LOS ANGELES - 1 vị thẩm phán không thuận cho thế chân tại ngoại 2 phụ nữ cao niên bị truy tố về tội mướn giết 2 người đàn ông vô gia cư để lấy tiền bồi thường của hãng bảo hiểm tổng cộng 2.3 triệu MK.
Uy viên xét xử tòa tối cao James Bianco phán rằng cac bị cáo Helen Golay 75 tuổi và Olga Rutterschmidt 73 tuổi phải bị giam không được tại ngoại trong luc cac công tố viên xem xét án tử hình.
Luật sư Roger Jon Diamond khiếu nại rằng giam 23 giờ/ngày là quá ngặt nghèo nên sau đó vị chánh thẩm đã cho hoãn trình diện đến ngày 13-9 để luật sư có thể trưng ra bằng chứng mới.
Mỗi bà già đối diện 2 tội danh giết người và 2 tội danh âm mưu giết người để hưởng lợi từ cái chết của 2 nạn nhân là Paul Vados 73 tuổi bị giết năm 1999, và Kenneth McDavid 51 tuổi bị giết năm 2005.
Các bị cáo làm quen với cac ông McDavid và Vados, thuyết phục họ ký bảo hiểm nhân thọ - sau đó, 2 bà thuê người lái xe cán chết 2 nạn nhân để thu tiền bồi thường của hãng bảo hiểm.
