.46 Tỉ Đô Khai Thác Dầu Khí
• Chuyện Gia Đình: Viết Cho Con
• Ngô Thế Vinh