Mục International đảm trách, nhằm mục đích thông báo các tin tức thời sự liên quan đến vấn đề đoàn tụ gia đình, rất hữu ích cho quý vị nào quan tâm đến việc bảo lãnh thân nhân. Mọi đóng góp ý kiến xin liên lạc 1-800-411-0495
ĐỀ TÀI: TIN TỨC MỚI VỀ VIỆC KHIẾU NẠI THEO TU CHÍNH ÁN McCAIN.
Sắc luật mới về Chương Trình McCain ( HR 1840 )
Tu chính án McCain có mục đích giúp cho những đứa con độc thân của những cựu tù cải tạo, bị từ chối cho đi theo cha/mẹ trong danh sách HO, vì lý do trên 21 tuổi, được tiếp tục cứu xét cho đi định cư Hoa Kỳ. Trước đây, chương trình McCain chỉ được áp dụng trong các trường hợp cha/mẹ cựu tù cải tạo được phỏng vấn và chấp thuận vào ngày 01 tháng 04, 1995 trở về sau. Những hồ sơ được phỏng vấn trước ngày 01 tháng 04,1995 không thể viện dẫn Tu chính án McCain để khiếu nại được.
Sắc luật mới HR 1840 gia hạn việc áp dụng chương trình McCain không quy định mốc phỏng vấn 01 tháng 04, 1995. Như vậy là bất kể hồ sơ được phỏng vấn trước hay sau ngày 01 tháng 04, 1995 đều được cứu xét.
Những ai được khiếu nại theo Chương trình McCain mới"
1- Những đứa con mà cha/mẹ là cựu tù nhân cải tạo Việt Nam đã được chấp thuận cho đi định cư tại Hoa Kỳ, theo danh sách cựu tù cải tạo, thường gọi là danh sách HO, bất kể ngày phỏng vấn là ngày nào.
2- Những đứa con nói trên phải là độc thân và trên 21 tuổi vào ngày cha/mẹ được chấp thuận cho đi định cư ở Hoa Kỳ. Nếu sau đó các đứa con này đã lập gia đình thì vẩn được cứu xét.
Những đứa con đã lập gia đình trước ngày cha/mẹ được chấp thuận thì không được cứu xét theo chương trình McCain.
Khi khiếu nại cần nộp những tài liệu gì "
Đương sự cần nộp tài liệu chứng minh thời gian cha/mẹ bị giam trong trại tù cải tạo và tài liệu chứng minh cha/mẹ được chấp thuận cho đi định cư Hoa Kỳ theo diện tù cải tạo. Các tài liệu này không được gởi theo đơn khiếu nại, mà sẽ mang theo để trình cho giới chức lãnh sự khi đi phỏng vấn.
Nộp đơn khiếu nại ở đâu "
Gởi đơn khiếu nại đến Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ ở Sàigon, địa chỉ số 4 Lê Duẫn, Quận 1, TP/HCM. Nếu đích thân mang đơn đến nộp thì nộp tại địa chỉ số 51 Nguyễn Đình Chiểu, Quận 1, TP/HCM.
Nếu trước đây các đứa con có gởi đơn khiếu nại và đơn đã bị bác thì hồ sơ khiếu nại đã được chuyển sang Văn Phòng Di Trú thuộc Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ ở Bangkok. Không cần phải yêu cầu Văn Phòng Di Trú Bangkok gởi hồ sơ trở lại Sàigon, mà cần phải nộp ngay một đơn khiếu nại mới cho Tòa Tổng lãnh Sự Hoa Kỳ ở Sàigon.
Thời hạn cuối cùng để nộp đơn là ngày nào "
Thời hạn cuối cùng để cứu xét và giải quyết đơn là ngày 30 tháng 09, 2003. Như vậy phải nộp đơn trước ngày này một thời gian thì Tòa Tổng Lãnh Sự mới có thể kịp thời giải quyết trước khi chương trình chấm dứt. Tòa Tổng Lãnh Sự khuyên đương đơn nên nộp đơn khiếu nại ít nhất 6 tháng trước khi chương trình chấm dứt, tức nộp đơn trước ngày 30 tháng 04, 2003.
Nếu trước đây ai đã nộp đơn khiếu nại sau ngày 30 tháng 04, 2001, tức là lúc chương trình McCain đã hết hạn mà chưa có luật mới gia hạn, thì những đơn này không có giá trị, phải làm lại đơn mới.
PHẦN GIẢI ĐÁP CÁC THẮC MẮC:
Câu hỏi 1: Tôi đi Hoa Kỳ theo diện HO. Con gái tôi trên 21 tuổi đã lập gia đình, nhưng nó đã ly dị trước ngày tôi được chấp thuận cho định cư tại Hoa Kỳ theo diện HO. Vậy con gái tôi có điều kiện để xin cứu xét theo chương trình McCain không"
Đáp 1: Được. Không có kết hôn cũng như là độc thân. Nếu con gái của ông ở trong tình trạng không có kết hôn vào thời điểm ông được chấp thuận ra đi theo diện HO thì con gái của ông có điều kiện để xin cứu xét theo chương trình McCain.
