Câu hỏi tại sao có cuộc khủng bố 911 đã được nhiều người và nhiều lần đặt ra đặt ra suốt cả năm qua. Một số trí thức Pháp cho cuộc tấn công có lý do biện minh của nó. Nhà xã hội học Pháp Jean Baudrillard cả quyết, "Rằng tất cả thế giới,không biệt lệ, đều mơ tưởng [đến cuộc tấn công]; đó là một sự thật." Nói gọn: Mỹ đáng bị "trừng phạt".
Lập luận như thế không khác gì nói người bị ghét là người có tội. Vậy, lời thật mất lòng; người nói thật là có tội à. Và 3000 ngàn người Mỹ bị quân khủng bố ghét và sát hại đã làm chi mà nên tội" Không. Những nạn nhân ấy chẳng tội tình gì, có tội chẳng chỉ là tội sanh làm người Mỹ hay bị coi là người ở Mỹ. Nếu không phải tội cá nhân thì là là tội của đất nước Mỹ. Vâng, Mỹ không vô tội Nhưng là tội tổ tông, lịch sử: tàn sát người Da Đỏ, nô lệ hoá Da Đen, Nội Chiến, dùng bom nguyên tử, tham dự Chiến tranh ở VN (dù CS là kẻ thù của mọi thứ tự do, bằng cớ là hàng 3 triệu người bỏ CS ra đi tìm tự do, đang sống rải rác trên 80 nước), ủng hộ những nhà độc tài quân phiệt ở Nam Mỹ. Nhưng nếu lấy tiền tích, tiền sự mà phán xét, thì nước nào chả có những tội như vậy. Pháp, Anh, Đức, Nga, Trung Quốc, Nhật v.v với những tội ác dẫy đầy đã gây trong thế kỷ 20: Đức Quốc Xã Nazi, Cộng Sản Staline, Cộng sản Mao trạch Đông, Quân phiệt Nhựt. Nhìn các nước ấy người ta khó mà buộc tội Mỹ nặng đến đổi phải trừng trị, tử hình hàng loat như quân khủng bố đã làm.
Còn bây giờ nói Mỹ đang đóng vai san đầm quốc tế, thực dân mới, dân chủ hoá thế giới, hống hách, khinh mạn các nước khác, và đóng vai tài phiệt khống chế kinh tế toàn cầu; và đó là lý do tại sao có cuộc khủng bố 911. Thì cứ xem lại thái độ hoà hưởn của Cựu TT Clinton và chánh sách ngoại giao đa phương của đảng Dân Chủ, trái hẵn với thái độ cứng rắng của TT Bush và chánh quyền Cộng Hoà bây giờ, có làm Bin Laden đổi ý khủng bố Mỹ, cól àm cho Saddam không chống Mỹ không. Sự thật hiễn nhiên cho thấy là, liên tục suốt 8 năm hai nhiệm kỳ của Cựu TT Clinton và Đảng Dân chủ, Laden và Saddam không ngừng nghỉ khủng bố và chống Mỹ. Và cuộc khủng bố 911 được al Qaeda chuẩn bị trước ngày TT Bush nhậm chức.
Vậy phải do việc Mỹ ủng hộ Do Thái và thái độ quyết chiến của Thủ Tướng Sharon mà có cuộc khủng bố" Không, việc tàn sát sanh linh và san bằng bình đia hai toà nhà chọc trời của Trung Tâm Thương Mại thế giới chẳng lợi lộc gì cho người Palestine. Đối với người Palestine, Laden chẳng có xây nhà, tạo việc làm nào cả. Ý đồ duy nhứt của y là "hoàn toàn giải phóng Palestine" tức là đánh đuổi người Do Thái ra biển thôi Còn số phận người Palestine trong năm nay thê thảm thật. Nhưng đâu phải do Mỹ gây ra" Nhiều nước Liên Âu trách cứ Mỹ đã thờ ơ, bất động không can thiệp sớm vào cuộc xung đột Do Thái Palestine. Nhưng người ta cố ý quên rằng nước Do thái được thành lập là do hậu quả tất yếu của tinh thần bài trừ Do Thái -- cố xô đẩy người Do Thái ra khỏi Aâu châu-- và chánh sách thực dân của Aâu Châu, chớ không phải của Mỹ.
