Hôm nay,  

Hơn 100.000 Người Biểu Tình Ở Belarus

05/10/202015:18:00(Xem: 2412)


         Die Polizei setzt in Minsk einen Wasserwerfer gegen Demonstranten ein.

                        Cảnh sát dùng xe xịt nước chống lại người biểu tình ở Minsk.



Áp lực lên bộ máy của người cai trị Lukashenko ở Belarus ngày càng lớn. Sau các lệnh trừng phạt của EU và Hoa Kỳ, hơn 100.000 người biểu tình phản đối "chế độ". Minsk hiện cũng đang cố gắng bóp nghẹt báo cáo quốc tế.


Minsk (dpa) - Hơn 100.000 người đã biểu tình trong một cuộc tuần hành phản đối lớn ở Belarus (Weißrussland) vì "tự do" và chống lại người lãnh chúa Alexander Lukashenko.


"Cả thế giới đều thấy: người Belarus muốn sống trong tự do chứ không phải trong nhà tù", Svetlana Tichanovskaya, 38 tuổi, đã nói về các cuộc biểu tình lớn mới ở quê nhà của bà ta. Nhà hoạt động dân quyền, được phong trào dân chủ ở Belarus coi là người chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống vào ngày 9 tháng 8 năm 2020, cũng dự định ​​có mặt tại Berlin vào thứ Ba tuần này. Ở đó, cô gặp Thủ tướng Angela Merkel.


Phe đối lập ở Minsk cho biết, dòng người dũng cảm tham gia các cuộc biểu tình lớn nhất và kéo dài nhất trong lịch sử đất nước đã không bị gián đoạn. Bộ máy quyền lực của Lukashenko một lần nữa sử dụng quân đội và một số xe tăng để đe dọa người dân. Cổng thông tin độc lập "tut.by" đưa tin về việc vận chuyển tù nhân và các quảng trường trung tâm bị phong tỏa trong thành phố. Theo đó thì đôi ngủ tại dinh tổng thống đặc biệt đông.


Các ga tàu điện ngầm đã bị phong tỏa. Internet di động không hoạt động. Tuy nhiên, những đám đông từ các hướng khác nhau tụ tập trong thành phố để tuần hành phản đối. Nhiều người vẫy lá cờ lịch sử trắng - đỏ - trắng - màu sắc của cuộc cách mạng.


Ở Minsk, xe xịt nước cũng đã được sử dụng, theo xác nhận của chính quyền. Những người đàn ông mặc đồng phục trong balaclavas và không có dấu hiệu nhận dạng một lần nữa tàn bạo đối với những người biểu tình ôn hòa trong cuộc biểu tình không được chấp thuận. Ngay khi bắt đầu cuộc biểu tình truyền thống vào buổi chiều, đã có rất nhiều vụ bắt giữ, trong số đó cũng có các nhà báo. Trung tâm Nhân quyền Wesna đã nói về hơn 210 vụ bắt giữ.


Lần đầu tiên, việc đưa tin độc lập về các cuộc biểu tình bây giờ khó có thể thực hiện được vì Bộ Ngoại giao đã rút giấy phép làm việc của họ đối với tất cả các phóng viên nước ngoài vào thứ Sáu. Đó là một trong những phản ứng trước các lệnh trừng phạt của EU đối với những người ủng hộ ông Lukashenko. Khoảng 40 quan chức nước này bị ảnh hưởng bởi lệnh cấm đi lại và tài khoản. Hoa Kỳ cũng đã trừng phạt một số người phục tùng Lukashenko.

Đại diện đối ngoại của EU, Josep Borrell đã chỉ trích mạnh mẽ hành động của chính phủ. "EU tiếp tục ủng hộ quyền dân chủ của người dân Belarus, được bầu tổng thống của họ thông qua các cuộc bầu cử tự do và công bằng mới", ông đã nói tại Brussels. Tichanovskaya, người cũng đã gặp Borrell, đang đòi Lukashenko từ chức và nhanh chóng tiến hành các cuộc bầu cử tổng thống mới.

Lần này cuộc biểu tình chủ yếu dành cho các tù nhân chính trị trong nước. Người ta yêu cầu trả tự do cho những người bị giam giữ. Cũng có những hành động ở các thành phố khác trong nước. Đặc biệt, Tichanovskaya từ nơi lưu vong của cô, Lithuania thuộc Liên minh Châu Âu đã kêu gọi các cuộc biểu tình đông đảo tại quốc gia. Cô ấy phàn nàn rằng có một “nạn nhân nữa của chế độ.” 

