Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

VẮC XIN chống lại coronavirus, ông Xếp của CureVac: có thể nhận được hàng chục ngàn vắc-xin corona từ mùa thu

21/03/202011:24:00(Xem: 1857)



Người đứng đầu hiện tại của công ty công nghệ sinh học Tuebingen CureVac (ghi chú thêm: CureVac AG, trụ sở chính ở Tübingen thuộc tiểu bang Baden-Württemberg / Đức quốc), Franz Werner Haas, đã tin rằng sẽ có thể cung cấp cho hàng chục ngàn người một loại vắc-xin chống lại coronavirus từ mùa thu. Dữ liệu tương ứng cho điều này sẽ có sẵn trong quý thứ ba, Haas đã cho ấn bản mới của Tuần báo Kinh tế "Wirtschaftswoche" biết. "Nếu dữ liệu tốt và chính quyền OK (Okay), chúng tôi có thể bắt đầu một nghiên cứu lớn hơn trong năm nay."

Rồi thì hàng chục ngàn người đã có thể nhận được vắc-xin sau đó, Haas nói. "Khi nào vắc-xin sẽ có sẵn cho công chúng ? - cho dù năm nay hay chỉ có năm 2021 - phụ thuộc vào kết quả của thử nghiệm lâm sàng và quyết định của các cơ quan cấp giấy phép." Một nhà máy hiện tại có thể sản xuất "từ 200 đến 400 triệu liều vắc-xin mỗi năm" chống lại coronavirus. Việc sản xuất đầu tiên đã được tiến hành.

CureVac gần đây đã nhận được cam kết từ Ủy ban EU lên tới 80 triệu euro, có kế hoạch sử dụng số tiền để mở rộng một cơ sở sản xuất khác. Nhà máy dự kiến ​​bắt đầu vào năm 2022. "Sau đó chúng tôi có thể sản xuất ở đó một tỷ vắc-xin hoặc nhiều hơn mỗi năm để chống lại viruscorona", Haas nói với tờ báo. Nhà máy cũng có thể được sử dụng để sản xuất vắc-xin khác ? chẳng hạn được sử dụng trong sự bùng phát so sánh được ?. 

Vào giữa tháng 3.2020, có thông báo rằng Tổng thống Mỹ Donald Trump đã cố gắng thử tìm cách đảm bảo độc quyền một loại vắc-xin corona mà CureVac hiện đang nghiên cứu. Tin đồn cho là Công ty đã được cung cấp một số tiền lớn "để đến" Hoa Kỳ, như báo "Thế Giới ngày Chúa Nhật (Welt am Sonntag)" đã báo cáo.

Nhân tiện người viết xin nhắc đến "tin liên quan đến TT Mỹ, ông Trump và Vắc Xin mà chính tôi đã đọc qua trên báo Đức" cũng như có thấy một số người phổ biến tranh cãi trên điễn đàn và qua emails.

 

Trích dẫn trước: " Một hợp đồng độc quyền, ví dụ với Hoa Kỳ về vắc-xin corona, không nằm trong câu hỏi của CureVac, theo báo cáo của tờ báo "Mannheimer Morgen". "Chúng tôi muốn phát triển một loại vắc-xin cho toàn thế giới chứ không phải cho từng quốc gia riêng lẻ", giám đốc điều hành và đồng sáng lập của nhà đầu tư chính dievini Hopp BioTech Holding, Christof Hettich cho biết." - (ngưng trích).


(Mời đọc tiếp phần phụ chú sau bài, nếu muốn. Cám ơn)



  • ©  Lê-Ngọc Châu (Nam Đức, chuyển ngữ & tóm lược chiều ngày 21.03.2020) 

     Nguồn: Theo afp / cha / noe ngày 21.03.2020


ps: Tuy ngoại ngữ kém và giới hạn nhưng tôi vì nghiệp dư có liên quan đến truyền thông báo chí gần 2 thập niên qua, đóng góp thiện nguyện nên (nếu cần) cũng có thể tham khảo (chữ được chũ không) báo chí bằng Pháp hay Anh ngữ nhưng vì không trực tiếp tham gia diễn đàn và thời gian cũng chẳng nhiều, lại có vài chuyện quan trọng khác để làm nên không tham gia những "tranh cãi" trên diễn đàn. Hôm nay, nhân giới thiệu VẮC XIN chống lại coronavirus của CureVac nên mạo muội đề cập sơ đến tin đồn liên quan đến "TT Donald Trump và Vắc Xin" tình cờ đã đọc qua vào ngày 16.03.2020 để rộng đường dư luận. Xin ghi nhận là tin có nguồn từ báo chí Đức. Tôi chỉ chuyển ngữ từ báo Đức (LNC).


