MIZE, MISSISSIPPI- Những người trồng rau ở vùng Missisippi cũng gặp một vấn đề tương tự như nhiều nhà sản xuất cá bông lau ở khu vực Delta đang muốn cá bông lau nhập cảng từ Việt Nam phải được đóng nhãn hiệu của quốc gia sản xuất. Những nguời trồng rau tin rằng sản phẩm được nhập cảng từ Mễ Tây Cơ cần phải được dán nhãn hiệu làm tại Mễ Tây Cơ.
Clyde Magee, cư dân Mize, cho biết ông bán được $200.000 trị giá cà chua mỗi năm trước khi Hiệp Ước Tự Do Mậu Dịch Bắc Mỹ (NAFTA) đã làm điêu đứng thị trường cà chua ở Mississippi. Năm nay ông dự đoán lỗ từ $30,000 tới $40,000 cho vụ mùa vì những loại rau trái nhập cảng giá rẻ từ Mễ Tây Cơ nhờ hiệp ước NAFTA. Magee tin tưởng nếu những khách hàng ở Hoa Kỳ nhận ra rằng cà chua và những loại rau quả khác họ mua, được sản xuất ở Mễ Tây cơ với sức lao động của trẻ em kèm theo những hóa chất độc hại bị cấm dùng ở Hoa Kỳ, thì khách hàng lúc đó sẽ mua sản phẩm được sản xuất ở Hoa Kỳ.
Những nhà trồng rau Mississippi, liên hợp với những đối tác ở Florida, tin tưởng chính phủ sẽ hủy bỏ những hứa hẹn ưu tiên cho sự thông qua hiệp ước NAFTA để ngăn ngừa sự bán phá giá những loại rau quả mùa đông vào Hoa Kỳ.
Magee và một đại diện thuộc Liên Đoàn Các Nông Gia và Nhà Cung Cấp Florida (FFSC) đã gặp Thương Nghị Sĩ Trent Lott để bàn thảo về mối quan tâm của họ. Lott viết một bức thư cho Bộ trưởng Nông nghiệp Dan Glickman đòi hỏi những hồ sơ chống bán phá giá phải được mang ra để chống lại Mễ Tây Cơ, Canada và Hòa Lan.
Lott viết: “Cho dù có sự bảo đảm của Chính phủ Clinton, riêng Florida có hơn 300 nông trại dẹp tiệm. Nhiều nhà sản xuất ở phía Nam, gồm cả Mississippi, đã chịu cùng chung số phận, và tôi khẩn khoản ông hãy có những biện pháp khẩn cấp và thích đáng hứa hẹn làm dịu bớt sự lo lắng cho các các nhà sản xuất Hoa Kỳ.”
Magee nói rằng NAFTA được xem như là sẽ cung cấp mậu dịch tự do, công bằng. Nhưng ông cho rằng không có công bằng về sự chênh lệch lớn về giá lao động - phải trả từ $60 tới $100 một ngày công ở Hoa Kỳ so với $3 hay ít hơn ở Mễ Tây Cơ - và việc xử dụng hóa chất. Ông cho biết những hãng xưởng ở Mễ Tây Cơ vẫn còn sản xuất ra thuốc xịt rầy DDT và những thuốc trừ sâu rẻ tiền khác, vốn bị cấm dùng ở Hoa Kỳ, điều đó cũng gây bất lợi cho cự cạnh tranh của các nông gia Hoa Kỳ. Megee nói: “chúng tôi không cạnh tranh được”.
Sự hợp nhất của hệ thống tiệm thực phẩm cũng gây ảnh hưởng xấu. Với càng lúc càng ít nơi để bán hàng đi, giá đã giảm xuống bởi thiếu sự cạnh tranh. Magee nói: “Chúng tôi không kiếm được giá như ý cho sản phẩm của chúng tôi.” Một chủ trại rau khác ở Smith Couty, James R.Ford, đồng ý về một viễn ảnh bỏ hoang nông trại đối với những người trồng rau như ông.
Ford nói: “Tôi đã quan tâm điều đó từ lâu, NAFTA là một thiên tai, Chúng đã quét sạch nguời trồng rau ở Mississippi và ở các tiểu bang khác Hoa Kỳ. Nông dân Hoa Kỳ đang bị vỡ nợ khắp nước. Nếu chúng tôi có lao động và hóa chất hợp lý chúng tôi có thể cạnh tranh.”
Mặc dầu những con số chưa kê khai về những thương vụ rau quả bị lỗ vì hiệp ước NAFTA ở Mississippi, nhóm những nông dân Florida ước lượng lỗ 1 tỉ mỹ kim một năm vì những hàng nhập cảng Mễ Tây Cơ.
Gửi ý kiến của bạn
