Chuyên Hỗ Trợ Kỹ Thuật Đến Các Cơ Sở Thương Mại, 2 Hội Bất Vụ Lợi Nam CaLi Được Wells Fargo Tài Trợ $200,000
Các tổ chức tập trung vào những chương trình giúp các nhà doanh thương thiếu điều kiện khởi trương hoặc phát triển doanh nghiệp.
IRVINE ngày 22 tháng 4, 2008 - Wells Fargo công bố hai tổ chức bất vụ lợi tại Quận Cam được cấp tài trợ với Quỹ Technical Assistance (TA) của Công Ty. Orange County Small Business Development Center (OC SBDC), một chương trình phát triển kinh tế của trường Rancho Santiago Community College, và Small Business Financial Development of Orange County (SBFD OC) là hai trong 14 tổ chức bất vụ lợi nằm trong California cùng chia sẻ quỹ tài trợ Technical Assistance $1.4 triệu của Wells Fargo.
Chương trình TA của Wells Fargo được phát động để tiếp tay các tổ chức chuyên hỗ trợ kỹ thuật với những nguồn tài nguyên cần thiết để họ có thể phát triển và đáp ứng nhu cầu lớn mạnh của những doanh thương cũng như những người khởi động làm kinh doanh. “Là một cơ sở tài chánh, chúng tôi đã nghiệm ra rằng một trong những phương cách giúp các doanh nghiệp nhỏ phát triển là cộng tác trực tiếp với những tổ chức chuyên hỗ trợ kỹ thuật cho những nhà doanh thương để họ tiến hành công việc kinh doanh hoặc phát triển thêm,” ông Kim Young, giám đốc ngân hàng Wells Fargo tại Quận Cam, phát biểu. “Số tiền tài trợ thêm này sẽ giúp nhiều cá nhân và các doanh thương đạt giấc mơ Hoa Kỳ trong việc làm chủ chính mình và thành công xây dựng cơ sở thương mại.”
“Cộng đồng người Việt thích làm ăn buôn bán và luôn phấn đấu phát triển kỹ năng kinh doanh của mình,” cô Katie Kiều Dung Nguyễn, cố vấn thương mại của tổ chức Orange County’s Small Business Development Center, giải thích. “Chúng tôi rất phấn khởi được tiếp sức đáp ứng nhu cầu trợ giúp kỹ thuật ngày càng gia tăng của cộng đồng với sự hỗ trợ nhân lực và tài chánh từ Wells Fargo.”
OC SBDC, một tổ chức phát triển doanh nghiệp được quốc hội phê chuẩn dưới sự tài trợ của Ban Hành Chánh Doanh Nghiệp của Hoa Kỳ, sẽ tiếp tục cung cấp dịch vụ cố vấn miễn phí và các lớp huấn luyện/thuyết trình với lệ phí thấp đến cộng đồng người Việt. Hai lần được tài trợ bởi Wells Fargo, Orange County SBDC đã phục vụ hơn 285 cá nhân tại địa phương trong cộng đồng người Việt trong suốt hai năm qua dịch vụ cố vấn và các lớp thuyết trình. Quỹ tài trợ này sẽ hỗ trợ công việc tiếp tay đến các doanh nghiệp nhỏ và vi mô, với 32% do phụ nữ làm chủ, với các tư liệu và các lớp thuyết trình hợp ngôn ngữ Anh và Việt tùy theo đối tượng người nghe.
SBFDC-OC, một tổ chức bất vụ lợi giúp doanh nghiệp tại Quận Cam chiếm ưu thế tài chánh bằng cách cung cấp thêm thế chấp theo phương thức bảo đảm vay mượn, sẽ tiếp tục mang đến công việc và các lớp thuyết trình đầy cảm hứng bằng tiếng Tây Ban Nha đến giới phụ nữ gốc Hispanics có lợi tức thấp và bị tàn tật. Tổ chức đã tham gia hiệp hội Hispanic Business Consultants nhằm nới rộng công việc hỗ trợ và tiếp sức phục vụ hơn 1,000 người tham gia tại địa phương qua các lớp thuyết trình dài 3 giờ đồng hồ bằng tiếng Tây Ban Nha và đã cấp chứng chỉ cho gần 325 cá nhân trong các lớp thuyết trình/huấn luyện từ khi nhận được quỹ tài trợ từ Wells Fargo năm 2004.
Wells Fargo có hơn 3,000 nhân viên tại Quận Cam, phục vụ khách hàng tại 90 chi nhánh trong toàn quận, và đã quyên tặng $2.5 triệu đến hơn 325 cơ sở bất vụ lợi và trường học trong năm vừa qua.
Wells Fargo & Company là một công ty dịch vụ tài chánh đa dạng với trị giá tài sản là $549 tỉ Mỹ kim, cung ứng dịch vụ quản lý tài chánh, bảo hiểm, đầu tư, cho vay thế chấp và tài chánh cho khách hàng qua hơn 6,000 chi nhánh và qua mạng điện toán (wellsfargo.com) trên khắp Bắc Mỹ và toàn thế giới. Wells Fargo Bank, N.A. là một ngân hàng duy nhất tại Hoa Kỳ và một trong hai ngân hàng trên thế giới được xếp hạng “Aaa” từ Moody’s Investors Service và “AAA” từ Standard and Poor’s Rating Services.