LIÊN HIỆP QUỐC - Cuộc chiến Iraq tới gần thêm, sau khi Tony Blair nói là ông tin rằng nghị quyết thứ nhì về Iraq tại LHQ bây giờ khó mà thông qua nổi.
Đánh giá của Thủ Tướng Anh đưa ra sau khi Pháp bác bỏ bản văn 6 điểm giải giới của Anh buộc Iraq thực hiện.
Blair báo tin này cho Iain Duncan Smith, một lãnh tụ Đảng Toty, người nhận xét “thế nghĩa là chiến tranh thấy rõ rồi.
Ngoại Trưởng Anh Jack Straw đã lập tức tấn công quyết định “dị thường” của Pháp.
Hoa Kỳ quyết thúc đẩy 1 cuộc biểu quyết về Iraq tại HĐ Bảo An trong tuần này, các viên chức Hoa Kỳ cho biết như trên trong khi Anh xem xét bỏ kỳ hạn buộc ông Saddam giải giới như là 1 cách để cứu gỡ nghị quyết mới sau 1 ngày diễn ra nhiều cuộc thương lượng.
Các viên chức Mỹ tại LHQ và thủ đô Washington tỏ ra bối rối và đưa ra những tuyên bố đôi khi mâu thuẫn về thời gian chờ đợi hành động của LHQ.
Pháp và Đức đã chỉ ra rằng họ sẽ không ủng hộ đề nghị của London đặt các điều kiện với Baghdad trong khi Nga và Trung Quốc không hứa hẹn gì.
Theo Ngoại Trưởng Villepin, vấn đề không phải là gia hạn vài ngày nữa mà là xuc tiến cuộc giải giới hòa bình. Chính phủ Bush và các đồng minh vẫn tìm kiếm 1 công thức để nhanh chóng đem lại sự ủy quyền của LHQ.
Theo nghị quyết do Washington soạn, cho phép Iraq tới ngày Thứ 2 để chứng minh đã giải giới vẫn chưa thu phục hậu thuẫn cần thiết, dù hôm thứ tư 1 số viên chức Hoa Kỳ lạc quan rằng các nỗ lực vận động đang đem lại kết quả.
Đại sứ Anh tại LHQ Jeremy Greenstock mô tả đề nghị 6 điểm là quả bóng thăm dò, để xem cách này có mở ra lối thoát hay không - các nhà ngoại giao Anh mong đợi Hoa Kỳ và Tây Ban Nha ủng hộ đề nghị 6 bước, nhưng không được.
Tại thủ đô Đức, cố vấn an ninh quốc gia Bernd Muetzelburg nói "đề nghị của Anh về căn bản vẫn cho phép chiến tranh - trong khi Ngoại Trưởng Ivanov tuyên bố rằng Moscow vẫn đang xem xét các đề nghị khác nhau về Iraq, hiện còn quá sớm để nói Nga sẽ biểu quyết thế nào.”
Trong khi đó, Ngoại Trưởng Iraq bác bỏ đề nghị dung hòa của Anh tại HĐ Bảo An, và gọi đó là mưu toan làm đẹp 1 dự án xâm lược đã bị gạt bỏ.
Ngoại trưởng Naji Sabri nói "đề nghị đó chỉ đánh bóng dự án đã bị đa số tại HĐ Bảo An bác bỏ"- ông Sabri cũng cho biết phái đoàn Ả Rập cấp cao dự định tới Baghad đã hủy chuyến đi, mặc dù Iraq không phản đối.
Phái đoàn dự định họp với quốc vương Bahrain hôm thứ năm, trước khi tới Baghdad trong ngày Thứ 6. Các viên chức Bahrain cho biết 2 thành phần phái đoàn là Syria và Lebanon không định tới tiểu vương quốc Bahrain, lý do không rõ.
Theo lời ông Sabri, không có chia rẽ tạị HĐ Bảo An mà có 1 đa số phản đối chủ trương chiến tranh của Anh và Mỹ. Đề nghị của London gồm danh sách 6 nhiệm vụ giải giới có vẻ là 1 thỏa hiệp vì Hoa Kỳ và Anh có khó khăn trong việc thu phục hậu thuẫn của HĐ Bảo An.
Về câu hỏi tại sao Hoa Kỳ quyết đòi 1 nghị quyết cho phep dùng vũ lực, Ngoại Trưởng Sabri đáp "Với chính sách xâm lược, Hoa Kỳ muốn có lớp vỏ che quốc tế".