Còn nạn nghèo đói trên thế giới cũng đâu phải do tư bản Mỹ đi giết người cướp của đem về mẫu quốc như Pháp và Anh. Mỹ giàu mạnh là do nhân dân làm việc cật lực và chế độ dân chủ là đòn bẩy phát triễn kinh tế. Giàu mạnh do bàn tay, khối óc đâu phải là cái tội. Thế mà quân khủng bố cường điệu biện minh sự giàu mạnh của Mỹ là lý do nghèo đói của các nước nghèo và lấy đó làm lý do biện minh cho khủng bố. Nhưng họ cố ý ranh mãnh không nhắc đến nguồn gốc đại tư bản của Laden và gia đình cùng những ông hoàng bà chúa Á rập giàu nứt đố đổ vách nhờ dầu lửa và hệ thống kinh doanh khắp Tây Aâu, Bắc Mỹ. Họ là sản phẩm chính hiệu của chủ nghĩa tư bản nhưng ít khi chịu xuất một đồng đô la nào để xây trường học, nhà thương như Mỹ. Trái lại, những người Mỹ làm việc và làm ăn bị chết trong Trung Tâm Thương Mại Thế giới là những người đầu tư, tài trợ, đem lại vô vàn công ăn việc làm cho nhân dân Ai cập, Trung Đông. Chính những nhà kinh doanh Á rập đã than, "Bin Laden đã giết chúng tôi, cả chúng tôi nữa."
Thật là bất nhân cho thái độ người Tây Phương nào tự hào cho mình "hiểu tại sao" và thái độ của người CSVN nào cảm thấy nức lòng cho Mỹ bị khủng bố là đáng đời. Lương tri con người và ý thức hệ đã bị lu mờ vì tinh thần bài Mỹ, chống Mỹ từ lâu và lạ thường của Cựu Lục Điạ và của CS chủ nghĩa.
Đúng Mỹ là biểu tượng của một tư bản, hơn một lần ỷ giàu mạnh và do ích kỷ đã nghiền nát hàng triệu sanh linh với thái độ thờ ơ đáng sợ. Nhưng Mỹ không là nước duy nhứt: tư bản Aâu Châu không ít dữ tợn, không ít vị kỷ hơn Mỹ; trái lại, nhiều thực dân hơn Mỹ trên con đường toàn cầu hoá và Tây phương hoá các nền văn minh khác. Còn CS là âm binh, sản phẩm của Tây Phương cũng đã hơn một lần muốn nhuộm đỏ các nền văn minh bằng còn sắt máu hơn tư bản. Và không chỉ ở Tây Phương mà ngay trong thế giới Á rập, những nhà tư bản, những người quyền thế Á rập trước cơn tuyệt vọng của những đồng bào nghèo đói Á rập, cũng ích kỷ, vô tình vạn lần hơn Mỹ.
Quân khủng bố ngày 11 tháng 9 nói đánh Mỹ là đánh tư bản, đánh siêu cường quân sự, và đánh nền dân chủ. Không, quân khủng bố cũng đánh luôn họ vì họ là một thành phần của chế độ tư bản; siêu cường quân sự là điều họ muốn trở thành, và nền dân chủ là điều họ ghét. Quân khủng bố tấn công New York là thành phố tiêu biểu cho những gì họ ghét cay ghét đắng. Họ có " lý do" tại sao để ghét: vì tại Mỹ cũng như tại Aâu châu, đàn bà được tự do, mọi người tùy ý theo đạo, bỏ đạo, hay không theo đạo, được sáng tác, viết, nói không bị kiểm duyệt, được ly dị nhiều lần hay yêu nhau suốt đời mà không bị ai bó buộc. Mọi người sanh ra với tư cách là người, được tự do "theo đuổi hạnh phúc" tự chọn như Thomas Jefferson hằng mơ ước.
Nhưng quân khủng bố không đơn thuần sát hại những biểu tượng lý tưởng. Quân khủng bố sát hại 3000 người, không vì những điều nạn nhân đã làm mà vì những giá trị đã tạo nên những người ấy. Quân khủng bố giết người Mỹ, người Palestine, người Do Thái, người Algerie; tội ác ấy không thể, không nên, và không bao giờ được biện minh.
Không, nhứt định là không, không có lý do kinh tế, không có lý do xã hội, không có lý do chánh trị, không có lý do tôn giáo; không có lý do nào tất cả có thể biện minh cho hành động dã man.
Càng phi nhân và xúc phạm hơn nếu tìm hiểu lý do từ phía những nạn nhân, trong đó có 3000 người đã chết trong cuộc khủng bố 911. Hỏi tại sao có cuộc khủng bố là vô tình hủy hoại những gì quí giá nhứt, tạo nên con người nhân linh ư vạn vật: nhân bản nhân tính, và nhân vị. Vì vậy mà tại di tích các trại tập trung Đức Quốc Xã diệt Do Thái, người ta khắc câu, "Nơi Đây Không Có Chữ Tại Sao" (Hier Ist Kein Warum ).