Đầu tiên, báo «Welt am Sonntag» đã đưa tin về cuộc tranh chấp về công ty vắc-xin Tübingen CureVac. Tổng thống Mỹ Donald Trump đang tìm cách lôi kéo các nhà khoa học Đức đến Mỹ bằng các khoản tài trợ tài chính cao hoặc để bảo đảm thuốc dành riêng cho đất nước của ông, tờ báo trích dẫn từ giới chính phủ ở Berlin. Theo báo cáo, tổng thống Mỹ sẵn sàng dành cho công ty một số tiền lớn để đảm bảo độc quyền công việc của công ty cho mình. Trump đang làm mọi thứ có thể để nhận tiêm vắc-xin cho Hoa Kỳ. "Nhưng chỉ dành cho Hoa Kỳ," theo tờ báo dựa tin từ giới chính phủ liên bang.


Một quan chức chính phủ cao cấp Mỹ đã không xác nhận báo cáo này. Theo yêu cầu, ông nói rằng đều không được biết cả báo cáo của "Welt am Sonntag" cũng như lập luận thông tin.


Một hợp đồng độc quyền, ví dụ với Hoa Kỳ về vắc-xin corona, không nằm trong câu hỏi của CureVac, theo báo cáo của tờ báo "Mannheimer Morgen". "Chúng tôi muốn phát triển một loại vắc-xin cho toàn thế giới chứ không phải cho từng quốc gia riêng lẻ", giám đốc điều hành và đồng sáng lập của nhà đầu tư chính dievini Hopp BioTech Holding, Christof Hettich cho biết.


Người đồng sáng lập và người bảo trợ của SAP, Dietmar Hopp và doanh nhân Friedrich von Bohlen cũng nằm trong số những người sáng lập và giám đốc điều hành. 


CureVac đã nghiên cứu một loại vắc-xin chống lại coronavirus kể từ tháng 01.2020. Ngoài ra, Hopp kiên quyết giữ vững công ty, các nhân viên và cũng như địa điểm chính ở Tübingen, Hettich nói thêm.


Bộ nghiên cứu liên bang nhấn mạnh rằng nghiên cứu ở đó được tài trợ bởi nhà nước. "Chính phủ Liên bang gần đây đã mở rộng rất nhiều hỗ trợ tài chính cho sự phát triển", phát ngôn viên của Bộ trưởng Anja Karliczek (CDU) nói với các tờ báo của nhóm truyền thông Funke.


Sự phát triển vắc-xin sẽ được thúc đẩy đặc biệt thông qua liên minh vắc-xin quốc tế CEPI, cũng được đồng tài trợ bởi chính phủ liên bang. "Trong số những thứ khác, CEPI ủy quyền cho công ty CureVac phát triển một loại vắc-xin", phát ngôn viên nói. Chính phủ liên hệ chặt chẽ với CureVac.


"Chính phủ Liên bang rất quan tâm đến việc sản xuất các chất kích tố và vắc-xin ở Đức và châu Âu", nhóm truyền thông Funke dẫn lời Altmaier, Bộ trưởng Bộ Kinh tế Đức.


Công ty công nghệ sinh học đã đảm bảo với Schwaebische Zeitung, rằng việc mua lại bởi một công ty Mỹ hoặc Hoa Kỳ không nằm trong kế hoạch. "Không có đề nghị cho việc tiếp quản," Franz-Werner Haas, thành viên hội đồng quản trị chịu trách nhiệm sản xuất tại CureVac, nói với tờ báo ở Ravensburg. Chắc chắn có sự quan tâm từ Hoa Kỳ trong công việc của CureVac, nhưng "Corona là một vấn đề toàn cầu, chúng tôi làm việc vì nó". Theo báo cáo của "Schwaebische Zeitung", Haas nói thêm: "Dựa trên những phát hiện từ nghiên cứu bệnh dại của chúng tôi, chúng tôi tự tin rằng chúng tôi cũng có thể phát triển một chất kích tố chống lại coronavirus". 


