Lễ Trao Giải Nhân Quyền cho HT Quảng Độ và LM Lý vào lúc 2 giờ chiều Chủ Nhật, ngày 8-12-2002 tại tòa thị chính Westminster
SAN DIEGO - Dự luật nhân quyền sẽ được tái đệ nạp, theo một công bố chính thức của một dân biểu liên bang Hoa Kỳ dự trù đưa ra trong lễ trao giải Nhân Quyền cho HT Quảng Độ và LM Nguyễn Văn Lý. Tin này do Mạng Lưới Nhân Quyền VN đưa ra như sau.
Bản Tin Báo Chí Ngày 5-12-02
Dự Luật Nhân Quyền VN Có Triển Vọng Thông Qua Trong Năm 2003
(MLNQ, San Diego). Theo bản tin chính thức được phổ biến từ San Diego do văn phòng Uûy Ban Phối Hợp Mạng Lưới Nhân Quyền gởi đến các cơ quan truyền thông ngày 5-12-02, trong thời gian gần đây, Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam (MLNQ) đã vận động được một số Dân Biểu Hoa Kỳ hứa hẹn sẽ tái đệ nạp dự luật Nhân Quyền Cho Việt Nam vào đầu khóa họp năm 2003 của Quốc Hội tân cử.
Như chúng ta đều biết, dự luật Nhân Quyền Cho Việt Nam, HR-2833, đã được Hạ Viện thông qua từ đầu tháng 6 năm nay, nhưng khi lên tới Thượng Viện thì đã gặp sự chống đối của Thượng Nghị Sĩ John Kerry từ tiểu bang Massachussetts. Oâng nầy thuộc đảng Dân Chủ và là đương kim chủ tịch Tiểu Ban Đông Á Thái Bình Dương và là người đã ngâm tôm dự luật nầy, không chịu đưa ra Tiểu Ban của ông ta để được cứu xét, trước khi dự luật có thể được đưa ra khoáng đại Thượng Viện để thảo luận và bỏ phiếu.
Theo thủ tục của quốc hội Hoa Kỳ, cứ mỗi hai năm, mỗi khi Hạ Viện mãn nhiệm, bất cứ dự luật nào chưa được lưỡng Viện thông qua, thì dự luật ấy đương nhiên bị xem như đã chết. Nếu muốn được tái xét, dự luật ấy cần phải có ít nhất một Dân Biểu hay Thượng Nghị Sĩ tái đệ nạp, và từ đó, dự luật phải vượt qua tất cả những chặng đường cần thiết. Chỉ còn hai tuần nữa là Quốc Hội Hoa Kỳ nghỉ Giáng Sinh và Tết dương lịch, vì thế dự luật Nhân Quyền HR-2833 cũng sẽ bị khai tử vào cuối năm nay.
Nhưng may thay cho số phận của dự luật Nhân Quyền nầy, là sau kỳ bầu cử Quốc Hội Hoa Kỳ vừa qua, đảng Cộng Hòa đã chiếm đa số cả Hạ lẫn Thượng Viện, do đó, kể từ đầu năm 2003, khi Quốc Hội tân cử bắt đầu khóa mới, Thượng Nghị Sĩ John Kerry (Dân Chủ) sẽ phải nhường ghế Chủ Tịch Tiểu Ban Đông Á Thái Bình Dương cho một Thượng Nghị Sĩ Cộng Hòa.
Đó là cơ hội mới chúng ta không thể bỏ qua. Cũng chính vì thế, trong thời gian qua, MLNQ đã tiếp xúc với một số Dân Biểu để yêu cầu họ sẵn sàng đến đầu năm 2003 là tái đệ nạp ngay dự luật Nhân Quyền Cho Việt Nam.
Nhân dịp tổ chức Đại Lễ Vinh Danh và Trao Giải Nhân Quyền cho Hòa Thượng Thích Quảng Độ và Linh Mục Nguyễn Văn Lý vào lúc 2 giờ chiều Chủ Nhật, ngày 8-12-2002 tại tòa thị chính Westminster, thuộc vùng Little Sàigòn, Nam California, một trong những Dân Biểu hiện diện trong buổi lễ sẽ công bố ý định tái đệ nạp dự luật nầy và kế hoạch giúp sớm thông qua Lưỡng Viện Quốc Hội Hoa Kỳ.
Theo GS Nguyễn Thanh Trang, Trưởng Ban Phối Hợp MLNQ, đây là một dịp vô cùng quan trọng và cần sự tham gia thật đông đảo đồng hương Việt Nam, nhất là tín đồ các tôn giáo, vì có như thế chúng ta mới có thể chứng tỏ cho đồng bào và nhất là những người đã, đang và sẽ dấn thân đấu tranh vì dân chủ và nhân quyền như HT Quảng Độ và LM Nguyễn Văn Lý, hoặc những chiến sĩ nhân quyền trẻ tuổi như luật sư Lê Chí Quang, bác sĩ Phạm Hồng Sơn, nhà báo Nguyễn Vũ Bình, cưu chiến binh Nguyễn Khắc Toàn, v.v. rằng cộng đồng người Việt hải ngoại hết sức quan tâm, ngưỡng mộ và luôn luôn tích cực ủng hộ công cuộc đấu tranh đầy gian nguy của họ. Đồng thời, với sự tham dự đông đảo của đồng bào mọi giới, chúng ta mới có thể chứng minh cho các giới chức Hoa kỳ thấy rằng chúng ta có thực lực, chúng ta có số đông, và nếu họ sốt sắng giúp đỡ chúng ta, thì chúng ta cũng sẽ không quên ơn họ và sẵn sàng dồn phiếu cho họ.
