Theo thông cáo báo chí ngày 17 tháng 6 năm 2020, Dân Biểu Harley Rouda cho biết 19 học sinh thuộc Quận Cam vùng ven biển do ông đề cử đã được nhận vào các Học Viện Quân Sự Hoa Kỳ trong năm 2020. Trong số này có một em học sinh gốc Việt là Nam Trần của trường Pacifica High School, được vinh dự nhận vào Học Viện Hải Quân Hoa Kỳ.
Trong bài luận văn trong hồ sơ xét duyệt, Nam Trần cho biết một trong những động lực thúc đẩy em nộp đơn xin vào Học Viện Hải Quân Hoa Kỳ đến từ gia đình. Cha em và ông của em là những người Việt Tị Nạn, do ông của em là một sĩ quan thuộc Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa. CSVN có chính sách “ba đời lý lịch”, ngăn cản những thành viên trong gia đình em theo đuổi những sự nghiệp mơ ước của mình tại Việt Nam. Đất nước Hoa Kỳ đã khiến cho giấc mơ trở thành một sĩ quan hải quân của em trở thành hiện thực. Nam cảm thấy có bổn phận đền đáp lại những gì mà đất nước Hoa Kỳ đã dành cho gia đình mình.
Sau đây là toàn văn thông cáo báo chí và bản dịch tiếng VIệt.
Dân Biểu Rouda Thông Báo Danh Sách Những Học Sinh Đề Cử Được Nhận Vào Học Viện Quân Sự
Laguna Beach, California – Hôm nay, Dân Biểu Harley Rouda (Địa Hạt 48) thông báo 19 học sinh thuộc Quận Cam vùng ven biển được nhận vào các Học Viện Quân Sự Hoa Kỳ. Những học sinh được tuyển chọn này được đề cử bởi Dân Biểu Rouda, và đã vượt qua một tiến trình xét duyệt Học Viện Quân Sự rất chặt chẽ.
“Thật là một niềm vinh dự và một đặc ân cho tôi được đề cử thế hệ lãnh đạo tiếp nối vào những Học Viện Quân Sự Hoa Kỳ”, Ông Rouda nói. “Tôi vô cùng cảm kích khi nhìn thấy những người Mỹ trẻ tuổi đến từ khắp nơi trong cuộc sống theo đuổi hướng đi dũng cảm này để hy sinh và phục vụ cho quốc gia của chúng ta. Những học sinh năm nay là những thành viên đầy nghị lực, chín chắn, kiên nhẫn và tài năng của Quận Cam- là minh chứng cho sự ủng hộ và sức mạnh của cộng đồng chúng ta.
Xin vào đường link sau đây để xem các học sinh nói về nguồn cảm hứng và cảm xúc khi được nhận vào các Học Viện Quân Sự
https://www.youtube.com/watch?v=s6UGfISuBvM&feature=youtu.be
Sau đây là danh sách những ứng viên được tuyển chọn:
- Zachary Benner, 20, U.S. Air Force Academy
- Andre Birkner, 20, U.S. Air Force Academy
- Logan Blake, 18, U.S. Merchant Marines Academy
- Caden Capobianco, 17, U.S. Naval Academy
- Halle Feng, 17, U.S. Naval Academy
- Abigail Gash, 19, U.S. Military Academy
- Katharine Golbranson, 18, U.S. Naval Academy
- Robert Healy, 19, U.S. Military Academy
- Alyssa LeCours, 18, U.S. Air Force Academy
- Jayme Nozomi Lemus, 18, U.S. Air Force Academy
- Jodie McKendry, 17, U.S. Military Academy
- Noelle Mourani, 18, U.S. Air Force Academy
- Christian Mosconi, 19, U.S. Military Academy
- Logan Schwenke, 18, U.S. Military Academy
- Troy Sicaeros, 18, U.S. Air Force Academy
- Nam Tran, 17, U.S. Naval Academy
- Elizabeth Welander, 18, U.S. Naval Academy.
Vinh dự được nhận vào một Học Viện Quân Sự Hoa Kỳ đi kèm với nghĩa vụ và cam kết sẽ phục vụ trong quân đội tối thiểu năm năm sau khi tốt nghiệp. Những học sinh được tuyển chọn sẽ tham dự những khóa học tương ứng của mình cho năm 2024.
Gửi ý kiến của bạn
