Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Tns Kerrey Viết Lại Về Cuộc Thảm Sát Thanh Phong

31/05/200200:00:00(Xem: 3116)
OMAHA, Neb. (AP) - Bob Kerrey đã thay đổi hồi nhớ của ông về trận đột kích 1 ngôi làng VN từng đưa cựu Thượng Nghị Sĩ này vào trung tâm bàn luận cả nước năm ngoái về cách hành xử Hoa Kỳ thời chiến.

Kerrey bây giờ viết trong cuốn hồi ký mới rằng ông biết có phụ nữ và trẻ em tụ họp trong làng trước khi đơn vị Biệt Kích Hải Quân của ông bắt đầu bắn - nghĩa là kể lại khác đi so với lời kể mà Kerrey đưa ra báo chí khi chuyện được lộ ra năm ngoái.

Kerrey, người được huy chương Ngôi Sao Đồng nhờ đột kích làng Thanh Phong, nói là trận đan1h xảy ra 1 đêm không trăng, khi ông là 1 trung úy 25 tuổi chỉ huy nhóm 7 người nhái đột kích.

Năm ngoái, Kerrey kể rằng khoảng 13 thường dân bị giết "vì nhầm lẫn" sau khi toán biệt hải (SEAL) của ông bị bắn và phải bắn trả trong trận nhảy toán nhằm bắt hay giết các cán bộ VC có tin là họp ở Thanh Phong hôm 25-2-1969.

Ông nói là 2 lính của ông đã giết nhiều người họ gặp vào đầu cú đột kích, bởi vì họ tin đó là nguy hiểm. Kerrey nói là ông không ra lệnh giết, nhưng đã nhận trac1h nhiệm hết.

Khoảng 15 phút sau, Kerrey nói là có súng bắn vào toán của ông và nhóm ông đã bắn trả. Ông nói là không biết vụ thường dân chết cho tới khi ngưng nổ súng.

Kerrey nói năm ngoái, "Khi súng ngưng nổ, chúng tôi thấy là chúng tôi đã giết phụ nữ, trẻ con và người già. Đây không phaỉ chiến thắng quân sự. Đó là 1 thảm kịch và tôi đã ra lệnh để xảy ra."

Nhưng trong cuốn "When I Was a Young Man" (Khi Tôi Là Thanh Niên), cuốn hồi ký mới của Kerrey, ông viết là phụ nữ và trẻ em bắt đầu tụ họp bên ngoài các căn nhà tranh, khi lính ông lùng tìm Việt Cộng.

Một chút sau đó, Kerrey kể là lính ông bị bắn từ hướng phụ nữ và trẻ em. Lính Mỹ mới bản trả. Dân làng bị kẹt giữa 2 làn đạn.

Kerrey xác nhận có đổi lời kể. Ông nói là lời kể của ông đổi sau buổi họp với các lính còn trong toán, sau các bản tin năm ngoái.

"Tôi có thể dễ dàng kể lại hồi nhớ về 1 trận bóng cà na," Kerrey nói qua phỏng vấn bằng phone từ New York, nơi ông là Viện Trưởng Đại Học New School University.

"Nếu tôi gặp lại các bạn đồng đội bóng cà na, và kể rằng tôi nhớ thế này thế kia, họ có thể nói, 'Hả, Mày khùng hả" Chuyện xảy ra thế này này, đâu có phải xảy ra như thế."

Sau khi Kerrey nói với baó chí năm ngoaí, 1 cựu lính trong toán biệt hải và 1 phụ nữ Việt Nam người nói là bà chứng kiến cuộc đột kích đã cho rằng các lính gom lại các phụ nữ và trẻ em và tàn sát họ - lời cáo buộc mà Kerrey và 5 lính biệt hải khác chối bỏ.

Kerrey là thống đốc Nebtraska trước khi làm thượng nghị sĩ 2 nhiệm kỳ. Ông ứng cử tổng thống năm 1992, nhưng bỏ cuộc sau khi không đủ ủng hộ kỳ sơ bộ.

Cuốn sách mới của ông ghi nhận về Cuộc Chiến VN đầu năm 1969 như sau:

"Cái nhìn đơn giản về chiến tranh của tôi là, chúng ta không thể thắng được, vì chúng ta tập trung quá nhiều vào việc chận đứng chủ nghĩa cộng sản, và quá ít trong việc xây dựng 1 nước tự do và độc lập. Chúng ta đã nghĩ là chúng ta có thể thắng cuộc chiến quân sự mà không cần thắng cuộc chiến chính trị, và đã sai lầm cay đắng."

Về vụ Thanh Phong, ông viết:

"Tôi thấy phụ nữ và trẻ em phía trước chúng tôi trúng đạn và ngã ra. Tôi nghe tiếng khóc và những tiếng la khác trong bóng đêm khi chúng tôi rút về kênh đào."

"Chàng trai trẻ, thơ ngây tham chiến VN đã chết đêm qua. Sau đêm đó, tôi không còn ảo tưởng nào hay khac1h quan nào về cuộc chiến. Tôi đã trở thành ai đó mà tôi không nhận thức ra."