SAN DIEGO - Dự luật nhân quyền sẽ được tái đệ nạp, theo một công bố chính thức của một dân biểu liên bang Hoa Kỳ dự trù đưa ra trong lễ trao giải Nhân Quyền cho HT Quảng Độ và LM Nguyễn Văn Lý. Tin này do Mạng Lưới Nhân Quyền VN đưa ra như sau.
Bản Tin Báo Chí Ngày 5-12-02
Dự Luật Nhân Quyền VN Có Triển Vọng Thông Qua Trong Năm 2003
(MLNQ, San Diego). Theo bản tin chính thức được phổ biến từ San Diego do văn phòng Uûy Ban Phối Hợp Mạng Lưới Nhân Quyền gởi đến các cơ quan truyền thông ngày 5-12-02, trong thời gian gần đây, Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam (MLNQ) đã vận động được một số Dân Biểu Hoa Kỳ hứa hẹn sẽ tái đệ nạp dự luật Nhân Quyền Cho Việt Nam vào đầu khóa họp năm 2003 của Quốc Hội tân cử.
Như chúng ta đều biết, dự luật Nhân Quyền Cho Việt Nam, HR-2833, đã được Hạ Viện thông qua từ đầu tháng 6 năm nay, nhưng khi lên tới Thượng Viện thì đã gặp sự chống đối của Thượng Nghị Sĩ John Kerry từ tiểu bang Massachussetts. Oâng nầy thuộc đảng Dân Chủ và là đương kim chủ tịch Tiểu Ban Đông Á Thái Bình Dương và là người đã ngâm tôm dự luật nầy, không chịu đưa ra Tiểu Ban của ông ta để được cứu xét, trước khi dự luật có thể được đưa ra khoáng đại Thượng Viện để thảo luận và bỏ phiếu.
Theo thủ tục của quốc hội Hoa Kỳ, cứ mỗi hai năm, mỗi khi Hạ Viện mãn nhiệm, bất cứ dự luật nào chưa được lưỡng Viện thông qua, thì dự luật ấy đương nhiên bị xem như đã chết. Nếu muốn được tái xét, dự luật ấy cần phải có ít nhất một Dân Biểu hay Thượng Nghị Sĩ tái đệ nạp, và từ đó, dự luật phải vượt qua tất cả những chặng đường cần thiết. Chỉ còn hai tuần nữa là Quốc Hội Hoa Kỳ nghỉ Giáng Sinh và Tết dương lịch, vì thế dự luật Nhân Quyền HR-2833 cũng sẽ bị khai tử vào cuối năm nay.
Nhưng may thay cho số phận của dự luật Nhân Quyền nầy, là sau kỳ bầu cử Quốc Hội Hoa Kỳ vừa qua, đảng Cộng Hòa đã chiếm đa số cả Hạ lẫn Thượng Viện, do đó, kể từ đầu năm 2003, khi Quốc Hội tân cử bắt đầu khóa mới, Thượng Nghị Sĩ John Kerry (Dân Chủ) sẽ phải nhường ghế Chủ Tịch Tiểu Ban Đông Á Thái Bình Dương cho một Thượng Nghị Sĩ Cộng Hòa.
Đó là cơ hội mới chúng ta không thể bỏ qua. Cũng chính vì thế, trong thời gian qua, MLNQ đã tiếp xúc với một số Dân Biểu để yêu cầu họ sẵn sàng đến đầu năm 2003 là tái đệ nạp ngay dự luật Nhân Quyền Cho Việt Nam.
Nhân dịp tổ chức Đại Lễ Vinh Danh và Trao Giải Nhân Quyền cho Hòa Thượng Thích Quảng Độ và Linh Mục Nguyễn Văn Lý vào lúc 2 giờ chiều Chủ Nhật, ngày 8-12-2002 tại tòa thị chính Westminster, thuộc vùng Little Sàigòn, Nam California, một trong những Dân Biểu hiện diện trong buổi lễ sẽ công bố ý định tái đệ nạp dự luật nầy và kế hoạch giúp sớm thông qua Lưỡng Viện Quốc Hội Hoa Kỳ.
Theo GS Nguyễn Thanh Trang, Trưởng Ban Phối Hợp MLNQ, đây là một dịp vô cùng quan trọng và cần sự tham gia thật đông đảo đồng hương Việt Nam, nhất là tín đồ các tôn giáo, vì có như thế chúng ta mới có thể chứng tỏ cho đồng bào và nhất là những người đã, đang và sẽ dấn thân đấu tranh vì dân chủ và nhân quyền như HT Quảng Độ và LM Nguyễn Văn Lý, hoặc những chiến sĩ nhân quyền trẻ tuổi như luật sư Lê Chí Quang, bác sĩ Phạm Hồng Sơn, nhà báo Nguyễn Vũ Bình, cưu chiến binh Nguyễn Khắc Toàn, v.v. rằng cộng đồng người Việt hải ngoại hết sức quan tâm, ngưỡng mộ và luôn luôn tích cực ủng hộ công cuộc đấu tranh đầy gian nguy của họ. Đồng thời, với sự tham dự đông đảo của đồng bào mọi giới, chúng ta mới có thể chứng minh cho các giới chức Hoa kỳ thấy rằng chúng ta có thực lực, chúng ta có số đông, và nếu họ sốt sắng giúp đỡ chúng ta, thì chúng ta cũng sẽ không quên ơn họ và sẵn sàng dồn phiếu cho họ.
Gửi ý kiến của bạn
