TT Obama Đặt Điều Kiện Để Giảm Thuế Cho Người Giàu: Giảm Thuế Dân Giàu Thì Phải Gia Hạn Trợ Cấp Thất Nghiệp
WASHINGTON - Đề nghị gia hạn giảm thuế theo chủ trương ban đầu của TT Obama bị ngăn trở bởi tỉ số phiếu 53/36, thiếu 7 phiếu để đuợc xem xét tiếp.
Phe CH đồng thanh chống, với hậu thuẫn của nghị sĩ độc lập Joe Lieberman và các nghị sĩ DC Russell Feingold (Wisconsin), Joe Manchin (West Virginia), Jim Webb (Virginia) và Ben Nelson (Nebraska).
Đề nghị thứ 2 cũng đuợc biểu quyết hôm Thứ Bẩy cho phép tăng thuế với thành phần có lợi tức trên 1 triệu MK/năm bị đánh bại với kết quả biểu quyết 53-37.
Phiếu chống từ phe DC có khác đề nghị kia, gồm các nghị sĩ Feingold, Dick Durbin (Illinois), Tom Harkin (Iowa), Jay Rockefeller (West Virginia) và nghị sĩ độc lập Lieberman.
Không lâu sau đó, TT Obama đã lên tiếng, rằng "Chúng ta cần giải quyết vấn đề này, và tin rằng chúng ta có thể làm - công dân có quyền yên tâm về thuế sẽ không tăng sau ngày 1-1". Ông từng báo hiệu có thể nhân nhượng các đòi hỏi của đảng CH để gia hạn giảm thuế với mọi bậc lợi tức.
Nghị sĩ DC Chuck Schumer, vị dân cứ có thể tranh cử TT năm 2012, lên án các đồng viện CH đứng về phe các triệu phú và tỉ phú. Theo lý lẽ của đảng CH, với tỉ lệ thất nghiệp Tháng 11 là 9.8%, tăng thuế trong lúc kinh tế yếu kém là vô nghĩa. Nhưng, khẩu chiến lắng dịu không lâu sau các cuộc biểu quyết. Thủ lãnh 2 Phe tỏ ý hi vọng các va chạm chính trị có thể mở đường cho thỏa hiệp trong 5, 6 ngày tới. Thủ lãnh CH Mitch McConnell có ý tin tưởng vào 1 cuộc dàn xếp với Bạch Ốc để không tăng thuế giữa các ảnh hưởng của suy thoái - ông xác nhận thương lượng đang tiếp tục. Thủ lãnh DC Harry Reid tin sẽ có thỏa thuận trong tuần tới về đề luật kết hợp các gia hạn giảm thuế với gia hạn trợ cấp thất nghiệp.
Nhân dịp này, Bạch Ốc cũng muốn tái tục 5, 6 điều luật về thuế sắp hết hiệu lực có tác dụng nâng đỡ sinh viên các doanh nghiệp thu dụng người thất nghiệp.
Trong khi đó, các chính khách DC bắt đầu nhòm ngó các cuộc bầu cử năm 2012 với ý định mô tả đảng CH là những ngưòi bảo vệ giới giàu trong lúc thiếu hụt ngân sách hàng ngàn tỉ - như nghị sĩ Schumer khẳng quyết "Chúng tôi không thể gia hạn giảm thuế cho triệu phú và tỉ phú". Khi nói tới các cuộc bầu cử năm 2012, ông nói "Tôi có mặt tại đây trong 1 năm, 2 năm tới để nhắc nhở các đồng viện rằng phe CH muốn tăng thêm thiếu hụt ngân sách 300 tỉ để giảm thuế cho những người có lợi tức trên 1 triệu".
Dân số Hoa Kỳ có lợi tức trên 1 triệu MK đuợc ước lượng là 315,000.
Nghị sĩ John Thune (CH-South Dakota) đáp trả "Lý thuyết gây ngạc nhiên tôi chưa từng nghe là tăng thuế để tạo việc làm".
Sau 2 cuộc biểu quyết, TT Obama và các nghị sĩ CH hưá cố sức cùng làm việc vì sự tăng tiến kinh tế, và đồng ý thành lập 1 nhóm thương lượng để thảo luận thêm.
Trong khi đó một bản tin khác nói rằng TT Obama đặt điều kiện để có thể thỏa hiệp việc giảm thuế cho người giàu. Bản tin viết như sau.
WASHINGTON - TT Obama thông báo các nhà lãnh đạo hợp pháp rằng ông có thể thỏa hiệp để gia hạn các giảm thuế ban hành từ thời chính phủ Bush, với điều kiện là trợ cấp thất nghiệp cũng đuợc gia hạn. Ông dọa sẽ dùng quyền phủ quyết nếu cuộc thương lượng không bao gồm gia hạn trợ cấp cho hàng triệu người thất nghiệp.
Ông nói với thủ lãnh DC Thượng Viện Harry Reid và chủ tịch Hạ Viện Nancy Pelosi rằng ông sẽ cứu xét khả năng gia hạn giảm thuế cho mọi người, gồm luôn nhà giàu, nhưng phiá CH đuợc trông đợi chấp nhận 1 số ưu tiên của đảng DC.
1 phụ tá Bạch Ốc tuyên bố: không thế, thuế sẽ tăng với 95% dân chúng.
Trước đó, TT Obama có nói "Không có nghĩa lý gì để dùng giảm thuế cho giới trung lưu như là con tin để đòi giảm thuế vĩnh viễn cho 2% dân số giàu nhất nước". Ông nhắc: giảm thuế cho giới giàu trị giá 700 tỉ Mk là số tiền mà chúng ta không có, và sẽ thêm vào thiếu hụt ngân sách.
Gửi ý kiến của bạn