Đánh giá của Thủ Tướng Anh đưa ra sau khi Pháp bác bỏ bản văn 6 điểm giải giới của Anh buộc Iraq thực hiện.
Blair báo tin này cho Iain Duncan Smith, một lãnh tụ Đảng Toty, người nhận xét “thế nghĩa là chiến tranh thấy rõ rồi.
Ngoại Trưởng Anh Jack Straw đã lập tức tấn công quyết định “dị thường” của Pháp.
Hoa Kỳ quyết thúc đẩy 1 cuộc biểu quyết về Iraq tại HĐ Bảo An trong tuần này, các viên chức Hoa Kỳ cho biết như trên trong khi Anh xem xét bỏ kỳ hạn buộc ông Saddam giải giới như là 1 cách để cứu gỡ nghị quyết mới sau 1 ngày diễn ra nhiều cuộc thương lượng.
Các viên chức Mỹ tại LHQ và thủ đô Washington tỏ ra bối rối và đưa ra những tuyên bố đôi khi mâu thuẫn về thời gian chờ đợi hành động của LHQ.
Pháp và Đức đã chỉ ra rằng họ sẽ không ủng hộ đề nghị của London đặt các điều kiện với Baghdad trong khi Nga và Trung Quốc không hứa hẹn gì.
Theo Ngoại Trưởng Villepin, vấn đề không phải là gia hạn vài ngày nữa mà là xuc tiến cuộc giải giới hòa bình. Chính phủ Bush và các đồng minh vẫn tìm kiếm 1 công thức để nhanh chóng đem lại sự ủy quyền của LHQ.
Theo nghị quyết do Washington soạn, cho phép Iraq tới ngày Thứ 2 để chứng minh đã giải giới vẫn chưa thu phục hậu thuẫn cần thiết, dù hôm thứ tư 1 số viên chức Hoa Kỳ lạc quan rằng các nỗ lực vận động đang đem lại kết quả.
Đại sứ Anh tại LHQ Jeremy Greenstock mô tả đề nghị 6 điểm là quả bóng thăm dò, để xem cách này có mở ra lối thoát hay không - các nhà ngoại giao Anh mong đợi Hoa Kỳ và Tây Ban Nha ủng hộ đề nghị 6 bước, nhưng không được.
Tại thủ đô Đức, cố vấn an ninh quốc gia Bernd Muetzelburg nói "đề nghị của Anh về căn bản vẫn cho phép chiến tranh - trong khi Ngoại Trưởng Ivanov tuyên bố rằng Moscow vẫn đang xem xét các đề nghị khác nhau về Iraq, hiện còn quá sớm để nói Nga sẽ biểu quyết thế nào.”
Trong khi đó, Ngoại Trưởng Iraq bác bỏ đề nghị dung hòa của Anh tại HĐ Bảo An, và gọi đó là mưu toan làm đẹp 1 dự án xâm lược đã bị gạt bỏ.
Ngoại trưởng Naji Sabri nói "đề nghị đó chỉ đánh bóng dự án đã bị đa số tại HĐ Bảo An bác bỏ"- ông Sabri cũng cho biết phái đoàn Ả Rập cấp cao dự định tới Baghad đã hủy chuyến đi, mặc dù Iraq không phản đối.
Phái đoàn dự định họp với quốc vương Bahrain hôm thứ năm, trước khi tới Baghdad trong ngày Thứ 6. Các viên chức Bahrain cho biết 2 thành phần phái đoàn là Syria và Lebanon không định tới tiểu vương quốc Bahrain, lý do không rõ.
Theo lời ông Sabri, không có chia rẽ tạị HĐ Bảo An mà có 1 đa số phản đối chủ trương chiến tranh của Anh và Mỹ. Đề nghị của London gồm danh sách 6 nhiệm vụ giải giới có vẻ là 1 thỏa hiệp vì Hoa Kỳ và Anh có khó khăn trong việc thu phục hậu thuẫn của HĐ Bảo An.
Về câu hỏi tại sao Hoa Kỳ quyết đòi 1 nghị quyết cho phep dùng vũ lực, Ngoại Trưởng Sabri đáp "Với chính sách xâm lược, Hoa Kỳ muốn có lớp vỏ che quốc tế".
Gửi ý kiến của bạn