Lập luận như thế không khác gì nói người bị ghét là người có tội. Vậy, lời thật mất lòng; người nói thật là có tội à. Và 3000 ngàn người Mỹ bị quân khủng bố ghét và sát hại đã làm chi mà nên tội" Không. Những nạn nhân ấy chẳng tội tình gì, có tội chẳng chỉ là tội sanh làm người Mỹ hay bị coi là người ở Mỹ. Nếu không phải tội cá nhân thì là là tội của đất nước Mỹ. Vâng, Mỹ không vô tội Nhưng là tội tổ tông, lịch sử: tàn sát người Da Đỏ, nô lệ hoá Da Đen, Nội Chiến, dùng bom nguyên tử, tham dự Chiến tranh ở VN (dù CS là kẻ thù của mọi thứ tự do, bằng cớ là hàng 3 triệu người bỏ CS ra đi tìm tự do, đang sống rải rác trên 80 nước), ủng hộ những nhà độc tài quân phiệt ở Nam Mỹ. Nhưng nếu lấy tiền tích, tiền sự mà phán xét, thì nước nào chả có những tội như vậy. Pháp, Anh, Đức, Nga, Trung Quốc, Nhật v.v với những tội ác dẫy đầy đã gây trong thế kỷ 20: Đức Quốc Xã Nazi, Cộng Sản Staline, Cộng sản Mao trạch Đông, Quân phiệt Nhựt. Nhìn các nước ấy người ta khó mà buộc tội Mỹ nặng đến đổi phải trừng trị, tử hình hàng loat như quân khủng bố đã làm.
Còn bây giờ nói Mỹ đang đóng vai san đầm quốc tế, thực dân mới, dân chủ hoá thế giới, hống hách, khinh mạn các nước khác, và đóng vai tài phiệt khống chế kinh tế toàn cầu; và đó là lý do tại sao có cuộc khủng bố 911. Thì cứ xem lại thái độ hoà hưởn của Cựu TT Clinton và chánh sách ngoại giao đa phương của đảng Dân Chủ, trái hẵn với thái độ cứng rắng của TT Bush và chánh quyền Cộng Hoà bây giờ, có làm Bin Laden đổi ý khủng bố Mỹ, cól àm cho Saddam không chống Mỹ không. Sự thật hiễn nhiên cho thấy là, liên tục suốt 8 năm hai nhiệm kỳ của Cựu TT Clinton và Đảng Dân chủ, Laden và Saddam không ngừng nghỉ khủng bố và chống Mỹ. Và cuộc khủng bố 911 được al Qaeda chuẩn bị trước ngày TT Bush nhậm chức.
Vậy phải do việc Mỹ ủng hộ Do Thái và thái độ quyết chiến của Thủ Tướng Sharon mà có cuộc khủng bố" Không, việc tàn sát sanh linh và san bằng bình đia hai toà nhà chọc trời của Trung Tâm Thương Mại thế giới chẳng lợi lộc gì cho người Palestine. Đối với người Palestine, Laden chẳng có xây nhà, tạo việc làm nào cả. Ý đồ duy nhứt của y là "hoàn toàn giải phóng Palestine" tức là đánh đuổi người Do Thái ra biển thôi Còn số phận người Palestine trong năm nay thê thảm thật. Nhưng đâu phải do Mỹ gây ra" Nhiều nước Liên Âu trách cứ Mỹ đã thờ ơ, bất động không can thiệp sớm vào cuộc xung đột Do Thái Palestine. Nhưng người ta cố ý quên rằng nước Do thái được thành lập là do hậu quả tất yếu của tinh thần bài trừ Do Thái -- cố xô đẩy người Do Thái ra khỏi Aâu châu-- và chánh sách thực dân của Aâu Châu, chớ không phải của Mỹ.
