ĐÀ LẠT (VB) - Nhóm Nối Kết vừa gửi ra hải ngoại đôi câu đốt tết của nhà bất đồng chính kiến Hà Xuân Tụ, nội dung kêu gọi cả nước làm sạch bọn tham ô. Bản văn như sau.
Xuân về, Nối kết xin mượn câu đối TẾT của của tiến sĩ Nguyễn Xuân Tụ (Hà Sĩ Phu) gửi đến các bạn để cùng nhau chiêm nghiệm thưởng thức những ngày đầu năm Tân Tỵ! nhưng cũng không quên tiếp tay tán phát đến các bạn những lời kêu thống khổ của nhân dân trong tờ Đối thoại 1 tháng 1 năm 2001 dưới chế độ "bưng tai, đục khoét" của những người nắm quyền lực hiện tại.
Rồng Rắn Giao Thừa
(Câu đối Tết Tân Tỵ 2001 của Hà Sĩ Phu)
1/ Câu đối này dán Cửa hàng Chẩn trị Đông Tây y:
- RỒNG hết thuở RỒNG, cụ khủng LONG ngọc thể bất an, đã tăng ký lại ''tăng-xông'' (1), tiêm thuốc Mỹ cũng xuôi miền Tây trúc!
- RẮN đang mùa RẮN, rượu tam XÀ âm dương lưỡng bổ, hết quốc doanh sang ''quốc lủí' (2), ngâm táo Tàu để chấn khí Đông-A "(3)
2/ - Canh thìn hết, ông LONG trọng thôi vểnh tít râu RỒNG chứ nhỉ"
- Tân tỵ về, ngọn Xà beng sẽ đào tung ổ RẮN cho coi "
3/ - Móng RỒNG chưa kịp làm lẩy nỏ, bắn tan sào huyệt Tham ô!
- Nọc RẮN hãy mau chế thuốc tiên, chữa sạch bệnh căn Xã hội!
Chú thích:
(1) Tăng-xông: tên dân gian gọi bệnh cao huyết áp (hypertension), bệnh này rất kỵ sự béo mập tăng ký (tăng trọng).
(2)Quốc lủi: Rượu nhà nước nấu là rượu quốc doanh, còn rượu dân doanh thì dân chúng gọi là rượu ''quốc lủí'.
(3)Đông A: Hai chữ Hán tự Đông và A ghép lại thành chữ Trần. Hào khí thời nhà Trần (hào khí Đông A) đã thành tượng trưng cho hào khí Việt Nam, hào khí dân Việt.
Một ngày giáp Tết Tân Tỵ
Hà Sĩ Phu
Gửi ý kiến của bạn
