|
DB Trần Thái Văn (góc trái) trình bầy vấn đề giao thương với phái đoàn chính quyền Nam Dương (Hình tài liệu / Larry Smith). |
Los Angeles (CA) – Hiệp Hội Tiểu Thương California (California Small Business Association) đã trao bằng khen cao quí nhất “Summa Cum Laude” từ trước đến nay cho Dân biểu Trần Thái Văn.
Trong buổi nhận giải thưởng, DB Văn nói “Giới tiểu thương chính là nền móng kinh tế của tiểu bang California và chúng ta cần giới hạn những luật lệ, thủ tục hành chánh không cần thiết từ thủ phủ Sacramento để không cản trở sự phát triển kinh tế, tạo công ăn việc làm và giao thương trong thời điểm kinh tế khó khăn này.”
Dân Biểu Văn đã đệ trình nhiều dự luật hỗ trợ cho giới tiểu thương, như dự luật AB 640 - cho phép các công nhân chọn giờ làm việc thuận tiện hơn, và dự luật AB 613 - nghiên cứu lại việc thông báo các luật lệ lao động và dùng những ngôn ngữ đơn giản, dễ hiểu hơn trong những thông tin mới nhất về quyền lợi của nhân viên.
Nên biết, Dân biểu Fabian Núnẽz (Dân chủ, Los Angeles) chủ tịch Hạ Viện Tiểu bang California đã đồng ý thành lập Ủy Ban Mậu Dịch Quốc Tế và bổ nhiệm Dân biểu Trần Thái Văn (Cộng Hoà, Westminster) làm Chủ tịch cho Ủy ban vào tháng 7 năm trước.
Trước đây, tờ Register phát hành tại Quận Cam, đã đưa ra nhận xét rằng ít có một dân biểu thuộc khối Cộng Hòa trên Hạ viện Tiểu bang được chọn làm chủ tịch một ủy ban trong khi khối Dân Chủ chiếm đa số tại Hạ viện. Trong vài trò là một nhà lãnh đạo về mậu dịch quốc tế của Hạ viện Tiểu bang, Dân biểu Văn đã có nhiều liên hệ với nhiều quốc gia Á châu. Năm qua, ông đã hướng dẫn nhiều phái đoàn thương mại thăm viếng, tạo điều kiện phát triển giao thương giữa California và nhiều quốc gia vùng Thái bình Dương trong đó có Đại hàn, Đài Loan và Nhật bản.
Hiện nay, do lời mời của Dân biểu, một phái đoàn chính quyền và thương mại của thành phố Gangnam, được coi là trung tâm tài chánh, thương mại quan trong nhất tại Thủ đô Hán Thành (Seoul), đang thăm viếng California để dọn đường cho sự hợp tác kinh tế, giao thương giữa Tiểu bang và thành phố Gangnam.
“Tổ chức của chúng tôi rất lấy làm tự hạo được vinh danh những nhà lập pháp đã tham gia, thông hiểu các sinh hoạt của giới tiểu thương,” bà Betty Jo Toccoli, Hội Trưởng của Hiệp Hội Tiểu Thương California cho biết. Bà nói thêm, “Chúng tôi hy vọng sự phát triển mối quan hệ của hội với những nhà lập pháp khác để có thể làm cho giới tiểu thương dễ dàng trong sinh hoạt của họ."
Hội Tiểu Thương được thành lập vào năm 1980, với mục đích tranh đấu cho quyền lợi của giới thương mại với chính quyền tiểu bang và liên bang. Mục tiêu chính của hội tiểu thương trong năm 2007, là cắt giảm gánh nặng từ những qui định của chính quyền tiểu bang trên trên vai của người thương gia.
Gửi ý kiến của bạn
