Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Hãy Dựng Tượng Đài Cha Mẹ Trong Trái Tim

14/06/200300:00:00(Xem: 3362)
Nhật báo Người Việt, số ra ngày thứ bảy 10-5-2003 có đăng bài "Hãy Tha Thứ Cho Cha Mẹ" của Huyễn Ký, trích dịch bài tiểu luận của một tâm lý gia người Mỹ, Robert Karen khuyên kẻ làm con nên thông cảm những khó khăn của cha mẹ, đừng đòi hỏi cha mẹ những điều quá đáng. Nếu cha mẹ lỡ có điều gì khiến mình không vừa ý thì nên tha thứ cho họ, đừng bao giờ giận hờn trách móc.
Bài của Huyễn Ký làm tôi nhớ lại nhân chuyến về Việt Nam năm 2002, gặp mùa Vu Lan, tôi đọc thấy trên báo Tuổi Trẻ, bài viết mang tựa đề "Hình Aûnh Cha Mẹ Trong Trái Tim Ta" của nhà văn Trần Trọng Trí. Điều mà hình ảnh cha mẹ tức khắc hiện ra trong tâm trí tôi là đoạn văn của tác giả Trần Trọng Trí: "Cây có cội, nước có nguồn, cây bị chặt gốc thì cây khô héo, người quên tổ tiên là kẻ vong bản, vì công ơn cha mẹ như trời cao biển rộng! Cha mẹ sinh ra con cái, cha mẹ có bổn phận nuôi nấng dạy dỗ, thương yêu và đùm bọc, nhưng không đòi hỏi con cái phải đền ơn, trái lại, kẻ làm con phải có bổn phận tôn kính, đền đáp công ơn sinh thành và phụng dưỡng khi cha mẹ già yếu..".
Xét cho cùng thì tựa đề "Hãy tha thứ cho cha mẹ" là Huyển Ký diễn dịch theo ý của tác giả người Mỹ, chứ riêng đối với người Việt, trường hợp cha mẹ phải cúi mình xin con cái tha thứ là một điều hy hữu. Vì như chúng ta đã biết, dân tộc Việt Nam là một dân tộc hiếu đạo. Trừ một số ít không làm tròn bổn phận làm con, còn lại số đông đều lo lắng phụng dưỡng cha mẹ lúc tuổi già, cha mẹ ốm đau thì tận tình săn sóc, không một lời than van. Lúc cha mẹ qua đời thì tùy theo tín ngưỡng mà tổ chức những buổi lễ cầu nguyện cho cha mẹ được siêu thoát, rồi hàng năm đều tổ chức lễ kỵ rất chu đáo. Rất nhiều người Việt có thể không tổ chức ngày sinh nhật của mình, nhưng không bao giờ bỏ quên ngày giỗ ông bà cha me.ï Chung cho cả nước và cộng đồng người Việt hải ngoại thì mổi năm đều tổ chức giỗ tổ Hùng Vương rất trọng thể.

Những cử chỉ cao đẹp đáng qúy đó đã nói lên bản tính của dân tộc ta là rất tôn trọng chữ Hiếu. Tuy nhiên, ngày nay vì hoàn cảnh phải ly hương, sinh hoạt gia đình bị cuốn hút bởi nhịp sống của thời đại máy móc vi tính trong xã hội phương Tây, khiến thanh thiếu niên Việt bị ảnh hưởng, một vài người không quan tâm đến vấn đề hiếu kính đối với bậc sinh thành, đã đem lại buồn phiền cho cha me.ï
Nhắc lại nội dung hai bài báo của Huyễn Ký và Trần Trọng Trí trên đây, khiến tôi liên tưởng đến Tượng Đài Việt Mỹ ở Westminster vừa được một số người Mỹ ở Orange đã cùng cộng đồng Việt Nam xây dựng để tỏ lòng biết ơn những chiến sĩ Việt Mỹ đã hy sinh vì lý tưởng tự do. Công trình xây dựng Tượng Đài tri ân chiến sĩ trên đây có thể nói là rất vĩ đại, nhiều người đã đóng góp công sức và tiền bạc để hoàn thành một biểu tượng tri ân. Có nhiều người, mặc dầu trong gia đình không có người thân là quân nhân đã hy sinh trong cuộc chiến nhưng cũng đã vui vẻ đóng góp, vì họ cũng có lòng tri ân các chiến sĩ đã liều mình vì chính nghĩa tự do, họ thấy việc nên làm thì làm. Như vậy tôi thiết nghĩ, con cái cũng phải làm Tượng đài cha mẹ để ghi nhớ công ơn những người đã sinh thành và khó nhọc nuôi mình khôn lớn. Nhưng xây dựng như thế nào cho giản dị mà không tốn kém" Đối với một số người, ý kiến nói trên có thể là muộn, nhưng nhân dịp ngày Father's Day sắp đến, tôi xin mạo muội đề nghị cùng qúy vị là ngay từ bây giờ, chúng ta nên xây dựng một Tượng đài cha mẹ ngay trong trái tim, rồi trao truyền cho con cháu để tạo thành một truyền thống đẹp. Tượng đài nầy, theo tôi, không cần phải đợi đến lúc cha mẹ qua đời mới xây dựng, mà nên thực hiện từ khi cha mẹ còn sống. Cách thức xây dựng Tượng đài trên đây không tốn kém nhưng rất cao đẹp và tiện lợi, trong những giờ phút nhàn rỗi, ngồi bên tách trà chung rượu, chúng ta có thể hình dung hình ảnh tuyệt vời của cha mẹ đang nằm giữa trái tim ta. Tượng đài của người không cùng huyết thống, xây cất bằng vật liệu mà chúng ta còn trân qúy thì tượng đài cha mẹ được xây dựng bằng tất cả trái tim, nhất định sẽ được trân qúy vô cùng!
Nhân dịp ngày lễ của cha, tôi thân ái gởi đến các bạn trẻ đề nghị trên đây, mong quý bạn lưu tâm.
Quận Cam, Father's Day 2003
Tôn Thất An Cựu

