Ban tổ chức đại nhạc hội "Tạ Ơn Chiến Sĩ Tự Do" chân thành cảm ơn sự đáp ứng và ủng hộ nhiệt tình của các cơ sở cùng những tổ chức sau đây trong chiến dịch 50/500 để góp phần gây quỹ xây dựng đài tửơng niệm chiến sĩ Việt Mỹ tại Westminster:
· Tổ hợp Luật sư Đỗ Hiếu Liêm và Nguyễn Hoàng Dũng
· Văn phòng di trú Joseph Nguyễn Aùnh
· Nhà hàng Bình Minh
· Bác sĩ nha khoa Nguyễn Ngọc Thanh (100 vé)
· Trung Tâm Phục Hồi Magnolia của Bác sĩ Thái Diệu My
· Viễn Đông Supermarket
· Bác sĩ Đồng Sĩ Nam
· Bác sĩ nha khoa Thomas An
· Trung tâm Lạc Việt
· Công ty gởi tiền Dollars Express
· Nhà hàng $1.99 Westminster
· Nhà hàng $1.99 Garden Grove
· California 1st Realty
· Trung tâm xã hội và di trú An Sinh dich vụ
· Hội Aùi hữu Liên trường Quốc Học và Đồng Khánh
· Công ty bảo hiểm All State, văn phòng LeAnne Hằng Nguyễn
· Bác sĩ Hoàng Kim Huy
· Bác sĩ Phùng Gia Thanh, Magnolia Medical Imaging Center
· Tổ hợp Luật sư Nguyễn Duy Quốc Anh (100 vé)
· Tổ hợp Luật sư Trần Đình Định
· Tổ hợp Luật sư Đỗ Phủ, Anh Tuấn, Huy Hoàng
(với các luật sư Nguyễn Đỗ Phủ, Nguyễn Anh Tuấn và Từ Huy Hoàng)
· Tổ hợp Luật sư Nguyễn Quốc Lân
· Trung tâm điện toán C.T.S.
· Euclid Estate Development.
Ban tổ chức kính mong quý vị thương gia, kỹ nghệ gia, quý vị luật gia, nha y dược sĩ, các văn phòng dịch vụ cùng chủ nhân cơ sở thương mại hãy tiếp tục đáp ứng lời kêu gọi "50/500" của ban tổ chức bằng cách gọi trực tiếp vào các đài phát thanh trong những giờ hội thoại liên quan đến đại nhạc hội "Tạ Ơn Chiến Sĩ Tự Do", hoặc liên lạc với ban tổ chức qua địa chỉ cùng số điện thoại sau đây:
ĐẠI NHẠC HỘI "TẠ ƠN CHIẾN SĨ TỰ DO"
(Vietnam War Memorial Concert)
9822 Russell Street, Garden Grove - CA. 92844 / Telephone: (714) 537-4850
Xin lưu ý rằng, mọi sự ủng hộ đều được trừ thuế cuối năm. Mùa thuế cũng sắp trở lại, xin quý vị hãy đóng góp vào quỹ bất vụ lợi của đại nhạc hội "Tạ Ơn Chiến Sĩ Tự Do".
Chân thành cảm ơn quý vị.
DANH SÁCH QUÝ VỊ ÂN NHÂN BẢO TRỢ CHO BUỔI ĐẠI NHẠC HỘI "TẠ ƠN CHIẾN SĨ TỰ DO"
1. Công ty dược phẩm Princess Life Style: $ 900.00 (Bảo trợ tiền in 25 ngàn tấm vé)
2. Công ty Phương Xe Khách: $ 800.00 (Bảo trợ tiền in 25 ngàn tấm vé, đồng thời sẽ cung cấp phương tiện chuyên chở cho quý vị khán giả trong ngày đại nhạc hội)
3. Trung Tâm Thế Giới Nghệ Thuật: $2000.00 (Bảo trợ chi phí ấn loát posters và flyers cho đại nhạc hội)
4. Tổng Hội Sinh Viên VN, Nam California $6000.00 (Bảo trợ một nửa tiền thuê sân khấu, âm thanh, ánh sáng, nhạc cụ, máy phát điện cùng bảo hiểm trình diễn)
5. Công ty gởi tiền Kim Phú $1100.00 và
6. Trung Tâm Y Tế Đa Khoa Coastline: $1100.00 (Đồng bảo trợ tiền mướn 3000 chiếc ghế dành cho quý vị cao niên trên 65 tuổi được ngồi để thưởng thức chương trình đại nhạc hội)
7. Chợ Vĩnh Phát: $ 700.00 (Bảo trợ tiền thuê hai "mobile home" để nghệ sĩ trang điểm và thay y phục trình diễn)
8. Xe đò Hoàng: $ 1500.00 (Bảo trợ tiền thuê Security để giữ an ninh cho đại nhạc hội, đồng thời sẽ cung cấp phương tiện chuyên chở cho quý vị khán giả.)