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
NYC với mình như căn nhà thứ hai, thế mà đã hơn một năm rồi mới lên lại. Thường thì hay lên mùa Giáng Sinh, hay Tháng Hai mùa đông để coi tuyết ở Central Park, và tháng Mười Một để coi lá vàng. Lần nầy chỉ mới tháng ba, nhưng có lý do
Xúc động với kỷ niệm. Thơ và nhạc đã nâng cảm xúc về những cái đẹp mong manh trong đời... Đêm Nhạc Người Về Như Bụi, và buổi ra mắt Tuyển Tập 39 Văn Nghệ Sĩ Tưởng Nhớ Du Tử Lê đã hoàn mãn hôm Thứ Ba 14/1/2019.
chiều rớt/xanh/ lưỡi dao, tôi khứng! chờ ... mưa tới. Hai câu cuối trong bài “chiều rớt/xanh/lưỡi dao” anh viết cuối tháng 9/2019 như một lời giã biệt. Và, cơn mưa chiều 7.10.2019 đã tới, anh thay áo mới chân bước thảnh thơi trở về quê cũ. Xin từ biệt anh: Du Tử Lê!
trong nhiều năm qua, lượng khách quốc tế đến Việt Nam tăng trưởng ở mức hai con số, nhưng tỷ lệ quay trở lại thấp (chỉ từ 10% đến 40%) . Chi tiêu của khách du lịch quốc tế tại Việt Nam không cao
Theo bảng xếp hạng chỉ số cảm nhận tham nhũng của Tổ Chức Minh Bạch Quốc Tế năm 2018, Việt Nam đứng hạng 117/ 180 với mức điểm 33/100. Bao giờ mà chế độ hiện hành vẫn còn tồn tại thì “nạn nhũng nhiễu lạm thu” sẽ vẫn còn được bao che và dung dưỡng khắp nơi, chứ chả riêng chi ở Bộ Ngoại Giao
Chính phủ Hoa Kỳ đã hứa tài trợ 300 triệu đô la để làm sạch môi trường bị nhiễm chất độc da cam của phi trường Biên Hòa và hôm 5 tháng 12 là bắt đầu thực hiện việc tẩy rừa tại khu vực này, theo bản tin hôm 6 tháng 12 của báo Tuổi Trẻ Online cho biết như sau.
Hơn 1.000 người có thể đã bị giết bởi lực lượng an ninh ở Iran trong các cuộc biểu tình gần đây, theo một quan chức cấp cao của bộ ngoại giao cho biết hôm Thứ Năm
Bốn người được báo cáo đã bị giết chết hôm Thứ Năm sau một vụ cảnh sát rượt đuổi qua nhiều quận đã kết thúc trong trận đấu súng trên đường Miramar Parkway theo sau một tên cướp có vũ khí tại Coral Gables, tiểu bang Florida.
Mỗi năm lên tuổi già đi, tưởng đâu đã được an nhàn, nào ngờ đảng Cộng sản Việt Nam vẫn phải tối mắt đấu tranh để tồn tại vì các chứng nan y: Suy thoái tư tưởng; Đạo đức xuống cấp; Tham nhũng; và, Lợi ích nhóm trong trong cán bộ,đảng viên.
Bản thông báo của cảnh sát đưa ra hôm Thứ Năm ngày 5 tháng 12/2019, cho biết cô bé mất tích tên Lara Nguyen, 12 tuổi, cư dân thị trấn Menda. Lần cuối cô bé được nhìn thấy là tại nhà cô bé này ở đường Coppice Street, khoảng 8 giờ sáng hôm Thứ Tư ngày 4 tháng 12/2019.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Đài Loan đã yêu cầu người đứng đầu Tổ chức Y tế Thế giới WHO phải đưa ra một lời xin lỗi, sau khi ông cáo buộc chính quyền đảo dẫn đầu công chúng công kích cá nhân ông và phản ứng của WHO đối với đại dịch Covid-19.
Đài truyền hình cộng đồng NHK cho biết, Tổng số ca nhiễm Covid-19 mới của Nhật Bản đã vượt qua 5,000 ca vào thứ Năm (09/04/2020), không có dấu hiệu chậm lại mặc dù tình trạng khẩn cấp được ban bố tại Tokyo và sáu khu vực khác.
Tối thứ Tư (08/04/2020), Trung Quốc đã công bố các biện pháp mới để phát hiện và ngăn chặn đợt bùng phát Covid-19 thứ hai nguy hiểm hơn với các “vật chủ thầm lặng” – những người mang mầm bệnh mà không hề có triệu chứng.
Khoảng giữa tháng 04/2020, một số nguồn tin cho biết, Surface Neo, chiếc máy màn hình kép của Microsoft, chạy hệ điều hành Windows 10X mới, sẽ bỏ lỡ ngày phát hành dự kiến vào mùa lễ năm 2020.
Tiểu bang New York, tâm chấn của cuộc khủng hoảng coronavirus (Covid-19) ở Mỹ, ghi nhận số ca tử vong đạt mức kỷ lục trong ngày thứ Tư (08/04/2020), khi các bác sĩ và y tá kỳ cựu cũng bị sốc về tốc độ chuyển xấu và tử vong của bệnh nhân