Thiên đường Bắc Hàn, thiên đường Bắc Hàn... Những câu chuyện ở Bắc Hàn vẫn nằm ngoài những gì chúng ta có thể hình dung, nghĩa là một thế giới kỳ lạ, kinh dị, bất khả tư nghì...
Bản tin AP hôm 13-9-2013 kể rằng, một thủy thủ Nam Hàn bị bắt bởi Bắc Hàn đã trốn thoát được, và về lại quê nhà sau 41 năm.
Choi Sung-yung của hội Abductees' Family Union (Liên Hiệp Gia Đình Những Người Bị Bắt Cóc) nói hôm Thứ Sáu rằng ông Jeon Wook-pyo, 68 tuổi, đã trốn thoát được hồi tháng trước và đã về lại Nam Hàn hồi đầu tháng 9-2013.
Choi nói, Jeon là một trong 25 thủy thủ trên 2 chiếc tàu bị chận bắt bởi Bắc Hàn tại Biển Hoàng Hải năm 1972.
Kim Hyung-suk, phát ngôn nhân Bộ Thống Nhất Quốc Gia, xác nhận với các phóng viên rằng có một người như thế đã trốn thoát và về lại Nam Hàn, nhưng không cho chi tiết.
Choi nói, Jeon là người duy nhất trong nhóm thủy thủ đã trốn thoát thành công.
Nam Hàn ước tính có hơn 500 người Nam Hàn đã bị bắt cóc và bị giam bởi Bắc Hàn kể từ khi Cuộc Chiến Đại Hàn 1950-1953 kết thúc với lệnh ngừng bắn, chứ không phảỉ là một hòa ước.
Cũng cần nhắc rằng báo Washington Post hôm 12-9-2013 đã có bài viết về tình hình các trại tù ở Bắc Hàn.
Dân số trong các trại tù khổng lồ (có kích thước rộng như một thành phố) ở Bắc Hàn bây giờ ít hơn hàng chục ngàn tù nhân so với thời một thập niên trước, theo bản ước tính mới từ các nhà nghiên cứu, có thể là từ 80,000 tới 120,000 người.
Kỹ thuật vệ tinh bây giờ cho ước tính về dân số tù ở Bắc Hàn, cho thấy con số ước tính mới có thể chính xác hơn.
Dù vậy, các nhà nghiên cứu vẫn không đoán được vì sao dân số trong các trại tù khổng lồ lại giảm như thế. Có thể vì Bắc Hàn đã thả bớt tù ra, cũng có thể vì các trại tù quá hà khắc, và làm tù nhân đương hữu chết nhanh hơn số lượngt ù mới tống vào.
Một số nhà phân tích nói rằng số người mới tống vào tù đã giảm nhiều.
Các hình ảnh từ vệ tinh cho thấy Bắc Hàn đã gỡ 2 trại giam tù, và rồi mở rộng ít nhất 2 trại giam tù khác -- tất cả đều trong các khu vực ở những vùng núi cấm dân lại gần.
Bản ước tính mới về dân số tù ở Bắc Hàn đầu tiên phổ biến hồi tháng 1-2013 bởi Viện Thống Nhất Quốc Gia Đại Hàn (Korea Institute for National Unification, KINU), nơi các nhà nghiên cứu không ảnh các trại giam. Bản ước tính đó cũng đươc chấp nhận bởi một nhóm nhà nghiên cứu ở Nam Hàn và Hoa Kỳ chuyên nghiên cứu về các trại giam Bắc Hàn.
Mới tháng trước (tháng 8-2013), nhóm nghiênc ứu ở KINU đã trình bày bản phân tích không ản các trại tù Bắc Hàn trước một ủy ban LHQ điều tra về lạm dụng nhân quyền ở Bắc Hàn.
David Hawk, tham vấn nghiên cứu của Ủy Ban Nhân Quyền Hoa Kỳ tại Bắc Hàn, mới tháng trước cũng viết bản phúc trình riêng biệt về sự giảm số lượng tù ở Bắc Hàn, rằng nhiều phần thấy là có mức giảm tù ở Bắc Hàn.
Vấn đề là Bắc Hàn vẫn chối là không có những trại tù khổng lồ như thế.
Và các nhà nghiên cứu chỉ đành dựa vào nghiên cứu không ảnh và lời kể từ những người đào tỵ ra khỏi Bắc Hàn.
Lời kể qua những người đào tỵ cho thấy các tù nhân ở các trại khổng lồ đã bị cưỡng ép lao động hàng ngày, và khẩu phần ăn thiếu tới nổi làm cho tù cảm thấy đói liên tục hàng ngày.
Từ trại tù tới thiên đường hằn là không cách biệt như sách cổ, kể cả các Bộ Kinh Thánh các tôn giaó, đã nói kiểu xa xôi huyền ảo. Đối với dân Nam Hàn, lựa chọn thiên đường dễ hơn nhiều: chỉ cần rời Bắc Hàn đề vào Nam Hàn.
Thực sự, chỉ cần bước xuyên qua ngôi làng Panmunjom, tức ngôi làng Bàn Môn Điếm, là “từ Bắc vô Nam” rồi sẽ ngộ ra được rằng thiên đường vẫn đang có thực ở trần gian này.