Câu hỏi 2: Tôi có bị đi tù cải tạo trên 3 năm, nhưng tôi không nộp đơn xin đi Hoa Kỳ theo chương trình HO, vì tôi có một đứa con ở Hoa Kỳ đã có quốc tịch và làm đơn bảo lãnh tôi theo diện di dân. Con gái tôi trên 21 tuổi vào ngày tôi được chấp thuận đi Hoa Kỳ. Vậy con gái tôi có thể xin áp dụng chương trình McCain không"
Đáp 2: Luật McCain quy định người cha/mẹ phải được chấp thuận diện HO. Trường hợp của ông không có nộp hồ sơ xin đi theo diện HO và ông chỉ được chấp thuận đi Hoa Kỳ theo diện di dân mà thôi. Do đó con gái của ông không đủ điều kiện để xin áp dụng luật McCain.
Câu hỏi 3: Chị tôi có chồng đi tù cải tạo được hai năm thì bị chết trong trại tù. Chị tôi và các đứa con từ trước đến nay chưa nộp đơn xin đi Hoa Kỳ theo diện HO, vì có ý định ở lại Việt Nam. Nhưng bây giờ thì chị tôi và các con muốn đi Hoa Kỳ. Vậy chị tôi phải làm sao " Có xin áp dụng chương trình McCain được không"
Đáp 3: Rất tiếc là không được, vì chương trình HO đã hết hạn nộp đơn từ lâu, từ ngày 30 tháng 09, 1994. Vì chị của ông không có nộp đơn xin đi Hoa Kỳ theo chương trình HO, nên chị của ông và các đứa con không ai có điều kiện để xin áp dụng chương trình McCain được.
Quý độc giả quan tâm đến việc bảo lãnh thân nhân muốn có thêm tin tức cập nhật, xin theo dõi qua báo chí hay đón nghe chương trình phát thanh của chúng tôi vào mỗi tối thứ Tư từ 7PM, sang Chủ Nhật từ 11:30AM, trên các làn sóng 1110AM tại Sacramento, 1430AM, 1500AM tại Bay Area và 106.3FM tại Nam California. Hoặc quý vị liên lạc với một trong những văn phòng Robert Mullins International gần nhất: Westminster: (714) 890-9933 , San Jose (408) 294-3888, Oakland-San Francisco: (510) 533-8228 , Sacramento 916-393-3388 hay qua Email: [email protected]
ĐỀ TÀI: TIN TỨC MỚI VỀ VIỆC KHIẾU NẠI THEO TU CHÍNH ÁN McCAIN.
Sắc luật mới về Chương Trình McCain ( HR 1840 )
Tu chính án McCain có mục đích giúp cho những đứa con độc thân của những cựu tù cải tạo, bị từ chối cho đi theo cha/mẹ trong danh sách HO, vì lý do trên 21 tuổi, được tiếp tục cứu xét cho đi định cư Hoa Kỳ. Trước đây, chương trình McCain chỉ được áp dụng trong các trường hợp cha/mẹ cựu tù cải tạo được phỏng vấn và chấp thuận vào ngày 01 tháng 04, 1995 trở về sau. Những hồ sơ được phỏng vấn trước ngày 01 tháng 04,1995 không thể viện dẫn Tu chính án McCain để khiếu nại được.
Sắc luật mới HR 1840 gia hạn việc áp dụng chương trình McCain không quy định mốc phỏng vấn 01 tháng 04, 1995. Như vậy là bất kể hồ sơ được phỏng vấn trước hay sau ngày 01 tháng 04, 1995 đều được cứu xét.
Những ai được khiếu nại theo Chương trình McCain mới"
1- Những đứa con mà cha/mẹ là cựu tù nhân cải tạo Việt Nam đã được chấp thuận cho đi định cư tại Hoa Kỳ, theo danh sách cựu tù cải tạo, thường gọi là danh sách HO, bất kể ngày phỏng vấn là ngày nào.
2- Những đứa con nói trên phải là độc thân và trên 21 tuổi vào ngày cha/mẹ được chấp thuận cho đi định cư ở Hoa Kỳ. Nếu sau đó các đứa con này đã lập gia đình thì vẩn được cứu xét.
Những đứa con đã lập gia đình trước ngày cha/mẹ được chấp thuận thì không được cứu xét theo chương trình McCain.
Khi khiếu nại cần nộp những tài liệu gì "
Đương sự cần nộp tài liệu chứng minh thời gian cha/mẹ bị giam trong trại tù cải tạo và tài liệu chứng minh cha/mẹ được chấp thuận cho đi định cư Hoa Kỳ theo diện tù cải tạo. Các tài liệu này không được gởi theo đơn khiếu nại, mà sẽ mang theo để trình cho giới chức lãnh sự khi đi phỏng vấn.
