Tin chấn động, theo DataQuick, tháng Năm 2008, Quận Cam có 1,131 căn nhà bị ngân hàng siết nợ. Cao hơn tháng Tư năm 2008, 6% và tăng hơn tháng Năm năm 2007, 310%. Nhiều người gốc Việt sống bằng nghề tiểu thương. Little Saigon phát triễn nhờ tiểu thương. Tiểu thương là lớp người sỡ hữu nhà nhiều ở Little Saigon. Các cơ sở kinh doanh, dịch vụ, sản xuất nhỏ là của ngườii Mỹ gốc Việt. Sự cạnh tranh vô cùng gay gắt chỉ lấy công làm lời, có việc làm cho gia đình, thân nhân, bè bạn là chánh.
Trong bầu không khí khó thở đó của giới tiểu thưong Mỹ gốc Việt. Một số người Mỹ gốc Việt trẻ đang làm cho văn phòng nghị sĩ, các cơ quan thuộc tiểu bang, thành viên của phái đoàn vận động tổ chức cuộc HỘI THẢO CHO CỘNG ĐỒNG TIỂU THƯƠNG NGƯỜI MỸ GỐC VIỆT, mới vừa phát chương trình có chữ Tax Seminar, cảm giác đầu tiên của anh chị em báo chí được mời có mặt - là dội ngược. Dội ngược là phải vì trên đời này cái gì cũng thay đổi, vạn vật vô thường nói theo người Việt; nhưng chỉ có hai thứ không đổi thay là cái chết và đóng thuế nói theo người Mỹ. Giữa lúc kinh tế khó khăn, việc làm khó kiếm, thị trường nhà đất đang lảo đảo, nhiều người bị siết nợ lấy nhà, xăng lên giá như phi thuyền con thoi, nhiều tiểu thương gốc Việt ở Quận Cam canh tranh ráo riết, làm đổ mồ hôi sót con mắt, mà không có ăn, khó khăn hết sức mới có đủ trả tiền mướn chỗ, đành phải chào Quận Cam bằng chân, mà nói đến thuế thì ai không nhợn.
Nhưng coi vậy chớ không phải vậy, sau khi vừa nghe một số công chức rất trẻ trình bày ngắn gọn và vừa đọc dự thảo chương trình cuộc hội thảo, cảm giác dội ngược ban đầu nhường chỗ cảm nghĩ lợi ích cho giới tiểu thương Mỹ gốc Việt. Nhiều điều cần biết, nhiêu chuyện lý thú cho giới tiểu thương, nhứt là trong lúc kinh tế đang khó khăn này. Những cơ quan và nhân vật thẩm quyền đứng ra tổ chức cuộc hội thảo này muốn thành tâm giúp giới tiểu thương Mỹ gốc Việt trong vùng Little Saigon.
Cuộc hội thảo do Ong John Chiang, Controller của Tiểu Bang California( như Bộ Tài Chánh) hợp tác với Bà Michelle Steel, Board of Equalization ( District 3) của TB Cali, và Ô Lou Correa, Thượng nghị sĩ ( District 3) của TB Cali. Hội thảo cho giới tiểu thương người Mỹ gốc Việt. Điều đó cho thấy ba vị đứng ra tổ chức rất hiểu biết hoàn cảnh của giới tiêu thương VN. Một vị là một dân cử gốc Á châu Thái bình Dương. Hai vị kia là người cũng được dân trong vùng bầu, ắt hẳn biết nhơn tình thế thái của giới tiểu thương Việt. Quí vị ấy muốn làm một cái gì đó thiết thực để giúp đỡ cho giới tiểu thương gốc Việt trong lúc khó khăn này.Thêm vào đó ba người Việt trong vùng rất quen biết ngành tiêu thương là Cô Tammy Trần thị Thiện Tâm, Roxanne Chow, Anh Andrew Trần, và nhứt là Bà Hùynh Kim Yến là người mới vừa được Thống Đốc TB Cali cử nhiệm vào làm thành viên Uy Hội Á châu Thái Bình Dương sư vụ, tận tình giới thiệu, giúp đỡ nên anh chị em báo chí hôm ấy thấy rõ ý nghĩa và thiện ý giúp tiểu thương gốc Việt trong vùng.
Và qua các văn kiện nghiên cứu sau đó, thiện ý giúp đỡ cho giới tiểu thương Mỹ gốc Việt càng thể hiện rõ qua dự thảo chương trình gồm 5 mục làm việc cụ thể. Mục 1, thuyết trình và thảo luận về "Thuế lợi tức và giới tiểu thương", chỉ dẩn và thảo luận những điểu cần biêt, cần tránh, và cách chọn người khai thuế sao cho vưa ý và có lợi nhứt. Mục 2: "Mở và Tài Trợ Cơ sở Tiểu Thương", làm sao bắt đầu, làm sao xin vay mượn vốn của cơ quan SBA trong buổi ban đầu khó khăn. Mục 3: "Thương vụ căn bản và Cách sữ dụng Thuế và Các dịch vụ trên online mển Phí" mà người làm ngành tiểu thương cần biết để có lợi cho mình. Mục 4: "Thuế nhân dụng của Liên bang , Trách nhiệm và Nguồn lợi" rất cần năm vững vì khi có mướn người giúp việc và những nguồn lợi có thể vận dụng lợi cho cơ sở củ amình. Muc 5: Thuế nhân dụng - Nhân công hay Khế ước độc lập" chỉ dẩn cơ quan Thuế vụ và Cơ quan Lao động dùng tiêu chẩn nào để phân biệt người làm công và người chủ hay người khế ước độc lập. Trong mục này cũng chỉ cách cho giới tiểu thương xin sự giúp đở không tốn tiền khi gặp rắc rối kiểm toán và khi cần tránh những vấn đề có thể xảy vể lao động và thuế.
Người Việt có câu, "khôn cũng chết, dại cũng chết, biết mới sống". Không ai có thể biết hết mọi chuyện. Nhưng khế ước xã hội chấp nhận định đề luật pháp, "cát tất tường pháp" (nul n'est censé d' ignorer la loi) dù luật sư cũng chưa chắc am tường hết pháp luật. Nhưng không có định đề đó thì luật pháp không thể có để ổn định xã hội. Biết là do học hỏi. Học hỏi tắt và nhanh nhứt lạ học những gì mình cần, mình muốn hay đang làm, do những người chuyên môn hướng dẩn.
Cơ sở tiểu thương của ngưòi Việt là sản nghiệp của cả một gia đình, của đời một người. Đa số trong lúc khó khăn lấy công làm lời để thân nhân, gia đình có công ăn việc làm. Dành một buổi để đi tham dự hoàn toán miển phí cuộc hội thảo "Vietnamese Community Tax Seminar For Small Business" khai hội lúc 8 giờ 30 đến 1 giờ, ngày Thứ Sáu 27 tháng Sáu, năm 2008, tại Rancho Santiago Community College District Board Room, số 2323 North Broadway. Santa Ana, CA 9276, để những người có thẩm quyền và chuyên môn giúp đỡ trong thời kinh tế khó khăn này, thiết nghĩ là điều thật cần thiết cho giới tiểu thương Mỹ gốc Việt chúng ta.
Gửi ý kiến của bạn
