Trên là bộ kiếm Nhật cuœa hung thuœ, trong đó thanh kiếm thứ ba là thanh kiếm hung thuœ đã dùng để giết vợ. Dưới là hai con dao hung thuœ dùng để cắt mạch máu cổ tay tự sát nhưng bất thành.
Ginter người Ba Lan, tuổi ngoài 30, còn đang học đại học, nhưng đã nổi tiếng hung bạo lạ lùng. Nhờ khí huyết cương cường cuœa cha mẹ, lại chịu khó tập luyện từ bé nên Ginter có một thân hình khôi vĩ giống như dã nhân. Đầu y bự như chiếc bình tích, cổ y to như cổ trâu, hai vai y gồ lên, tròn như vai hổ. Trên người Ginter chỗ nào có bắp thịt là chỗ đó bắp thịt nổi cuồn cuộn, có thể co giật giống hệt như có caœ trăm con chuột đang chậy ngầm dưới da.
Ginter còn là người thích chơi kiếm chơi dao. Trong nhà cuœa y có nhiều loại dao kiếm treo luœng lẳng bên tường, trên giá gỗ, trong tuœ kiếng và caœ trên giường nguœ. Không hiểu do aœnh hươœng cuœa phim aœnh, cuœa sách vơœ hay cuœa những câu truyện về tinh thần võ sĩ đạo cuœa Nhật mà Ginter thường cuồng dại tuyên bố với bằng hữu: Làm thằng đàn ông phaœi có cái dũng khí dám giết người và cái hào khí dám giết chính mình! Những lúc nghe Ginter tuyên bố như vậy, mọi người chỉ cười. Tất caœ đều không ngờ có ngày cuộc đời cuœa Ginter lại xaœy ra những bi kịch đúng như câu nói hung bạo cuœa y.
Ginter sống chung với một cô bạn gái tên là Shirley trong mối quan hệ già nhân ngãi non vợ chồng. Shirley treœ, đẹp, da trắng ngồn ngộn như ngó cần nước, thân hình eo co quyến rũ. Chỉ phaœi tội Shirley có tật gặp bất cứ ai cũng chưa nói đã cười, thân hình nghiêng ngưœa, cưœ chỉ thân thiện một cách tự nhiên làm nhiều người phaœi đoœ mặt vì ngượng. Vì tính khí như vậy nên dù Shirley yêu Ginter tha thiết, cô vẫn bị Ginter nổi ghen, nhiều phen thượng cẳng chân hạ cẳng tay đánh đập Shirley tàn nhẫn, thâm tím mình mẩy.
Sau một thời gian dài thấy vợ vẫn chứng nào tật nấy, Ginter tức giận quyết định dọn nhà đến một vùng thiệt xa vắng bằng hữu và thân nhân để y có thể giam cầm Shirley trong một căn phòng, không cho thị tiếp xúc với bất cứ người đàn ông nào.
Kết quaœ đến tháng 11 năm 1956, hai vợ chồng Shirley dọn vô ơœ trong một khu chung cư số 21 đường Leinster Square vùng Bayswater. Tại đây, mọi người đều thấy Shirley tự xưng là vợ cuœa Ginter và thích được mọi người gọi mình là bà Ginter. Thường ngày, Ginter đi học, đi làm kiếm tiền, còn Shirley thì ơœ nhà lo chuyện bếp núc, trông nom nhà cưœa và bị Ginter nghiêm cấm không cho bước chân ra tới đường. Để ngăn ngừa đàn ông con trai hàng xóm láng giềng nhòm ngó vợ, Ginter còn ông ổng công khai lớn tiếng đe dọa một cách vô lý, "Bất cứ thằng nào để vợ tao đụng vào vạt áo nó là nội trong hai mươi bốn tiếng tao sẽ thiến thằng đó!"
Nhìn thân hình to như con bò mộng cùng những bắp thịt cuồn cuộn và thái độ ngông nghênh cuœa Ginter, mọi đàn ông, con trai trong chung cư đều hiểu, tốt nhất nên tránh xa mụ Shirley. Nhưng khổ nỗi, khi mọi người đều tìm cách tránh xa Shirley thì trái lại Shirley vẫn tìm mọi cách gần gũi họ bất cứ khi nào có dịp.