Nộp đơn khiếu nại ở đâu "
Gởi đơn khiếu nại đến Tòa Tổng Lãnh Sự Hoa Kỳ ở Sàigon, địa chỉ số 4 Lê Duẫn, Quận 1, TP/HCM. Nếu đích thân mang đơn đến nộp thì nộp tại địa chỉ số 51 Nguyễn Đình Chiểu, Quận 1, TP/HCM.
Nếu trước đây các đứa con có gởi đơn khiếu nại và đơn đã bị bác thì hồ sơ khiếu nại đã được chuyển sang Văn Phòng Di Trú thuộc Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ ở Bangkok. Không cần phải yêu cầu Văn Phòng Di Trú Bangkok gởi hồ sơ trở lại Sàigon, mà cần phải nộp ngay một đơn khiếu nại mới cho Tòa Tổng lãnh Sự Hoa Kỳ ở Sàigon.
Thời hạn cuối cùng để nộp đơn là ngày nào "
Thời hạn cuối cùng để cứu xét và giải quyết đơn là ngày 30 tháng 09, 2003. Như vậy phải nộp đơn trước ngày này một thời gian thì Tòa Tổng Lãnh Sự mới có thể kịp thời giải quyết trước khi chương trình chấm dứt. Tòa Tổng Lãnh Sự khuyên đương đơn nên nộp đơn khiếu nại ít nhất 6 tháng trước khi chương trình chấm dứt, tức nộp đơn trước ngày 30 tháng 04, 2003.
Nếu trước đây ai đã nộp đơn khiếu nại sau ngày 30 tháng 04, 2001, tức là lúc chương trình McCain đã hết hạn mà chưa có luật mới gia hạn, thì những đơn này không có giá trị, phải làm lại đơn mới.
PHẦN GIẢI ĐÁP CÁC THẮC MẮC:
Câu hỏi 1: Tôi đi Hoa Kỳ theo diện HO. Con gái tôi trên 21 tuổi đã lập gia đình, nhưng nó đã ly dị trước ngày tôi được chấp thuận cho định cư tại Hoa Kỳ theo diện HO. Vậy con gái tôi có điều kiện để xin cứu xét theo chương trình McCain không"
Đáp 1: Được. Không có kết hôn cũng như là độc thân. Nếu con gái của ông ở trong tình trạng không có kết hôn vào thời điểm ông được chấp thuận ra đi theo diện HO thì con gái của ông có điều kiện để xin cứu xét theo chương trình McCain.
Câu hỏi 2: Tôi có bị đi tù cải tạo trên 3 năm, nhưng tôi không nộp đơn xin đi Hoa Kỳ theo chương trình HO, vì tôi có một đứa con ở Hoa Kỳ đã có quốc tịch và làm đơn bảo lãnh tôi theo diện di dân. Con gái tôi trên 21 tuổi vào ngày tôi được chấp thuận đi Hoa Kỳ. Vậy con gái tôi có thể xin áp dụng chương trình McCain không"
Đáp 2: Luật McCain quy định người cha/mẹ phải được chấp thuận diện HO. Trường hợp của ông không có nộp hồ sơ xin đi theo diện HO và ông chỉ được chấp thuận đi Hoa Kỳ theo diện di dân mà thôi. Do đó con gái của ông không đủ điều kiện để xin áp dụng luật McCain.
Câu hỏi 3: Chị tôi có chồng đi tù cải tạo được hai năm thì bị chết trong trại tù. Chị tôi và các đứa con từ trước đến nay chưa nộp đơn xin đi Hoa Kỳ theo diện HO, vì có ý định ở lại Việt Nam. Nhưng bây giờ thì chị tôi và các con muốn đi Hoa Kỳ. Vậy chị tôi phải làm sao " Có xin áp dụng chương trình McCain được không"
Đáp 3: Rất tiếc là không được, vì chương trình HO đã hết hạn nộp đơn từ lâu, từ ngày 30 tháng 09, 1994. Vì chị của ông không có nộp đơn xin đi Hoa Kỳ theo chương trình HO, nên chị của ông và các đứa con không ai có điều kiện để xin áp dụng chương trình McCain được.
Quý độc giả quan tâm đến việc bảo lãnh thân nhân muốn có thêm tin tức cập nhật, xin theo dõi qua báo chí hay đón nghe chương trình phát thanh của chúng tôi vào mỗi tối thứ Tư từ 7PM, sang Chủ Nhật từ 11:30AM, trên các làn sóng 1110AM tại Sacramento, 1430AM, 1500AM tại Bay Area và 106.3FM tại Nam California. Hoặc quý vị liên lạc với một trong những văn phòng Robert Mullins International gần nhất: Westminster: (714) 890-9933 , San Jose (408) 294-3888, Oakland-San Francisco: (510) 533-8228 , Sacramento 916-393-3388 hay qua Email: [email protected]
Gửi ý kiến của bạn
