Công dân Pháp Benjamin Chocat (phải), 20 tuổi, cư dân Choisy-Le-Roi, phía nam Paris, ra trước tòa ở thị trấn Portsmouth, phía nam Anh Quốc, vì bị truy tố về tội giấu di dân trong một chiếc xe đi trên phà từ Pháp sang Anh hôm 1-10-2009 năm ngoái; ông đã thú tội nhập lậu 16 người Việt vào Anh. Mẹ của can phạm này là bà Christiane Chocat (trái), 51 tuổi, nghị viên ở thị trấn Lumigny-Nesles-Ormeaux, đông nam Paris, cũng ra tòa vì cùng hồ sơ. Hai mẹ con bị truy tố mang 13 người nam và 3 người nữ trong một xe van lên phà từ cảng Cherbourg, Pháp, để tới cảng Portsmouth, Anh, giấu trong các thùng mì gói. Hai mẹ con bị bắt khi rời phà, các di dân bị trục xuất về Pháp. Tội đưa di dân lậu vào Anh có thể bị 14 năm tù, nhưng thường chỉ phạt từ 18 tới 30 tháng tù. (Photo AFP/Getty Images)
Gửi ý kiến của bạn