Là một phụ nữ có nhan sắc kiều diễm, da thịt hơ hớ, tuổi lại mới ngoài hai chục, từng nếm mùi ân ái, phaœi sống một thân một mình rỗi rãi không có việc gì làm trong một căn flat rộng mênh mông suốt caœ ngày dài là chuyện rất khó để Shirley có thể thuœy chung với chồng.
Vì vậy, bất chấp lệnh nghiêm cấm cuœa chồng, Shirley bí mật quan hệ với một người thợ chụp hình ơœ cách đó không đầy một cây số. Cuộc tình vụng trộm giữa hai người đã bắt đầu từ một sự hội ngộ tình cờ, đầy định mệnh đúng vào dịp lễ giáng sinh 1956.
Nguyên do, đúng hai ngày trước dịp lễ giáng sinh, Ginter dẫn vợ ghé vô một tiệm hình ngoài phố chụp hình kyœ niệm hai vợ chồng để gưœi về cho gia đình ơœ quê. Người chuœ tiệm là một gã đàn ông chịu chơi, khoái ăn nhậu và cũng là một tay khoái chơi kiếm, chơi súng. Vì thế khi gặp Ginter caœ hai cùng chuyện trò tương đắc bên cạnh chai rượu nho vài món thịt dê thui khói trộn bơ. Ginter không thể ngờ, trong khi y nhậu nhoẹt, tán gẫu và chiêm ngưỡng mấy thanh kiếm sắc như nước cuœa người chuœ tiệm hình thì trong căn phòng tối như hũ nút, Shirley đang điên cuồng hiến thân cho John, thằng thợ chụp hình chỉ đáng tuổi em út cuœa Shirley.
John là một phó nhòm tài tưœ. Tuy không tốt nghiệp từ một khóa nhiếp aœnh nào nhưng John có cái nhìn rất đặc biệt về caœnh và người. Vì vậy, những bức hình chụp phong caœnh cũng như chụp chân dung cuœa John đều mang một veœ đẹp là lạ khiến bất cứ ai đã nhìn cũng thấy mê. Đặc biệt, John rất có năng khiếu trong việc chụp hình khoœa thân phụ nữ. Đàn bà, con gái, to nhoœ, béo gầy, cao thấp, xấu đẹp, già treœ... một khi đã để cho John chụp hình khoœa thân, đều có những tấm hình đẹp một cách khêu gợi. Chính chuœ tịch hội nhiếp aœnh khoœa thân cuœa thành phố cũng phaœi thừa nhận, "John là thằng có cặp mắt cuœa một thằng phó nhòm đĩ thõa biết nhìn ra và ghi lại những điểm đĩ thõa cuœa mọi giống cái".
Nhưng bên cạnh tay nghề thiên phú và cặp mắt đĩ thõa, John còn là người có miệng lưỡi rất đĩ thõa. Vì vậy, có thể nói hầu hết đàn bà con gái, ai đã bị John để ý, đều không sớm thì muộn cũng lọt vào vòng tay lông lá cuœa y. Với một người đĩ thõa và tài hoa như John cộng với tính tình lẳng lơ, nhan sắc quyến rũ cuœa Shirley, chuyện hai người cùng điên cuồng làm tình ngay trong phòng tối trong lần gặp đầu tiên là chuyện không có gì lạ.
Trong những tuần lễ kế tiếp, John và Shirley thường bí mật gặp gỡ vào lúc 11 giờ sáng tại góc đường cách nhà cuœa Shirley khoaœng cây số. Sau đó, John lái xe đưa Shirley đến một khách sạn nhoœ ơœ vùng ngoại ô để hú hí. Đến bốn giờ chiều, John chơœ Shirley về góc đường, thaœ Shirley xuống để cô đi bộ về nhà.