Chúng tôi hy vọng rằng sẽ có trong bệnh viện vào giữa năm nay. »

- hết tin liên quan đến TT Trump, chính quyền Đức và công ty CureVac, ngày 16.03.2020  - 

********

 

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Chuyện kỳ thị chủng tộc ở Mỹ không có gì mới. Nó đã tồn tại hàng nhiều thế kỷ và sẽ còn tồn tại bao lâu còn có sự sống chung giữa các màu da Trắng, Đen, Vàng, Nâu trong cùng một quốc gia có tên gọi Hiệp Chủng Quốc Hoa Kỳ. Bất kể luật pháp nước Mỹ đã có và hiện có những biện pháp mạnh mẽ đối phó với vấn nạn kỳ thị. Bất kể các hệ thống truyền thông, các mạng lưới xã hội thường xuyên lên án các hành vi kỳ thị dù xuất hiện dưới bất cứ hình thức nào.
Hãng tiện ích sẽ tổ chức buổi giới thiệu thông tin về công việc này trên màn hình vào ngày 29 tháng Năm với sự hỗ trợ của các tổ chức cộng đồng người Mỹ gốc Á.
Phát ngôn viên của đoạn phim ảnh được Trump tweet lại nói ông ta không thật sự có ý nói theo nghĩa đen như thế - nhưng sau đó lại cho rằng ông ta có ý đó, ít nhất là một phần của phát biểu này. Và đây chính là phần thuộc về thói quen của Trump. Nếu đã từng có một tweet được thiết kế riêng để quảng bá bởi Tổng thống Trump, thì đó có thể là video này: Một video của một tài khoản có tên là “Cowboys for Trump”, trong đó phát ngôn viên bắt đầu bằng cách nói, “Đảng Viên Dân Chủ tốt duy nhất là một Đảng Viên Dân Chủ đã chết”. Phát ngôn viên này nhanh chóng nói thêm rằng anh ấy không có ý nói trực tiếp theo nghĩa đen như thế.
Hồi cận Tết năm Thìn, Marianne Brown (Guardian Weekly) có bài “Vietnam’s parents want a dragon son.” Trời! Tưởng gì, chớ cả Tầu lẫn Ta ai mà không muốn có con trai tuổi Rồng. Nhâm Thìn, tất nhiên, lại càng bảnh dữ nữa. Nam nhâm nữ qúi thì sang mà lị. Theo tuviso.com: “Tuổi Nhâm Thìn có nhiều hy vọng tốt đẹp về vấn đề tình duyên và tương lai về cuộc sống, có phần tốt đẹp về tình cảm và tài lộc, vào trung vận và hậu vận thì được nhiều tốt đẹp về hạnh phúc, công danh có phần lên cao.” Hổng dám “cao” đâu! Phạm Viết Đào, Trần Đức Thạch, Nguyễn Tường Thụy, Phạm Thành đều nhâm thìn hết trơn đó chớ nhưng hậu vận – rõ ràng – lận đận (thấy bà luôn) chớ có “tốt đẹp” hay “hạnh phúc” khỉ mốc gì đâu. Cả bốn ông đều đã (hoặc đang) trong hộp!
Các Trung Tâm Kiểm Soát và Ngăn Ngừa Bệnh Tật Hoa Kỳ (CDC) đã công bố lộ đồ rõ ràng trong tuần này phát họa điểu mà những người đã thử nghiệm dương tính với vi khuẩn corona – dù họ có cho thấy các triệu chứng hay không – cần làm để chận đứng sự lây lan cho người khác. Cơ quan này nói rằng những người nào “nghĩ hay biết họ đã bị dính COVID-19 và đã có các triệu chứng” thì phải chờ 10 ngày sau khi các triệu chứng xuất hiện để gặp người khác, gồm 3 ngày không sốt. Những người thử nghiệm dương tính nhưng không cho thấy các triệu chứng thì cũng nên chờ 10 ngày sau khi thử nghiệm. Những người có hệ thống miễn nhiễm yếu thì có thể cần chờ lâu hơn.
LOS ANGELES – Các quận tại California gồm Ventura, Orange, và San Bernardino đã nhận được sự chấp thuận của tiểu bang cho phép các tiệm hair salons, hớt tóc, và những tiệm chải chuốt tái mở cửa, dù theo “các điều chỉnh nghiêm ngặt,” theo bản tin của Đài CBSLA cho biết. Quận Los Angeles không nằm trong danh sách 47 quận của Thống Đốc Gavin Newsom có đủ điều kiện để tái mở cửa, nhưng các giám sát viên quận cho thấy những hạn chế đó sẽ sớm được gỡ bỏ. Lời tuyên bố là thay đổi chính thức mới nhất để nới lỏng các lệnh ở trong nhà được đưa ra vào tháng 3 nhằm giúp ngăn chận sự lây lan của COVID-19.
