WESTMINSTER — Tòa soạn Việt Báo trân trọng cáo lỗi về nhầm lẫn đánh máy trong bản tin “Gửi hàng cứu trợ miễn phí về VN” của công ty Touchdown Freight Co.
Công ty Touchdown sẽ nhận gửi miễn phí 20 lbs hàng cho mỗi gia đình, chứ không phải 30 lbs như loan hôm qua. Bản tin đúng viếtø như sau.
Có 2 chuyến bay được tổ chức vào các ngày 15 tháng 11,99 và 17 tháng 11,99.
Xin vui lòng mang quà biếu đến kho hàng chúng tôi tại địa chỉ 15224 Weststate St., Westminster, CA 92683. Hạn chót nhận hàng: 13/11/99 và 16/11/99. Điện thoại (714) 897-9523, fax (714) 892-7061...
Công ty Touchdown sẽ nhận gửi miễn phí 20 lbs hàng cho mỗi gia đình, chứ không phải 30 lbs như loan hôm qua. Bản tin đúng viếtø như sau.
1. Chuyển gấp bằng đường hàng không, hàng được phát tại phi trường Đà Nẵng. Vui lòng gửi hàng cứu trợ khẩn cấp cho gia đình gồm thuốc men, thực phẩm, quần áo mới trong giới hạn 20lbs cho mỗi gia đình.
Có 2 chuyến bay được tổ chức vào các ngày 15 tháng 11,99 và 17 tháng 11,99.
Xin vui lòng mang quà biếu đến kho hàng chúng tôi tại địa chỉ 15224 Weststate St., Westminster, CA 92683. Hạn chót nhận hàng: 13/11/99 và 16/11/99. Điện thoại (714) 897-9523, fax (714) 892-7061...
Tòa soạn trân trọng cáo lỗi Touchdown Co. và bạn đọc.
Gửi ý kiến của bạn