Cơ quan chính quyền xác nhận người đàn ông 41 tuổi chết trong tù. Theo thông tin chính thức, anh ta ngã ra khỏi giường ngủ hai tầng, bị thương nặng và do đó bị chết. Ngược lại, Tichanovskaya cáo buộc chính quyền «nói dối». Các bác sĩ đã tìm thấy một hộp sọ bị vỡ với một vết nứt sọ hở, xương sườn bị gãy và bầm tím, và các vết thương khác trên cơ thể người đàn ông, cô ta đã nói.

Sự việc diễn ra trong nhà tù khét tiếng trên phố Okrestin ở Minsk. Những nhân chứng gần đây đã báo cáo về những vụ đánh đập hàng loạt và những hành vi ngược đãi tù nhân nghiêm trọng khác.

Kể từ cuộc bầu cử tổng thống gây tranh cãi vào đầu tháng 8, Belarus đã trải qua các cuộc biểu tình lớn nhất trong lịch sử của nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ. Lukashenko có 80,1 phần trăm phiếu bầu trong cuộc bầu cử. Ông tuyên thệ nhậm chức lần thứ sáu liên tiếp sau 26 năm cầm quyền. 


EU không còn công nhận người đàn ông 66 tuổi làm tổng thống nữa. Mặt khác, Tổng thống Nga Vladimir Putin đã chúc mừng chiến thắng của ông Lukashenko và đảm bảo sự ủng hộ cho ông. Các nhà hoạt động nhân quyền cáo buộc bộ máy quyền lực của Lukashenko phạm tội ác chống lại loài người. Đã có nhiều người chết, hàng trăm người bị thương và hơn 10.000 người bị bắt.



*   Lê Ngọc Châu chuyển ngữ - NamĐức, chiều ngày 05.10.2020 + hình internet.

- Theo dpa, • 4. Tháng 10 năm 2020

 

