Bản tin được Vietnam Review loan với ghi chú “Chúng tôi loan tin này với sự dè dặt thường lệ vì tin tức vẫn cần được kiểm chứng. Cho đến nay chưa có một hãng thông tấn quốc tế tường thuật về biến cố này,” dựa theo lời kể của người ký tên HVH từ Sài Gòn gửi hôm 16-10-2005, và loan như sau:
“Trưa hôm qua thứ Bảy tôi được một người quen cho biết một số chi tiết về vụ "ám sát" cựu Thủ Tướng CSVN Võ Văn Kiệt như sau:
1) Xác nhận sự ông Võ Văn Kiệt bị thương là có thật.
2) Hung thủ là một "người nhặt banh" sân cầu (golf) nơi ông Kiệt thường chơi; người này dùng dao đâm ông ấy.
3) Người bác sĩ Pháp tên là Jacques Frank làm việc chính thức tại 1 bệnh viện ở Quận 6 do người Pháp điều hành.
Khi hỏi là nguồn tin từ đâu thì người đó cho biết "từ một người thân trong họ ông Kiệt". Hỏi tình trạng ông Kiệt hiện nay thì nói không rõ. Hỏi tai nạn gây ra vì cá nhân hay chính trị thì không rõ.” Phần trên là tin của Vietnam Review. Sau đây là các nguồn khác.
Theo một nguồn tin riêng khác của Việt Báo (không phải nguồn tin ban đầu tuần trước), cũng từ Sài Gòn và cũng nói rằng cần thêm dè dặt kiểm chứng, thì “đúng là ông Kiệt bị người lượm banh dùng dao đâm vào ngực bị thương.” Tuy nhiên, nguồn tin này cũng nói với VB rằng, người này nghe nói ông Kiệt hôm chủ nhật đang nằm chữa trị ở Quân Y Viện 175 -- không hiểu ám số này chỉ cho bệnh viện nào, và thuộc quận nào ở Sài Gòn. Hay đây là tên khác của bệnh viện Nguyễn Oanh. Hay là ông Kiệt được chuyển từ bệnh viện Nguyễn Oanh về Quân Y Viện 175 cho bí mật hơn"
Đặc biệt, nguồn tin này cho biết, hung thủ đã bị bắt, và có vẻ như không chịu khai gì hết. Cũng chưa rõ nguyên nhân ám sát.
Theo phân tích của một nhà doanh nhân hải ngoại thường xuyên về Sài Gòn, thì dàn cận vệ của ông Kiệt rất là dày đặc, từ nhà cho tới các chỗ ông tới lui, nên các âm mưu ám sát đều rất khó thực hiện.
Thêm nữa, sân golf bây giờ đều là chỗ đi lại của các cán bộ lớn và tư bản nước ngoài, nên cũng rất là an ninh. Nhân viên trước khi được nhận vào làm đều bị dò xét an ninh lý lịch, và trong đó có thể có các “đặc tình” chìm, tức các nhân viên tình báo đặc vụ.
Cho nên, hung thủ không thể nào mang vũ khí như súng, dao vào sân golf dễ dàng được. Trường hợp này, có thể hung thủ đã trộm dao từ dưới nhà bếp từ lâu, và giấu sẵn ở hiện trường, chỗ ông Kiệt thường chơi.
Cần nhắc rằng, chuyện ám sát trong chế độ CSVN là thường.
Như năm 1987, vụ ám sát cha con trung tướng Phan Bình, mà toàn đảng đều nghi là do Tổng Cục 2 giết mà đều im lặng vì sợ hãi.
Như Trung Tướng Lê Văn Hiền kể:
“Cố Thượng tướng Nguyễn Minh Châu, lúc đó là Tư lệnh quân khu 7 nói với tôi (Lê Văn Hiền): Được tin đồng chí Phan Bình chết, đồng chí đưa đoàn kiểm sát quân sự vào hiện trường làm việc, theo đồng chí thì đồng chí Phan Bình chết trong tư thế ngã sấp trên thềm nhà trước phòng khách, ở đầu bị bắn toác một lỗ rộng... Đoàn làm việc vừa xong thì được lệnh Bộ Quốc phòng phải rút ra để đoàn của Bộ vào làm. Sau đó, không biết từ đâu đưa tin đồng chí Phan Bình bị bệnh tâm thần, tự sát...”
Vụ ám sát này có phải do Tổng Cục 2" Chưa ai có câu trả lời vào lúc này.