WASHINGTON, D.C. - Hiệp Hội Vệ Binh Quốc Gia National Guard Hoa Kỳ vào ngày thứ Sáu 26 tháng 9 vừa qua đã trao tặng Dân Biểu Liên Bang Alan Lowenthal một trong những huy chương cao quý nhất - huy chương Charles Dick vì sự "ủng hộ đặc biệt" của ông dành cho National Guard tại Quốc Hội Hoa Kỳ. Giải thưởng đã được trân trọng trao tặng tại Văn phòng khu vực của ông tại Long Beach bởi Thiếu Tướng James Gabrielli, chỉ huy của California National Guard Youth and Community Programs từ Căn cứ Joint Forces Training Base (JFTB) tại Los Alamitos, cùng với sự tham dự của thiếu tá Peter Lewis.
Bằng tưởng lục Huy Chương Charles Dick được thiết lập từ năm 1988 và nhằm để công nhận những sự cống hiến đặc biệt đến National Guard bởi các vị dân cử trong cơ quan lập pháp tại tiểu bang và mức độ cao hơn trong cả quốc gia. Hàng năm, Hiệp hội National Guard Association of the United States (NGAUS) trao tặng bằng tưởng lục cho một số nhỏ các viên chức dân cử bao gồm các nhà lập pháp tiểu bang, các Thống đốc, và các Dân biểu Liên bang. Dân biểu Liên bang Alan Lowenthal là một trong tám vị được nhận huy chương cao quý này trong năm nay.
Hiện diện trong buổi lễ trao tặng, Hiệp Hội Vệ Binh Quốc Gia-NGAUS đề cao những nỗ lực của Dân biểu Liên Bang Lowenthal nhằm cung cấp ngân quỹ liên bang đến chương trình giáo dục STARBASE của National Guard, nhằm cung cấp kiến thức quan trọng STEM (khoa học, công nghệ, kỹ thuật, và toán học) cho những học sinh cấp lớp 5; tài trợ ngân sách cho chương trình National Guard Youth Challenge Program nhằm giúp đỡ cho những học sinh gặp trở ngại, khó khăn trong việc theo đuổi tấm bằng Trung Học hay bằng cấp tương đương; và sự ủng hộ rộng rãi của ông cho Los Alamitos JFTB.
Dân biểu Liên Bang Alan Lowenthal đại diện cho địa hạt 47 bao gồm các thành phố Long Beach, Lakewood, Signal Hill, Avalon, Los Alamitos, Rossmoor, Cypress, Westminster, Garden Grove, Buena Park, Anaheim, Midway City và Stanton.
Bằng tưởng lục Huy Chương Charles Dick được thiết lập từ năm 1988 và nhằm để công nhận những sự cống hiến đặc biệt đến National Guard bởi các vị dân cử trong cơ quan lập pháp tại tiểu bang và mức độ cao hơn trong cả quốc gia. Hàng năm, Hiệp hội National Guard Association of the United States (NGAUS) trao tặng bằng tưởng lục cho một số nhỏ các viên chức dân cử bao gồm các nhà lập pháp tiểu bang, các Thống đốc, và các Dân biểu Liên bang. Dân biểu Liên bang Alan Lowenthal là một trong tám vị được nhận huy chương cao quý này trong năm nay.
Từ trái qua phải: Thiếu tá Peter Lewis; Dân Biểu Liên Bang Alan Lowenthal; Stacey Hendrickson, Giám đốc StarBase Program; Trung tá Tom Lasser; Thiếu Tướng James Gabrielli; Đại Tá Mike Leeney; Trung tá Nathan Range, Reginald Harris, Patrick Kuykendall.
Hiện diện trong buổi lễ trao tặng, Hiệp Hội Vệ Binh Quốc Gia-NGAUS đề cao những nỗ lực của Dân biểu Liên Bang Lowenthal nhằm cung cấp ngân quỹ liên bang đến chương trình giáo dục STARBASE của National Guard, nhằm cung cấp kiến thức quan trọng STEM (khoa học, công nghệ, kỹ thuật, và toán học) cho những học sinh cấp lớp 5; tài trợ ngân sách cho chương trình National Guard Youth Challenge Program nhằm giúp đỡ cho những học sinh gặp trở ngại, khó khăn trong việc theo đuổi tấm bằng Trung Học hay bằng cấp tương đương; và sự ủng hộ rộng rãi của ông cho Los Alamitos JFTB.
Dân biểu Liên Bang Alan Lowenthal đại diện cho địa hạt 47 bao gồm các thành phố Long Beach, Lakewood, Signal Hill, Avalon, Los Alamitos, Rossmoor, Cypress, Westminster, Garden Grove, Buena Park, Anaheim, Midway City và Stanton.
Gửi ý kiến của bạn