Còn nạn nghèo đói trên thế giới cũng đâu phải do tư bản Mỹ đi giết người cướp của đem về mẫu quốc như Pháp và Anh. Mỹ giàu mạnh là do nhân dân làm việc cật lực và chế độ dân chủ là đòn bẩy phát triễn kinh tế. Giàu mạnh do bàn tay, khối óc đâu phải là cái tội. Thế mà quân khủng bố cường điệu biện minh sự giàu mạnh của Mỹ là lý do nghèo đói của các nước nghèo và lấy đó làm lý do biện minh cho khủng bố. Nhưng họ cố ý ranh mãnh không nhắc đến nguồn gốc đại tư bản của Laden và gia đình cùng những ông hoàng bà chúa Á rập giàu nứt đố đổ vách nhờ dầu lửa và hệ thống kinh doanh khắp Tây Aâu, Bắc Mỹ. Họ là sản phẩm chính hiệu của chủ nghĩa tư bản nhưng ít khi chịu xuất một đồng đô la nào để xây trường học, nhà thương như Mỹ. Trái lại, những người Mỹ làm việc và làm ăn bị chết trong Trung Tâm Thương Mại Thế giới là những người đầu tư, tài trợ, đem lại vô vàn công ăn việc làm cho nhân dân Ai cập, Trung Đông. Chính những nhà kinh doanh Á rập đã than, "Bin Laden đã giết chúng tôi, cả chúng tôi nữa."
Thật là bất nhân cho thái độ người Tây Phương nào tự hào cho mình "hiểu tại sao" và thái độ của người CSVN nào cảm thấy nức lòng cho Mỹ bị khủng bố là đáng đời. Lương tri con người và ý thức hệ đã bị lu mờ vì tinh thần bài Mỹ, chống Mỹ từ lâu và lạ thường của Cựu Lục Điạ và của CS chủ nghĩa.
Đúng Mỹ là biểu tượng của một tư bản, hơn một lần ỷ giàu mạnh và do ích kỷ đã nghiền nát hàng triệu sanh linh với thái độ thờ ơ đáng sợ. Nhưng Mỹ không là nước duy nhứt: tư bản Aâu Châu không ít dữ tợn, không ít vị kỷ hơn Mỹ; trái lại, nhiều thực dân hơn Mỹ trên con đường toàn cầu hoá và Tây phương hoá các nền văn minh khác. Còn CS là âm binh, sản phẩm của Tây Phương cũng đã hơn một lần muốn nhuộm đỏ các nền văn minh bằng còn sắt máu hơn tư bản. Và không chỉ ở Tây Phương mà ngay trong thế giới Á rập, những nhà tư bản, những người quyền thế Á rập trước cơn tuyệt vọng của những đồng bào nghèo đói Á rập, cũng ích kỷ, vô tình vạn lần hơn Mỹ.
Quân khủng bố ngày 11 tháng 9 nói đánh Mỹ là đánh tư bản, đánh siêu cường quân sự, và đánh nền dân chủ. Không, quân khủng bố cũng đánh luôn họ vì họ là một thành phần của chế độ tư bản; siêu cường quân sự là điều họ muốn trở thành, và nền dân chủ là điều họ ghét. Quân khủng bố tấn công New York là thành phố tiêu biểu cho những gì họ ghét cay ghét đắng. Họ có " lý do" tại sao để ghét: vì tại Mỹ cũng như tại Aâu châu, đàn bà được tự do, mọi người tùy ý theo đạo, bỏ đạo, hay không theo đạo, được sáng tác, viết, nói không bị kiểm duyệt, được ly dị nhiều lần hay yêu nhau suốt đời mà không bị ai bó buộc. Mọi người sanh ra với tư cách là người, được tự do "theo đuổi hạnh phúc" tự chọn như Thomas Jefferson hằng mơ ước.
Nhưng quân khủng bố không đơn thuần sát hại những biểu tượng lý tưởng. Quân khủng bố sát hại 3000 người, không vì những điều nạn nhân đã làm mà vì những giá trị đã tạo nên những người ấy. Quân khủng bố giết người Mỹ, người Palestine, người Do Thái, người Algerie; tội ác ấy không thể, không nên, và không bao giờ được biện minh.
Không, nhứt định là không, không có lý do kinh tế, không có lý do xã hội, không có lý do chánh trị, không có lý do tôn giáo; không có lý do nào tất cả có thể biện minh cho hành động dã man.
Càng phi nhân và xúc phạm hơn nếu tìm hiểu lý do từ phía những nạn nhân, trong đó có 3000 người đã chết trong cuộc khủng bố 911. Hỏi tại sao có cuộc khủng bố là vô tình hủy hoại những gì quí giá nhứt, tạo nên con người nhân linh ư vạn vật: nhân bản nhân tính, và nhân vị. Vì vậy mà tại di tích các trại tập trung Đức Quốc Xã diệt Do Thái, người ta khắc câu, "Nơi Đây Không Có Chữ Tại Sao" (Hier Ist Kein Warum ).
Send comment