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
Một bản tin khác của AP hôm Chủ Nhật cho biết rằng các lãnh đạo của những nền kinh tế lớn nhất thế giới đã đồng ý hôm Chủ Nhật sẽ ngưng tài trợ các nhà máy điện chạy bằng than đá tại những nước nghèo và đưa ra lời cam kết mơ hồ tìm cách ngưng thải khí carbon “vào khoảng giữa thế kỷ” khi họ thu xếp thượng đỉnh tại La Mã trước khi cuộc họp khí hậu lớn hơn của Liên Hiệp Quốc diễn ra tại Glasgow, Ái Nhĩ Lan. Trong khi Thủ Tướng Ý Mario Draghi và Tổng Thống Pháp Emmanuel Macron mô tải thượng đỉnh Nhóm 20 là thành công, kết quả đã làm thất vọng các nhà hoạt động khí hậu, người đứng đầu LHQ và lãnh đạo Anh.
Thỏa thuận nói trên ít hơn mức thuế tối thiểu 21% lúc ban đầu của Tổng Thống Joe Biden. Nhưng Biden đã viết tweet nói ông thỏa mãn. “Ở đây tại G20, các lãnh đạo đại diện 80% Tổng Sản Lượng Toàn Cầu – các đồng minh và những quốc gia cạnh tranh – đã làm rõ sự ủng hộ của họ đối với mức thuế tối tiểu toàn cầu mạnh mẽ,” theo tổng thống viết trên tweet. “Điều này còn hơn một thỏa thuận về thuế -- đó là chính sách ngoại giao đang tái định hình nền kinh tế toàn cầu của chúng ta và mang lại lợi ích cho người dân của chúng ta.”
Trong năm 2018, Trump đã công bố thuế 25% lên hàng thép nhập cảng và 10% thuế lên nhôm làm cho các kỹ nghệ khó khăn, tạo ra sự chỉ trích gay gắt từ các nhà sản xuất các sản phẩm làm bằng thép và nhôm của Mỹ, mà duy trì các mức thuế đó sẽ làm mất việc làm trong các hoạt động của họ và gia tăng giá tiêu thụ. Hôm Thứ Bảy, Sullivan gọi các mức thuế đó là “một trong những việc gây khó chịu cả hai bên lớn nhất trong quan hệ Mỹ-Liên Âu.”
Những người biểu tình tại London, được tham gia bởi nhà hoạt động khí hậu Thụy Điển Greta Thunberg cũng như nhiều nhà vận động trẻ khác từ khắp thế giới tới, là một phần của một ngày toàn cầu hành động trước khi các nhà lãnh đạo tới Glasgow để dự Hội Nghị Biến Đổi Khí Hậu của Liên Hiệp Quốc lần thứ 26, được biết với tên tắt là COP26. Nhiều nhà vận động môi trường gọi cuộc tập họp từ ngày 31 tháng 10 đến ngày 12 tháng 11 là cơ hội tốt nhất sau cùng của thế giới để lật ngược chiều hướng trong trận chiến chống biến đổi khí hậu.
Biden và Macron đã chào đón nhau với những cú bắt tay và vịn vai trước khi họ họp mặt đối mặt lần đầu kể từ vụ thỏa thuận được công bố vào tháng 9, đánh dấu nỗ lực mới nhất của Mỹ để cố gắng xoa dịu sự tổn thương tình cảm của Pháp. Biden đã không chính thức xin lỗi Macron, nhưng thừa nhận Hoa Kỳ không nên làm một đồng minh kỳ cựu ngỡ ngàng. “Tôi nghĩ điều đã xảy ra là – để dùng một thành ngữ tiếng Anh – điều chúng tôi đã làm là vụng về,” theo Biden nói, thêm rằng thỏa thuận tàu ngầm “đã không được làm với nhiều uyển chuyển.” “Tôi cứ đinh ninh rằng Pháp đã được thông báo từ lâu trước đó,” theo Biden nói thêm.
Nói với CNN trong một cuộc phỏng vấn độc quyền hôm Thứ Ba, Tổng Thống Thái Anh Văn cho biết Đài Loan, nằm cách bờ biển đông nam của Hoa Lục chưa tới 200 kilometers, là một “ngọn hải đăng” của dân chủ cần được bảo vệ để giữ niềm tin trên toàn cầu trong những giá trị dân chủ. “Đây là hòn đảo của 23 triệu người đang cố gắng khó nhọc mỗi ngày để tự bảo vệ và bảo vệ nền dân chủ của chúng tôi và bảo đảm rằng người dân của chúng tôi có loại tự do mà họ xứng đáng được,” theo bà nói.
Hôm Thứ Hai các viên chức nói rằng Hoa Kỳ tin rằng Iran đã cung cấp nguồn lực và đã khuyến khích cuộc tấn công, nhưng các máy bay robot đã không được phóng đi từ Iran. Chúng là các máy bay robot của Iran, và Iran có vẻ đã tạo điều kiện cho việc sử dụng chúng, theo các viên chức cho biết với điều kiện ẩn danh vì điều đó chưa được phổ biến. Các viên chức nói rằng họ tin là các cuộc tấn công liên quan tới 5 chiếc máy bay robot chở đầy chất nổ, và chúng đã đánh vào đồn trú al-Tanf của lính Mỹ và một nơi mà các lực lượng chống Syria trú đóng.
Quân đội Sudan đã chiếm quyền hôm Thứ Hai, 25 tháng 10 năm 2021, giải tán chính quyền chuyển tiếp nhiều giờ sau khi quân đội bắt giam thủ tướng, và hàng ngàn người đã tràn ra các con đường để phản đối đảo chánh đe dọa tiến trình hướng tới dân chủ của đất nước, theo Hãng Tin Mỹ AP tường thuật hôm Thứ Hai. Lực lượng an ninh đã nổ súng vào một số người biểu tình, và 3 người biểu tình đã bị giết chết, theo Ủy Ban Bác Sĩ Sudan, cũng nói có 80 người bị thương.
Afghanistan sắp rơi vào sự hỗn loạn ngoại trừ cộng đồng quốc tế hành động nhanh chóng, theo các bộ trưởng Thụy Điển và Pakistan cảnh báo hôm Thứ Bảy, qua bản tin của CNN tường thuật hôm Chủ Nhật, 24 tháng 10 năm 2021. Afghanistan đã rơi vào khủng hoảng sau khi phong trào Taliban Hồi Giáo cứng rắn đánh đuổi chính quyền do Tây Phương hậu thuẫn vào tháng 8 đưa tới việc chấm dứt đột ngột hàng tỉ đô la tài trợ cho nền kinh tế lệ thuộc ngoại viện của nước này.
Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ nói thêm rằng những đại sứ này nên rời khỏi đất nước Thổ nếu họ không hiểu Thổ Nhĩ Kỳ. Nếu Bộ Ngoại Giao nhận lệnh, họ có thể tiến hành mà không cần phải có sự chấp thuận thêm. Bước này có thể dọn đường cho các cuộc trục xuất của họ. Hành động này đến vài ngày sau khi Thổ Nhĩ Kỳ đã triệu tập các đại sứ của Hoa Kỳ, Đức, Pháp, Gia Nã Đại, Đan Mạch, Hòa Lan, Phần Lân, Tân Tây Lan, Na Uy, và Thụy Điển về tuyên bố chung của họ kêu gọi trả tự do cho Kavala vào năm thứ 4 ông bị ngồi tù.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.