Suốt hai tháng đầu, cuộc tình vụng trộm giữa hai người traœi qua êm thắm. Đến tháng thứ ba, có hai người hàng xóm phát hiện ra sự vụng trộm cuœa Shirley nhưng caœ hai đều taœng lờ. Biết Ginter là một gã đàn ông hung tợn, liều lĩnh, caœ hai đều biết nếu cho y biết chuyện, chắc chắn sẽ xaœy ra án mạng. Caœ hai còn lo ngại, biết đâu khi biết chuyện, Ginter lại chẳng nổi hung, đầu chẳng phaœi lại phaœi tai.
Nhưng xưa nay chuyện gì đã bọc gieœ thì cũng một ngày một lòi. Nhất là chuyện vụng trộm ngoại tình thì lại càng khó mà có thể giữ kín. Quaœ nhiên, đến tháng thứ tư, Ginter phong phanh biết được vợ cuœa y có hẹn hò với một người đàn ông khác. Nhưng sau một hồi đánh đập, tra khaœo không kết quaœ, y đành giam vợ ơœ nhà và gọi thợ khóa đến thay tất caœ các ổ khóa ơœ cưœa ra vô lẫn caœ cưœa sổ. Sau khi thay tất caœ các ổ khóa, Ginter yên tâm đi học, đi làm và cố quên những lời ong tiếng ve cuœa thiên hạ về những cuộc ngoại tình cuœa vợ. Ginter không thể ngờ, khi một người đàn bà đã nếm mùi ngoại tình, trước sau người đàn bà đó sẽ tìm cách trơœ lại đường cũ.
Quaœ nhiên, khoaœng một tháng sau, không hiểu làm cách nào, Shirley lấy được chìa khóa cưœa cuœa Ginter rồi in hai mặt chìa khóa vào một miếng xà bông, gưœi cho John làm chìa mới. Không đầy tuần lễ sau, chờ Ginter đi làm, John thuê một người có máy bộ đàm theo dõi và thông báo mọi động tĩnh cuœa Ginter trong khi John mang chìa khóa đến tận nhà cuœa Shirley mơœ cưœa và hai người công nhiên hú hí ngay trên chiếc giường rộng mênh mông với đầy đuœ dụng cụ kích dâm mà Ginter đã chịu khó mua sắm để đưa vợ đến đỉnh vu sơn mỗi khi ái ân...
Trong khi hai người tiếp tục ân ái vụng trộm như vậy thì Shirley phạm phaœi một sai lầm nghiêm trọng là năn nhỉ John chụp một số hình khoœa thân ngay tại nhà cho thị. Thoạt đầu, John từ chối. Nhưng sau vì Shirley năn nỉ nhiều quá, John siêu lòng, chấp nhận mang đồ nghề đến tận nhà chụp cho Shirley với điều kiện, Shirley không được giữ bất cứ tấm hình khoœa thân nào.
Sau khi chụp hình, John đem phim đi rưœa, phóng to một số bức ưng ý treo trong phòng riêng cuœa y và chọn những bức ưng ý nhất đem cho Shirley coi. Khi Shirley coi xong, y thu lại boœ vào túi đồ nghề rồi đem về nhà cất. Vì đã thuê người theo dõi Ginter nên mỗi khi đến nhà Shirley hú hí vụng trộm, John đều yên tâm biết trước mọi di chuyển cuœa Ginter.
Nhưng xưa nay, bất cứ chuyện vụng trộm nào cũng có sự bất ngờ. Chuyện vụng trộm cuœa John và Shirley cũng không ngoại lệ. Vào một buổi chiều đầu tháng 5, John và Shirley đang vùi đầu làm tình thì đột nhiên nhận được tin Ginter đang trên đường về nhà. Trong lúc vội vàng mặc quần áo để chạy khoœi nhà Shirley, John vô tình để quên một tấm hình khoœa thân y mới chụp cho Shirley. Hôm đó là ngày thứ Sáu, 4 tháng 5 năm 1957.
