Hôm nay,  

Thông báo đóng đường và giao thông sẽ trì trệ vào cuối tuần nhân dịp Lễ ‘Memorial Day’

24/05/202308:36:00(Xem: 1130)
Thông báo cộng đồng

2023_StrawberryFestival

Bắt đầu từ Thứ Sáu, 26 tháng Năm đến Thứ Hai, 29 tháng Năm, 2023, Lễ hội ‘Garden Grove Strawberry Festival’  thường niên lần thứ 63 sẽ diễn ra tại công viên Village Green Park, tọa lạc tại 12732 Main Street.  Lễ hội kéo dài 4 ngày cuối tuần này được dự đoán kẹt xe và giao thông đông đúc sẽ diễn ra vòng quanh khu vực.  Người lái xe nên lên kế hoạch phù hợp để đi lại và tránh sự chậm trễ.

Đường Main Street, phía Bắc Acacia Parkway, sẽ đóng cửa từ Thứ Năm, ngày 25 tháng Năm đến Thứ Ba, 30 tháng Năm, 2023. Vào Thứ Bảy, 27 tháng Năm, 2023, từ 5:00 giờ sáng đến 2:00 giờ trưa, các tuyến đường sau đây sẽ đóng cửa cho cuộc chạy bộ 'Strawberry Stomp 5K' hàng năm và diễn hành 'Strawberry Festival Parade’:

• Acacia Parkway, từ Grove Street đến Civic Center Drive.
• Đường số 9, giữa Jerry Lane và Orangewood Avenue.
• Đại lộ Chapman Avenue, giữa West và Nelson Streets.
• Euclid Street, giữa Orangewood Avenue và Garden Grove Boulevard.

Các xe cộ lưu thông không được phép lái xe hoặc đậu xe trên các đường phố cho đến khi cuộc chạy bộ 5K và diễn hành kết thúc.  Các đường phố bị ảnh hưởng do đóng đường sẽ được đăng với bảng ‘NO PARKING’ và cư dân xung quanh khu vực sẽ được thông báo trước.  Nếu xe đậu trái phép và được thấy trên đường phố sau 4:00 giờ sáng Thứ Bảy, 27 tháng Năm, 2023 sẽ bị kéo đi và tạm giữ.                          


Các tuyến xe buýt của Cơ quan Giao thông Orange County Transit Authority sẽ bị ảnh hưởng bởi việc đóng đường. Stanford Avenue và các khu dân cư gần đường Lampson và Euclid Street sẽ chỉ mở cho cư dân.  Các nhân viên sẽ kiểm tra và yêu cầu chứng minh là người sống trong khu vực khi đi lại trên đường phố trong giờ lễ hội. Bãi đậu xe dành cho dân cư có giấy phép sẽ được thi hành trên đường Pine và Walnut, phía Nam đường Lampson Avenue và đường College Avenue, giữa đường Euclid và Pine Streets.  Các nhân viên cảnh sát của Garden Grove sẽ có mặt để hướng dẫn giao thông cho cư dân ra vào khu vực. Vào thứ Bảy, ngày 27 tháng 5, 2023, cuộc đua đi bộ/chạy bộ ‘Strawberry Stomp 5K’ sẽ chính thức bắt đầu lúc 8:00 giờ sáng trên Main Street và đi về hướng Bắc trên đường Euclid,  hướng Đông trên đường Chapman đến đường 9th Street, trước khi quay trở lại đường Euclid.  5K sẽ kết thúc tại Main Street khoảng 9:30 giờ sáng. Sau khi cuộc đua đi bộ/chạy bộ ‘Strawberry Stomp 5K’ kết thúc vào khoảng 10:00 giờ sáng, cuộc diễn hành ‘Strawberry Festival Parade’ sẽ bắt đầu trên đường Chapman Ave, từ đường 9th Street đến Euclid, sau đó tiếp tục đi về phía Nam tới công viên Village Green Park, và kết thúc tại Acacia Parkway.

Để xem toàn bộ lịch trình của các sự kiện, hãy truy cập strawberryfestival.org.  Để biết thêm thông tin về Strawberry Stomp 5K, hãy truy cập strawberrystomp.org.  Để biết thêm thông tin về việc đóng đường, hãy gọi cho Sở Cảnh sát Garden Grove tại số (714) 741-5704.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Thành phố Garden Grove sẽ có buổi lễ tuyên dương những sinh viên đại học sống tại Garden Grove cho thành tích học tập của họ. Các sinh viên undergraduate, post-graduate, hoặc sắp ra trường mùa học 2025 đồng thời là cư dân Garden Grove có thể liên lạc với Thành phố để tham gia chương trình ‘Garden Grove College Graduates' Reception’ được tổ chức vào Thứ Ba, 10 tháng Sáu, 2025. Hạn chót để ghi danh là Thứ Ba, 27 tháng Năm, 2025 trên website ggcity.org/grads.
Đề cử một thành viên trong cộng đồng của quí vị trước ngày 30 tháng 4 bằng cách gọi đến số (949) 668-6600
Cuốn “Hoàng Đức Nhã - Khát Vọng Chưa Thành” của Đinh Quang Anh Thái sẽ giúp độc giả ôn lại cuộc sống của người dân miền Nam trong thời Đệ Nhị Cộng Hòa, với những thành công, những thiếu sót, những thử thách lớn lao, những áp lực không ngừng khi đối đầu với đồng minh Hoa Kỳ muốn chấm dứt chiến tranh để ra về mà không đem lại hòa bình. Cuốn sách ghi lại những suy nghĩ, những kế hoạch, những hoạt động của ông Hoàng Đức Nhã, cựu Bí Thư kiêm Phát Ngôn Viên của Tổng Thống và cựu Tổng Trưởng Dân Vận và Chiêu Hồi của Chính Phủ Việt Nam Cộng Hòa...
Chúng con trân trọng kính mời quý vị tham gia Ngày Quán Niệm với chủ đề “Tháng Tư Chữa Lành,” do quý thầy và sư cô của Tu Viện Lộc Uyển hướng dẫn tại Quận Cam.
Chương Trình Mock Healthcare Day dành cho sinh viên y khoa, do Hội Y Tế Việt Nam Miền Nam California tổ chức ngày 7 tháng 9, 2024 tại Our Lady of Lavang Church.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.