Nguyên Giác đọc
Đó là tuyển tập 29 chuyện ngắn Phật Học, dùng chữ “chuyện ngắn” theo đúng ý dịch giả Phạm Huê, người đã diễn ra Việt Ngữ từ nguyên bản Hoa Ngữ cuốn “Những Hạt Đậu Biết Nhảy.” Bởi vì đây không phải là truyện, một thể loại sáng tác dựa nhiều vào hư cấu, mà hầu hết đều dựa vào đời thực và các mẩu chuyện cổ trong nhà Phật. Thêm nữa, tất cả đều có thêm lời bàn, diễn giả của tác giả Lâm Thanh Huyền.
Nếu bạn là Phật Tử, thì đây là cuốn sách cần đọc, và cần mua tặng người thân trong gia đình. Một cuốn sách khuyến tấn rất cảm động và thuyết phục.
Sách dày 264 trang, do nhà xuất bản Văn Nghệ phát hành, giá bán 13 Mỹ Kim trên Hoa Kỳ và 15 Mỹ Kim ngoài nước Mỹ.
Theo giới thiệu của dịch giả Phạm Huê, Lâm Thanh Huyền là nhà văn Đài Loan với “những trứ tác đầu tiên của ông về Phật Học đều bị các nhà xuất bản từ chối vì sợ khó bán... Nào ngờ quyển đầu tiên thuộc thể loại này của ông đã trở thành best-seller suốt nhiều tháng và tái bản 30 lần trong năm đầu tiên... Chuyện của ông không những đăng tải trên các tạp chí Phật Giáo mà còn xuất hiện trên các nguyệt san Thiên Chúa Giáo nữa, ngoài viết sách, ông còn đi khắp nơi để diễn thuyết.” Ngoài ra ông còn được nhiều giải thưởng văn học nghệ thuật...
Chuyện ông viết với ngôn ngữ bình dị, dễ hiểu, đưa các khái niệm phức tạp thâm sâu về gần với đời sống hàng ngày. Đó là bút pháp mà ít nhà văn Phật Giáo nào đạt được. Những cốt chuyện của ông cũng đầy tính lý thú, mang nhiều huyền thoại, dĩ nhiên, tăng tín tâm cho người sẵn tín tâm, và tạo tín tâm vào một thế giới thuần thiện cho người chưa tín tâm.
Đó là tuyển tập 29 chuyện ngắn Phật Học, dùng chữ “chuyện ngắn” theo đúng ý dịch giả Phạm Huê, người đã diễn ra Việt Ngữ từ nguyên bản Hoa Ngữ cuốn “Những Hạt Đậu Biết Nhảy.” Bởi vì đây không phải là truyện, một thể loại sáng tác dựa nhiều vào hư cấu, mà hầu hết đều dựa vào đời thực và các mẩu chuyện cổ trong nhà Phật. Thêm nữa, tất cả đều có thêm lời bàn, diễn giả của tác giả Lâm Thanh Huyền.
Nếu bạn là Phật Tử, thì đây là cuốn sách cần đọc, và cần mua tặng người thân trong gia đình. Một cuốn sách khuyến tấn rất cảm động và thuyết phục.
Sách dày 264 trang, do nhà xuất bản Văn Nghệ phát hành, giá bán 13 Mỹ Kim trên Hoa Kỳ và 15 Mỹ Kim ngoài nước Mỹ.
Theo giới thiệu của dịch giả Phạm Huê, Lâm Thanh Huyền là nhà văn Đài Loan với “những trứ tác đầu tiên của ông về Phật Học đều bị các nhà xuất bản từ chối vì sợ khó bán... Nào ngờ quyển đầu tiên thuộc thể loại này của ông đã trở thành best-seller suốt nhiều tháng và tái bản 30 lần trong năm đầu tiên... Chuyện của ông không những đăng tải trên các tạp chí Phật Giáo mà còn xuất hiện trên các nguyệt san Thiên Chúa Giáo nữa, ngoài viết sách, ông còn đi khắp nơi để diễn thuyết.” Ngoài ra ông còn được nhiều giải thưởng văn học nghệ thuật...
Chuyện ông viết với ngôn ngữ bình dị, dễ hiểu, đưa các khái niệm phức tạp thâm sâu về gần với đời sống hàng ngày. Đó là bút pháp mà ít nhà văn Phật Giáo nào đạt được. Những cốt chuyện của ông cũng đầy tính lý thú, mang nhiều huyền thoại, dĩ nhiên, tăng tín tâm cho người sẵn tín tâm, và tạo tín tâm vào một thế giới thuần thiện cho người chưa tín tâm.
Sách đã phát hành khắp nơi. Liên lạc: Văn Nghệ, P.O. Box 2301, Westminster, CA 92683 USA. Tel: (714) 527-5761.
Gửi ý kiến của bạn