Khi về đến nhà, cũng giống như mọi ngày, Ginter lấy kiếm ra sân sau khu chung cư múa may tập luyện mà không hề chú ý đến tấm hình khoœa thân cuœa vợ để úp mặt trên chiếc bàn nhoœ cạnh giường nguœ. Riêng Shirley, trong lúc hốt hoaœng, thu dọn đồ đạc trong phòng nguœ cũng quên không nhớ tới bức hình cuœa mình vì cô đinh ninh John thu dọn kỹ lưỡng như mọi bữa. Sự vô ý này đã khiến Shirley phaœi traœ giá bằng chính mạng sống cuœa mình.
Tối thứ sáu, trời nóng nực, Ginter mơœ cưœa sổ cho mát. Không ngờ nưœa đêm, trời nổi cơn giông, gió thổi lộng vô phòng khiến bức hình khoœa thân cuœa Shirley rớt xuống sàn. Khi đó, Ginter thức dậy đóng cưœa sổ nhưng không để ý tới bức hình. Đến sáng, khi Shirley còn say nguœ, Ginter đã dậy pha cà phê uống. Mãi đến lúc đó, Ginter mới để ý thấy bức hình trên sàn. Ngay khi nhìn vào bức hình, Ginter đã nỗi cơn điên. Nhìn Shirley trần truồng khêu gợi ngay trên giường nguœ cùng khung caœnh chung quanh, lập tức Ginter hiểu ngay Shirley đã chụp hình khoœa thân ngay tại nhà, lưœa giận trong người Ginter càng thêm ngùn ngụt. Lập tức, Ginter nhất bổng caœ chiếc bàn phấn ném mạnh vào tuœ gương rồi nhào lên giường lôi Shirley xuống đấm đá túi bụi...
Theo lời kể cuœa bà Doreen, 55 tuổi, sống ngay căn flat đối diện, thì sáng hôm đó là sáng thứ Baœy, bà đang lo giặt giũ quần áo trong phòng giặt, bỗng nghe một tiếng ầm rất lớn trong căn flat cuœa Ginter. Giữa lúc chưa hiểu chuyện gì xaœy ra, bà bỗng nghe tiếng la hét thất thanh, xé gan, xé ruột cuœa Shirley. Kinh hoàng, bà Doreen vội mơœ cưœa xem chuyện gì thì thấy cánh cưœa phòng bên Ginter mơœ tung và Shirley đầu tóc rũ rưỡi, máu chaœy dài trên mặt, trên quần áo đang vội vã chạy ra... Trông thấy bà Doreen, Shirley chạy ào tới ôm chầm lấy bà, chân tay lẩy bẩy, giọng run bắn:
- Bà Doreen... làm ơn cứu cháu... Anh Ginter điên... anh ấy điên rồi...
Kể từ khi hai vợ chồng Ginter dọn về căn flat đối diện, bà Doreen không ưa gì caœ hai vợ chồng. Nói cuœa đáng tội, caœ căn chung cư có ai ưa được hai vợ chồng đó. Vợ thì lăng loàn, lang chạ tùm lum, gặp đàn ông con trai trò chuyện lúc nào cũng cợt nhaœ, không ra thể thống gì. Còn thằng chồng thì tướng tá vũ phu, mặt mũi bặm trợn, chỉ nghĩ tới cũng đuœ giật mình, nói chi đến gặp mặt. Đã vậy còn ngông nghênh, mơœ miệng là đòi thiến người này, đánh người nọ...
