LOS ANGELES -- Nền kinh tế tiểu bang California, hiện gấp đôi kinh tế Nga, sẽ đi chậm năm nay vì thị trường nhà cửa trì trệ và vì tình hình tịch thu nhà tăng vọt, theo lời các kinh tế gia hôm Thứ Hai.
Các kinh tế gia tại Đaị Học UCLA tiến đoán mức tăng tổng sản lượng nội địa California sẽ là 2.1%, rồi 1.7% và rồi 2.5% trong thứ tự các tam cá nguyệt thứ nhất, thứ nhì và thứ ba trong năm tài khóa.
Kinh tế gia Ryan Ratcliff của UCLA viết trong bản nghiên cứu, “Chúng ta vẫn còn tiên đoán trì trệ đối với kinh tế California trong năm 2007, vì tình hình trì trệ vì xây cất và gánh nặng trả nợ tiền nhà ảnh hưởng chung cho kinh tế.”
Thị trường nhà tại Calif. sẽ có lúc trì trệ vì tăng vọt các hồ sơ trả nợ tiền nhà không nổi, và vì cú “nổ vào trong” của thị trường vay nợ mua nhà theo lãi suất mạo hiểm, theo bản phúc trình.
Mức tăng cao nhất các hồ sơ nặng nợ tiền nhà đã thấy tại vùng East Bay (vùng Bắc Calif.) và vùng Sacramento, và các quận Bakersfield, Ventura và Riverside.
Năm 2006, thị trường xây cất mất 2,700 việc làm. Dự kiến năm nay sẽ tiếp tục mất việc nhiều nữa.
Ratcliff nói, “Chúng tôi dự đoán mức tăng việc tại Calif. sẽ chậm lại còn dưới 1% tới suốt giữa năm 2008, với mức tăng lợi tức cá nhân và thương vụ có thể tính thuế thực sự chậm còn khoảng 2% xuyên qua thời kỳ này.”