DB Sanchez Phát Biểu Về Biển Đông Tại Hạ Viện
WASHINGTON, D.C. – Dân Biểu Liên Bang Loretta Sanchez (CA-47), Đồng Chủ tịch Nhóm Congressional Caucus on Vietnam sáng nay phát biểu trước Hạ Viện Quốc Hội Hoa Kỳ bày tỏ mối quan tâm đối với tình trạng đàn áp nhân quyền ở Việt Nam với các nhà đối kháng quan tâm tới vấn đề xã hội đã tham gia xuống đường bày tỏ quan điểm của họ đối sự xâm lược lãnh hải của Trung Quốc vùng Biển Đông.
Nguyên văn của lời phát biểu như sau:
Kính thưa ông Chủ Tịch,
53 năm trước, Trung Quốc đưa ra Bản tuyên bố khẳng định quyền sở hữu của hai quần đảo vùng biển Đông với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.
Trong thời điểm đó, Thủ tướng Phạm Văn Đồng của Cộng Sản Việt Nam đã gửi một công hàm ghi nhận và tán thành bản tuyên bố của Trung Quốc tôn trọng hải phận 12 hải lý của Trung Quốc.
Khi sự kiện này được đưa lên ánh sáng, các sinh viên học sinh, các nhà đấu tranh dân chủ và người dân Việt Nam đã tổ chức những buổi xuống đường tại Sài Gòn, Hà Nội để bày tỏ lòng yêu nước của họ và phản đối với sự xâm lược của Trung Quốc đối với vùng Biển Đông.
Tuy nhiên, Ủy Ban Nhân Dân Hà Nội đã ra một thông báo cấm biểu tình chống Trung Cộng xâm lấn biển Đông và trấn áp cuộc biểu tình bằng cách bắt bớ người tham gia biểu tình.
Nghiêm trọng hơn, từ đầu tháng 8, đã có ít nhất 13 thanh niên yêu nước bị cơ quan an ninh Việt Nam giam giữ trái pháp luật. Họ là những người thanh niên, bloggers nổi tiếng và hầu hết thuộc Cộng Đoàn Giáo Phận Vinh.
Là người đồng bảo trợ cho H.R. 352, Nghị Quyết Biển Đông, tôi ủng hộ một giải pháp hoà bình dựa trên bản Thoả Ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển (UNCLOS) tại vùng Biển Đông.
Hơn nữa, tôi kêu gọi nhà cầm quyền Việt Nam thả tự do vô điều kiện cho tất cả các nhà hoạt động đã thực hành quyền công dân của họ để tranh đấu cho sự công bằng xã hội và phản đối chủ quyền Trung Quốc xâm lấn lãnh hải Việt Nam ngoài biển Đông.
Cám ơn ông Chủ Tịch.
WASHINGTON, D.C. – Dân Biểu Liên Bang Loretta Sanchez (CA-47), Đồng Chủ tịch Nhóm Congressional Caucus on Vietnam sáng nay phát biểu trước Hạ Viện Quốc Hội Hoa Kỳ bày tỏ mối quan tâm đối với tình trạng đàn áp nhân quyền ở Việt Nam với các nhà đối kháng quan tâm tới vấn đề xã hội đã tham gia xuống đường bày tỏ quan điểm của họ đối sự xâm lược lãnh hải của Trung Quốc vùng Biển Đông.
Nguyên văn của lời phát biểu như sau:
Kính thưa ông Chủ Tịch,
53 năm trước, Trung Quốc đưa ra Bản tuyên bố khẳng định quyền sở hữu của hai quần đảo vùng biển Đông với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.
Trong thời điểm đó, Thủ tướng Phạm Văn Đồng của Cộng Sản Việt Nam đã gửi một công hàm ghi nhận và tán thành bản tuyên bố của Trung Quốc tôn trọng hải phận 12 hải lý của Trung Quốc.
Khi sự kiện này được đưa lên ánh sáng, các sinh viên học sinh, các nhà đấu tranh dân chủ và người dân Việt Nam đã tổ chức những buổi xuống đường tại Sài Gòn, Hà Nội để bày tỏ lòng yêu nước của họ và phản đối với sự xâm lược của Trung Quốc đối với vùng Biển Đông.
Tuy nhiên, Ủy Ban Nhân Dân Hà Nội đã ra một thông báo cấm biểu tình chống Trung Cộng xâm lấn biển Đông và trấn áp cuộc biểu tình bằng cách bắt bớ người tham gia biểu tình.
Nghiêm trọng hơn, từ đầu tháng 8, đã có ít nhất 13 thanh niên yêu nước bị cơ quan an ninh Việt Nam giam giữ trái pháp luật. Họ là những người thanh niên, bloggers nổi tiếng và hầu hết thuộc Cộng Đoàn Giáo Phận Vinh.
Là người đồng bảo trợ cho H.R. 352, Nghị Quyết Biển Đông, tôi ủng hộ một giải pháp hoà bình dựa trên bản Thoả Ước Liên Hiệp Quốc về Luật Biển (UNCLOS) tại vùng Biển Đông.
Hơn nữa, tôi kêu gọi nhà cầm quyền Việt Nam thả tự do vô điều kiện cho tất cả các nhà hoạt động đã thực hành quyền công dân của họ để tranh đấu cho sự công bằng xã hội và phản đối chủ quyền Trung Quốc xâm lấn lãnh hải Việt Nam ngoài biển Đông.
Cám ơn ông Chủ Tịch.
Gửi ý kiến của bạn
