Một triệu cân Anh (pound) cá bông lau Việt <"xml:namespace prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" />
Các thông tin sau đây dựa vào các bản tin trên seafood.com, các báo The Post and Courier,
Biện Lý Khu Vực Phía Bắc Florida đã loan báo các truy tố nhắm vào công ty Panhandle Seafood và Danny Nguyen, và 4 công ty Việt Nam khác, và một đại diện thương mại của họ, Buu Huy.
Hồ sơ truy tố này đã được niêm với hy vọng sẽ bắt thêm một số doanh nhân Việt tham dự Boston Seafood Show (Hội Chợ Hải Sản Boston), nhưng Biện Lý nói rằng các nghi can kia đã được điềm chỉ trước nên họ không bay sang Hoa Kỳ dự hội chợ.
Các công ty bị truy tố về tội nhập cảng Hoa Kỳ hơn 1 triệu pound cá bông lau (catfish) nhưng lại dán nhãn hiệu và bán như là cá mú (grouper).
Bằng cách dán sai nhãn hiệu, các hãng nhập cảng đã tránh trả thuế hải quan trên loại cá bông lau Basa và Swai, và họ đã bán như là cá mú.
Hồ sơ truy tố có thể kêu án tới 20 năm tù và phạt hơn 1 triệu đô đối với Nguyen, án 5 năm tù và 250,000 đô đối với Buu Huy, và phạt 500,000$ và cộng thuế quan đối với các công ty liên hệ.
Các hồ sơ này không phải là cuối cùng, vì cảnh sát Mỹ đã tịch thu các máy điện toán và các lưu trữ emails từ ít nhất một công ty hải sản phía bờ Tây Hoa Kỳ, nơi cũng nhập cảng nhiều cá Việt
Các email nêu rõ về tình hình bán bất hợp pháp cá basa và các loại cá khác như là cá mú.
Trong hồ sơ, Nguyen là phó chủ tịch Panhandle Trading Inc. (PTI), công ty chuyên nhập cảng và bán cá cho Panhandle Seafood, Inc. (PSI). Ông cũng bị kể tên là phó chủ tịch PSI, nơi mua các fi-let cá đông lạnh hoặc từ các hãng xuất cảng VN hay từ PTI, và đem bán lại ở thị trường cá tại Mỹ và
Ông Huy trong hồ sơ là đại diện thương mại cho Angiang Agriculture and Food Import/Export Co. (AFIEX) tại tỉnh An Giang. Các công ty khác bị kể tên trong bản truy tố là:
-- Mekongfish Company (MEKONGFISH), Cần Thơ, VN.
-- Cantho Animal Fishery Products Processing Export
-- Duyen Hai Foodstuffs Processing Factory (COSEAFEX), Tỉnh Trà Vinh, VN.
Họ đã nhập vào Mỹ hơn 1 triệu pound cá bông lau (catfish) nhưng dán nhãn hiệu là cá mú (grouper), cá lóc bông (channa), cá lóc (snakehead) hay cá vược (bass).
Ngoài ra, hơn 250,000 pounds cá đã bị tịch thu trong khi điều tra.
Trên nguyên tắc, các nghi can và các công ty trong hồ sơ được xem là vô tội cho tới khi có án tuyên xử xong.
Gửi ý kiến của bạn