9. Hội Y Sĩ VN, Nam California $3000.00 (Bảo trợ đại nhạc hội)
10. Quý vị Ni Sư và Phật Tử Chùa Dược Sư $1000.00 (Bảo trợ đại nhạc hội)
11. Vietnamese American Nails Council $3000.00 (Bảo trợ đại nhạc hội)
12. Trung Tâm Dinh Dưỡng SNP: $ 500.00 (Bảo trợ một banner)
13. Little Saigon Auto $ 500.00 (Bảo trợ một banner)
14. Tektronic $ 500.00 (Bảo trợ một banner)
15. Sunny Auto Repair $ 500.00 (Bảo trợ một banner)
16. Danny Furniture Company $ 500.00 (Bảo trợ một banner)
17. Ông Bà Phương và Mai $ 500.00 (Bảo trợ đại nhạc hội)
18. Ông Luân Bùi $ 500.00 (Bảo trợ đại nhạc hội)
19. Công ty bảo hiểm All State, văn phòng LeAnne Hằng Nguyễn $ 500.00 (Bảo trợ một banner)
20.Trung Tâm Chữa Trị Mồ Hôi Tay 1 (800) 361-4403-$1000.00 (Bảo trợ một banners)
21. Công ty thực phẩm Lee's Sanwiches: Bảo trợ ẩm thực cho văn nghệ sĩ và ban tổ chức, đồng thời dành 50% tiền bán thực phẩm và giải khát trước khi trừ chi phí cho ngân quỹ xây dựng tượng đài chiến sĩ Viêt Mỹ.
22. Một số quý vị bác sĩ, nha sĩ, Trung Tâm Quang Tuyến, Trung Tâm Giải Phẫu & Laser, và pharmacy đã bảo trợ 10 ngàn tấm Lịch Tượng Đài 2003, để ban tổ chức bán gây qũy cộng thêm $ 2600 dollars tiền mặt. (Danh sách gồm có: BS Douglas Trần, BS Vương Đức Hậu, BS Phúc "Daniel" Nguyễn and Advanced Skin & Laser Clinic, Rosa Pharmacy, BS Phùng Gia Thanh and Magnolia Medical Imaging Center, BS Nha Khoa Nguyễn Ngọc Sương, BS Nguyễn Quốc Phong, BS James Việt Trần and Advanced Cardio Vascular Care)
23. Nữ Ca Sĩ Như Quỳnh tặng 100 CD trị giá $1000, để ban tổ chức bán gây qũy, cộng thêm 1000 chiếc nón che nắng cho các trẻ em tham dự đại nhạc hội.
24. Nữ Ca Sĩ Hoàng Oanh tặng 50 CD "Thương Người Chiến Sĩ VNCH", trị giá $600.
· Tổ hợp Luật sư Đỗ Hiếu Liêm và Nguyễn Hoàng Dũng
· Văn phòng di trú Joseph Nguyễn Aùnh
· Nhà hàng Bình Minh
· Bác sĩ nha khoa Nguyễn Ngọc Thanh (100 vé)
· Trung Tâm Phục Hồi Magnolia của Bác sĩ Thái Diệu My
· Viễn Đông Supermarket
· Bác sĩ Đồng Sĩ Nam
· Bác sĩ nha khoa Thomas An
· Trung tâm Lạc Việt
· Công ty gởi tiền Dollars Express
· Nhà hàng $1.99 Westminster
· Nhà hàng $1.99 Garden Grove
· California 1st Realty
· Trung tâm xã hội và di trú An Sinh dich vụ
· Hội Aùi hữu Liên trường Quốc Học và Đồng Khánh
· Công ty bảo hiểm All State, văn phòng LeAnne Hằng Nguyễn
· Bác sĩ Hoàng Kim Huy
· Bác sĩ Phùng Gia Thanh, Magnolia Medical Imaging Center
· Tổ hợp Luật sư Nguyễn Duy Quốc Anh (100 vé)
· Tổ hợp Luật sư Trần Đình Định
· Tổ hợp Luật sư Đỗ Phủ, Anh Tuấn, Huy Hoàng
(với các luật sư Nguyễn Đỗ Phủ, Nguyễn Anh Tuấn và Từ Huy Hoàng)
· Tổ hợp Luật sư Nguyễn Quốc Lân
· Trung tâm điện toán C.T.S.
· Euclid Estate Development.
Ban tổ chức kính mong quý vị thương gia, kỹ nghệ gia, quý vị luật gia, nha y dược sĩ, các văn phòng dịch vụ cùng chủ nhân cơ sở thương mại hãy tiếp tục đáp ứng lời kêu gọi "50/500" của ban tổ chức bằng cách gọi trực tiếp vào các đài phát thanh trong những giờ hội thoại liên quan đến đại nhạc hội "Tạ Ơn Chiến Sĩ Tự Do", hoặc liên lạc với ban tổ chức qua địa chỉ cùng số điện thoại sau đây:
ĐẠI NHẠC HỘI "TẠ ƠN CHIẾN SĨ TỰ DO"
(Vietnam War Memorial Concert)
9822 Russell Street, Garden Grove - CA. 92844 / Telephone: (714) 537-4850
Xin lưu ý rằng, mọi sự ủng hộ đều được trừ thuế cuối năm. Mùa thuế cũng sắp trở lại, xin quý vị hãy đóng góp vào quỹ bất vụ lợi của đại nhạc hội "Tạ Ơn Chiến Sĩ Tự Do".