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Trong mọi hoàn cảnh Anh vẫn không ngừng hoạt động, Anh vẫn cứ đứng ở ngoài nắng - chữ của Mai Thảo. Với tôi, Nhật Tiến - Én Nhanh Nhẹn RS, vẫn cứ mãi là một Tráng Sinh Lên Đường
Lời dịch giả: Đây là bức tâm thư của cựu tổng thống George W. Bush gởi người dân Mỹ trong lúc cả nước đang sôi sục sau cái chết của George Floyd.
NYC với mình như căn nhà thứ hai, thế mà đã hơn một năm rồi mới lên lại. Thường thì hay lên mùa Giáng Sinh, hay Tháng Hai mùa đông để coi tuyết ở Central Park, và tháng Mười Một để coi lá vàng. Lần nầy chỉ mới tháng ba, nhưng có lý do
Xúc động với kỷ niệm. Thơ và nhạc đã nâng cảm xúc về những cái đẹp mong manh trong đời... Đêm Nhạc Người Về Như Bụi, và buổi ra mắt Tuyển Tập 39 Văn Nghệ Sĩ Tưởng Nhớ Du Tử Lê đã hoàn mãn hôm Thứ Ba 14/1/2019.
chiều rớt/xanh/ lưỡi dao, tôi khứng! chờ ... mưa tới. Hai câu cuối trong bài “chiều rớt/xanh/lưỡi dao” anh viết cuối tháng 9/2019 như một lời giã biệt. Và, cơn mưa chiều 7.10.2019 đã tới, anh thay áo mới chân bước thảnh thơi trở về quê cũ. Xin từ biệt anh: Du Tử Lê!
trong nhiều năm qua, lượng khách quốc tế đến Việt Nam tăng trưởng ở mức hai con số, nhưng tỷ lệ quay trở lại thấp (chỉ từ 10% đến 40%) . Chi tiêu của khách du lịch quốc tế tại Việt Nam không cao
Theo bảng xếp hạng chỉ số cảm nhận tham nhũng của Tổ Chức Minh Bạch Quốc Tế năm 2018, Việt Nam đứng hạng 117/ 180 với mức điểm 33/100. Bao giờ mà chế độ hiện hành vẫn còn tồn tại thì “nạn nhũng nhiễu lạm thu” sẽ vẫn còn được bao che và dung dưỡng khắp nơi, chứ chả riêng chi ở Bộ Ngoại Giao
Chính phủ Hoa Kỳ đã hứa tài trợ 300 triệu đô la để làm sạch môi trường bị nhiễm chất độc da cam của phi trường Biên Hòa và hôm 5 tháng 12 là bắt đầu thực hiện việc tẩy rừa tại khu vực này, theo bản tin hôm 6 tháng 12 của báo Tuổi Trẻ Online cho biết như sau.
Hơn 1.000 người có thể đã bị giết bởi lực lượng an ninh ở Iran trong các cuộc biểu tình gần đây, theo một quan chức cấp cao của bộ ngoại giao cho biết hôm Thứ Năm
Bốn người được báo cáo đã bị giết chết hôm Thứ Năm sau một vụ cảnh sát rượt đuổi qua nhiều quận đã kết thúc trong trận đấu súng trên đường Miramar Parkway theo sau một tên cướp có vũ khí tại Coral Gables, tiểu bang Florida.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Không còn nghi ngờ gì nữa, khẩu trang đã đóng một vai trò trung tâm trong các chiến lược đối đầu với dịch bệnh COVID-19 của chúng ta. Nó không chỉ giúp ngăn ngừa SARS-CoV-2 mà còn nhiều loại virus và vi khuẩn khác.
Hôm thứ Hai (06/07/2020), chính quyền Mỹ thông báo sinh viên quốc tế sẽ không được phép ở lại nếu trường chỉ tổ chức học online vào học kỳ mùa thu.
Đeo khẩu trang đã trở thành một vấn đề đặc biệt nóng bỏng ở Mỹ, nơi mà cuộc khủng hoảng Covid-19 dường như đã vượt khỏi tầm kiểm soát.
Trong khi thế giới đang đổ dồn tập trung vào những căng thẳng giữa Mỹ với Trung Quốc, thì căng thẳng tại khu vực biên giới Himalaya giữa Trung Quốc và Ấn Độ vào tháng 05/2020 đã gây ra nhiều thương vong nhất trong hơn 50 năm.
Ủy ban Tư pháp Hạ viện Mỹ cho biết các CEO của 4 tập đoàn công nghệ lớn Amazon, Apple, Facebook và Google đã đồng ý trả lời chất vấn từ các nghị sĩ Quốc hội về vấn đề cạnh tranh trong ngành công nghệ.