Và anh Jeon, sau 41 năm, đã may mắn tìm lại được thiên đường đó, nơi không hề có các ông Mác-Lê-Mao-Hồ-Kim vĩ đại.
Bản tin AP hôm 13-9-2013 kể rằng, một thủy thủ Nam Hàn bị bắt bởi Bắc Hàn đã trốn thoát được, và về lại quê nhà sau 41 năm.
Choi Sung-yung của hội Abductees' Family Union (Liên Hiệp Gia Đình Những Người Bị Bắt Cóc) nói hôm Thứ Sáu rằng ông Jeon Wook-pyo, 68 tuổi, đã trốn thoát được hồi tháng trước và đã về lại Nam Hàn hồi đầu tháng 9-2013.
Choi nói, Jeon là một trong 25 thủy thủ trên 2 chiếc tàu bị chận bắt bởi Bắc Hàn tại Biển Hoàng Hải năm 1972.
Kim Hyung-suk, phát ngôn nhân Bộ Thống Nhất Quốc Gia, xác nhận với các phóng viên rằng có một người như thế đã trốn thoát và về lại Nam Hàn, nhưng không cho chi tiết.
Choi nói, Jeon là người duy nhất trong nhóm thủy thủ đã trốn thoát thành công.
Nam Hàn ước tính có hơn 500 người Nam Hàn đã bị bắt cóc và bị giam bởi Bắc Hàn kể từ khi Cuộc Chiến Đại Hàn 1950-1953 kết thúc với lệnh ngừng bắn, chứ không phảỉ là một hòa ước.
Cũng cần nhắc rằng báo Washington Post hôm 12-9-2013 đã có bài viết về tình hình các trại tù ở Bắc Hàn.
Dân số trong các trại tù khổng lồ (có kích thước rộng như một thành phố) ở Bắc Hàn bây giờ ít hơn hàng chục ngàn tù nhân so với thời một thập niên trước, theo bản ước tính mới từ các nhà nghiên cứu, có thể là từ 80,000 tới 120,000 người.
Kỹ thuật vệ tinh bây giờ cho ước tính về dân số tù ở Bắc Hàn, cho thấy con số ước tính mới có thể chính xác hơn.
Dù vậy, các nhà nghiên cứu vẫn không đoán được vì sao dân số trong các trại tù khổng lồ lại giảm như thế. Có thể vì Bắc Hàn đã thả bớt tù ra, cũng có thể vì các trại tù quá hà khắc, và làm tù nhân đương hữu chết nhanh hơn số lượngt ù mới tống vào.
Một số nhà phân tích nói rằng số người mới tống vào tù đã giảm nhiều.
Các hình ảnh từ vệ tinh cho thấy Bắc Hàn đã gỡ 2 trại giam tù, và rồi mở rộng ít nhất 2 trại giam tù khác -- tất cả đều trong các khu vực ở những vùng núi cấm dân lại gần.
Bản ước tính mới về dân số tù ở Bắc Hàn đầu tiên phổ biến hồi tháng 1-2013 bởi Viện Thống Nhất Quốc Gia Đại Hàn (Korea Institute for National Unification, KINU), nơi các nhà nghiên cứu không ảnh các trại giam. Bản ước tính đó cũng đươc chấp nhận bởi một nhóm nhà nghiên cứu ở Nam Hàn và Hoa Kỳ chuyên nghiên cứu về các trại giam Bắc Hàn.
Mới tháng trước (tháng 8-2013), nhóm nghiênc ứu ở KINU đã trình bày bản phân tích không ản các trại tù Bắc Hàn trước một ủy ban LHQ điều tra về lạm dụng nhân quyền ở Bắc Hàn.
David Hawk, tham vấn nghiên cứu của Ủy Ban Nhân Quyền Hoa Kỳ tại Bắc Hàn, mới tháng trước cũng viết bản phúc trình riêng biệt về sự giảm số lượng tù ở Bắc Hàn, rằng nhiều phần thấy là có mức giảm tù ở Bắc Hàn.
Vấn đề là Bắc Hàn vẫn chối là không có những trại tù khổng lồ như thế.
Và các nhà nghiên cứu chỉ đành dựa vào nghiên cứu không ảnh và lời kể từ những người đào tỵ ra khỏi Bắc Hàn.
Lời kể qua những người đào tỵ cho thấy các tù nhân ở các trại khổng lồ đã bị cưỡng ép lao động hàng ngày, và khẩu phần ăn thiếu tới nổi làm cho tù cảm thấy đói liên tục hàng ngày.
Từ trại tù tới thiên đường hằn là không cách biệt như sách cổ, kể cả các Bộ Kinh Thánh các tôn giaó, đã nói kiểu xa xôi huyền ảo. Đối với dân Nam Hàn, lựa chọn thiên đường dễ hơn nhiều: chỉ cần rời Bắc Hàn đề vào Nam Hàn.
Thực sự, chỉ cần bước xuyên qua ngôi làng Panmunjom, tức ngôi làng Bàn Môn Điếm, là “từ Bắc vô Nam” rồi sẽ ngộ ra được rằng thiên đường vẫn đang có thực ở trần gian này.
Và anh Jeon, sau 41 năm, đã may mắn tìm lại được thiên đường đó, nơi không hề có các ông Mác-Lê-Mao-Hồ-Kim vĩ đại.
Gửi ý kiến của bạn