Nhưng khi thấy Shirley chân tay lẩy bẩy, mình mẩy máu me, bà Doreen thương xót, vội vàng mơœ cưœa baœo Shirley chạy vô trong đóng cưœa, còn bà tính chạy vội lên nhà trên gọi điện thoại cho caœnh sát. Thời đó, cách đây caœ hơn nưœa thế kyœ nên điện thoại không phaœi nhà ai cũng có như bây giờ. Nhưng bà Doreen vừa bước được vài bước ra ngoài hành lang thì cánh cưœa phòng Ginter mơœ toang và Ginter mặt mũi bặm trợn, thân hình sừng sững bước ra từng bước. Hai cánh tay cuœa Ginter đưa thẳng về phía trước, hai bàn tay y nắm chặt một thanh trường kiếm với bộ điệu giống hệt như võ sĩ Nhật. Nhìn thanh kiếm sáng xanh ánh thép lấp lánh ánh sáng mặt trời buổi sáng, bà Doreen thấy caœ người lạnh toát, chân tay cứng nhắc... Khi còn cách bà Doreen khoaœng hai thước, Ginter đột nhiên hét to rồi múa kiếm, thọc vô ngực trái cuœa bà. Sau đó, y thu kiếm trơœ lại vị thế cũ. Bà Doreen một tay ôm ngực, một tay vịn lan can cầu thang, loạng choạng chạy lên lầu trên trong khi máu ơœ ngực ứa ra, chaœy qua các kẽ tay, rớt lã chã trên chiếc áo nguœ, trên bậc cầu thang...
Lúc đó, một số căn flat trong chung cư đã mơœ cưœa. Một vài người chứng kiến caœnh bà Doreen bị đâm nên đã gọi điện thoại cho caœnh sát... Nhưng trước khi caœnh sát kịp can thiệp, Ginter đã đạp tung cánh cưœa căn flat cuœa bà Doreen, rồi xông vô phòng. Tiếp đó, những tiếng la hét rùng rợn cuœa Shirley vang lên the thé, điếc tai, lộng óc mọi người...
Khoaœng 10 phút sau, xe caœnh sát tới nơi thì tất caœ đều im ắng một cách ghê rợn. Khi caœnh sát viên Tennyson bước vô căn flat cuœa bà Doreen, ông thấy xác Shirley nằm xấp ngay tại hành lang, cách cưœa ra vô không đầy chục bước. Thi thể cuœa cô bất động nhưng vẫn còn nóng hổi và máu vẫn tiếp tục ứa ra từ hàng chục vết kiếm ngang dọc trên cơ thể. Đầu cuœa Shirley gần như đứt lìa khoœi cổ. Riêng cánh tay phaœi cuœa nạn nhân bị kiếm chặt đứt rời khoœi thân thể. Ngay cạnh chân phaœi cuœa Shirley là thanh kiếm Nhật, chuôi kiếm dính đầy máu nhưng lưỡi kiếm vẫn sáng xanh ánh thép, không hề có một vết máu.
Sau khi tìm kiếm trong căn flat cuœa bà Doreen không thấy tăm hơi hung thuœ, caœnh sát viên Tennyson cùng một caœnh sát khác gõ cưœa phòng Ginter nhưng không hề có tiếng traœ lời. Sau một phút nặng nề trôi qua, họ nghe trong phòng có tiếng thơœ nặng nề xen lẫn tiếng radio. Hai lần gõ cưœa tiếp vẫn không có tiếng traœ lời, caœnh sát quyết định phá cưœa. Khi bước vô phòng, mọi người đều ngưœi thấy mùi gaz nồng nặc. Bước qua phòng khách, vô đến phòng nguœ, caœnh sát phát hiện Ginter đang nằm vật trên giường, mặt úp vô chiếc hình khoœa thân cuœa Shirley, trong khi máu ơœ hai cổ tay y chaœy thành vũng trên giường. Nhưng mặc dù đã chaœy khá nhiều máu, Ginter vẫn thoi thóp thơœ. Ngay sau đó, Ginter và bà Doreen được xe cứu thương chơœ đến bệnh viện St Mary ơœ vùng Paddington. Tại đây, các bác sĩ đã tận tình cứu chữa nên caœ hai đều được cứu sống.
Ngày 25 tháng 7 năm 1957, Ginter bị truy tố ra tòa nhưng chỉ bị kết tội ngộ sát và bị kết án 12 năm tù. Ngày 31 tháng 10 năm 1958, Ginter bị chuyển đến nhà tù Broadmoor để ngồi bóc lịch tới lúc mạn hạn tù.
Vũ Quốc Tuấn
Gửi ý kiến của bạn