Cảnh sát Hồng Kông đã bắt ít nhất 300 người trong các cuộc biểu tình cả ngày và nhiều vụ đụng độ khắp thành phố, khi nhiều cư dân xuống đường biểu tình chống dự luật gây tranh cãi nhằm đưa lãnh thổ này vào tròng kiểm soát của Bắc Kinh thêm nữa, theo bản tin của báo The Guardian cho biết hôm 27 tháng 5 năm 2020. Cảnh sát đã bắn hơi cay vào đám đông khi nhiều người hô to các khẩu hiệu. Nhiều cảnh sát đã chận và truy tìm các cư dân, gồm nhiều học sinh, và bao vây những người biểu tình bị nghi ngờ, buộc họ phải ngồi xuống thành hàng trên mặt đất.
Cựu Phó Tổng Thống Hoa Kỳ Joe Biden hôm Thứ Tư, 27 tháng 5 đã lên án “việc giết chết kinh khủng” của George Floyd, người đàn ông da đen 46 tuổi đã chết trong trại giam của Sở Cảnh Sát Minneapolis vào đầu tuần này, đòi điều tra quyền dân sự bởi Bộ Tư Pháp. “Sinh mạng của George Floyd là vấn đề. Đó là vấn đề lớn như sinh mạng của tôi. Đó là vấn đế lớn như sinh mạng của mọi người dân trong đất nước này. Ít nhất nó phải là như thế,” theo ông Biden, người được xem là sẽ được Đảng Dân Chủ đề cử tranh cử TT, nói vào lúc khởi đầu của cuộc đối thoại với Thống Đốc Pennsylvania Tom Wolf.
Chính quyền CSVN đã bị Ủy Ban Về Bắt Giữ Người Tùy Tiện của Liên Hiệp Quốc (WGAD) tố cáo đã vi phạm luật pháp quốc tế khi bắt giam blogger Phan Kim Khánh và bỏ tù hơn 3 năm nay, theo bản tin của Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ (VOA) cho biết hôm 28 tháng 5 năm 2020.
Có nhiều bằng chứng Lãnh đạo đảng và nhà nước Cộng sản Việt Nam đã ngủ mê trong vòng tay người Tầu từ đất liền ra Biển Đông. Trước hết, hãy nói về chuyện đất liền. Từ năm 2010, các Công ty gốc Tâu từ Trung Hoa, Hồng Kông và Đài Loan đã đồng loạt nhảy vào Việt Nam thuê đất đầu nguồn, dọc biên giới Việt-Trung, Việt-Lào và Việt-Kampuchea để trồng cây nguyên liệu. Các dự án trồng rừng được chính quyền địa phương cho thuê dài hạn 50 năm, đa số nằm ở vị trí chiến lược quốc phòng, hay còn được gọi là “nhạy cảm”.
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.
Người Việt Phone
Nhìn qua có thể thấy rằng bầu trời ở phía trên đường chân trời có vẻ như thực sự là một hình ảnh phản chiếu.
chính phủ Anh công bố, người dân Hong Kong có hộ chiếu hải ngoại (BN(O) passport) sẽ có thể được Anh cấp quyền công dân nếu Bắc Kinh nhất quyết thực thi dự luật an ninh, đánh dấu động thái mạnh mẽ từ London.
Cơ quan An ninh Quốc gia Mỹ (National Security Agency – NSA) công khái cáo buộc tình báo quân sự Nga đứng sau các vụ tấn công nhằm vào mạng máy tính trên toàn cầu, động thái diễn ra trong bối cảnh cuộc bầu cử tổng thống Mỹ đang đến gần.
Thống đốc bang Minnesota Tim Walz đã đề nghị Lực lượng Vệ binh Quốc gia tiếp viện khi các cuộc biểu tình đòi công lý cho George Floyd, người bị cảnh sát ghì chết, ngày càng diễn tiến phức tạp.
Bộ Công an Trung Quốc cam kết "hướng dẫn và hỗ trợ" cho lực lượng cảnh sát Hong Kong sau khi Quốc hội Trung Quốc thông qua quyết định áp dụng luật an ninh Hong Kong.