Chân thành cảm ơn quý vị.
DANH SÁCH QUÝ VỊ ÂN NHÂN BẢO TRỢ CHO BUỔI ĐẠI NHẠC HỘI "TẠ ƠN CHIẾN SĨ TỰ DO"
1. Công ty dược phẩm Princess Life Style: $ 900.00 (Bảo trợ tiền in 25 ngàn tấm vé)
2. Công ty Phương Xe Khách: $ 800.00 (Bảo trợ tiền in 25 ngàn tấm vé, đồng thời sẽ cung cấp phương tiện chuyên chở cho quý vị khán giả trong ngày đại nhạc hội)
3. Trung Tâm Thế Giới Nghệ Thuật: $2000.00 (Bảo trợ chi phí ấn loát posters và flyers cho đại nhạc hội)
4. Tổng Hội Sinh Viên VN, Nam California $6000.00 (Bảo trợ một nửa tiền thuê sân khấu, âm thanh, ánh sáng, nhạc cụ, máy phát điện cùng bảo hiểm trình diễn)
5. Công ty gởi tiền Kim Phú $1100.00 và
6. Trung Tâm Y Tế Đa Khoa Coastline: $1100.00 (Đồng bảo trợ tiền mướn 3000 chiếc ghế dành cho quý vị cao niên trên 65 tuổi được ngồi để thưởng thức chương trình đại nhạc hội)
7. Chợ Vĩnh Phát: $ 700.00 (Bảo trợ tiền thuê hai "mobile home" để nghệ sĩ trang điểm và thay y phục trình diễn)
8. Xe đò Hoàng: $ 1500.00 (Bảo trợ tiền thuê Security để giữ an ninh cho đại nhạc hội, đồng thời sẽ cung cấp phương tiện chuyên chở cho quý vị khán giả.)
9. Hội Y Sĩ VN, Nam California $3000.00 (Bảo trợ đại nhạc hội)
10. Quý vị Ni Sư và Phật Tử Chùa Dược Sư $1000.00 (Bảo trợ đại nhạc hội)
11. Vietnamese American Nails Council $3000.00 (Bảo trợ đại nhạc hội)
12. Trung Tâm Dinh Dưỡng SNP: $ 500.00 (Bảo trợ một banner)
13. Little Saigon Auto $ 500.00 (Bảo trợ một banner)
14. Tektronic $ 500.00 (Bảo trợ một banner)
15. Sunny Auto Repair $ 500.00 (Bảo trợ một banner)
16. Danny Furniture Company $ 500.00 (Bảo trợ một banner)
17. Ông Bà Phương và Mai $ 500.00 (Bảo trợ đại nhạc hội)
18. Ông Luân Bùi $ 500.00 (Bảo trợ đại nhạc hội)
19. Công ty bảo hiểm All State, văn phòng LeAnne Hằng Nguyễn $ 500.00 (Bảo trợ một banner)
20.Trung Tâm Chữa Trị Mồ Hôi Tay 1 (800) 361-4403-$1000.00 (Bảo trợ một banners)
21. Công ty thực phẩm Lee's Sanwiches: Bảo trợ ẩm thực cho văn nghệ sĩ và ban tổ chức, đồng thời dành 50% tiền bán thực phẩm và giải khát trước khi trừ chi phí cho ngân quỹ xây dựng tượng đài chiến sĩ Viêt Mỹ.
22. Một số quý vị bác sĩ, nha sĩ, Trung Tâm Quang Tuyến, Trung Tâm Giải Phẫu & Laser, và pharmacy đã bảo trợ 10 ngàn tấm Lịch Tượng Đài 2003, để ban tổ chức bán gây qũy cộng thêm $ 2600 dollars tiền mặt. (Danh sách gồm có: BS Douglas Trần, BS Vương Đức Hậu, BS Phúc "Daniel" Nguyễn and Advanced Skin & Laser Clinic, Rosa Pharmacy, BS Phùng Gia Thanh and Magnolia Medical Imaging Center, BS Nha Khoa Nguyễn Ngọc Sương, BS Nguyễn Quốc Phong, BS James Việt Trần and Advanced Cardio Vascular Care)
23. Nữ Ca Sĩ Như Quỳnh tặng 100 CD trị giá $1000, để ban tổ chức bán gây qũy, cộng thêm 1000 chiếc nón che nắng cho các trẻ em tham dự đại nhạc hội.
24. Nữ Ca Sĩ Hoàng Oanh tặng 50 CD "Thương Người Chiến Sĩ VNCH", trị giá $600.
Send comment
