Số người cao niên tại California bị túng thiếu tiền bạc đang gia tăng đang chuyển qua việc vay mượn ngắn hạn lãi suất cao, theo một phúc trình từ Bộ Quan Sát Kinh Doanh California cho biết.
Đôi khi được xem như là “tạm ứng tiền mặt” hay “giao dịch hoãn tiền đặt cọc,” vay mượn ngắn hạn là vay thời hạn ngắn mà người ta vay một số ít tiền ở lãi suất rất cao. Người mượn thường viết ngân phiếu có để ngày trong số tiền mà họ muốn mượn, cộng với tiền lệ phí đổi tiền mặt.
Phúc trình cho thấy rằng lãi suất phần trăm hàng năm trung bình được tính cho món vay ngắn hạn hồi năm ngoái là 372%, tăng từ 366% trong năm 2015. Lãi suất phần trăm hàng năm trung bình với thẻ tín dụng, ngược lại, từ 12% tới khoảng 30%.
Nancy McPherson, giám đốc AARP California có trụ sở tại thành phố Pasadena, nói rằng kỹ nghệ vay ngắn hạn đang tăng thêm khó khăn cho người dân California là những người vốn đã mang nợ với các chi phí nhà cửa cao, tiền xăng cao, thuế cao và vô số những chi phí khác nữa.
“Nhiều người tại California đang chật vật bởi vì chi phí nhà cửa cao,” theo bà McPherson cho biết. “Chúng tôi hiểu rằng người dân cần có tiền. Nhưng nó không nên được làm theo cách này. Nó làm cho hoàn cảnh tài chánh của một người trở nên tồi tệ hơn bởi vì tính các lệ phí quá cao như thế. Đó là sự cho vay ăn cướp.”
Những người cao niên, nhiều người đang sống với mức thu nhập cố định, hiện là nhóm người vay mượn ngắn hạn lớn nhất tại California, theo phúc trình cho biết. Người dân California tuổi từ 62 trở lên chiếm 23.4% của tổng số năm 2016, và họ đã thực hiện gần 2.7 triệu vay mượn, gần tăng gấp 3 lần so với năm trước.
Đôi khi được xem như là “tạm ứng tiền mặt” hay “giao dịch hoãn tiền đặt cọc,” vay mượn ngắn hạn là vay thời hạn ngắn mà người ta vay một số ít tiền ở lãi suất rất cao. Người mượn thường viết ngân phiếu có để ngày trong số tiền mà họ muốn mượn, cộng với tiền lệ phí đổi tiền mặt.
Phúc trình cho thấy rằng lãi suất phần trăm hàng năm trung bình được tính cho món vay ngắn hạn hồi năm ngoái là 372%, tăng từ 366% trong năm 2015. Lãi suất phần trăm hàng năm trung bình với thẻ tín dụng, ngược lại, từ 12% tới khoảng 30%.
Nancy McPherson, giám đốc AARP California có trụ sở tại thành phố Pasadena, nói rằng kỹ nghệ vay ngắn hạn đang tăng thêm khó khăn cho người dân California là những người vốn đã mang nợ với các chi phí nhà cửa cao, tiền xăng cao, thuế cao và vô số những chi phí khác nữa.
“Nhiều người tại California đang chật vật bởi vì chi phí nhà cửa cao,” theo bà McPherson cho biết. “Chúng tôi hiểu rằng người dân cần có tiền. Nhưng nó không nên được làm theo cách này. Nó làm cho hoàn cảnh tài chánh của một người trở nên tồi tệ hơn bởi vì tính các lệ phí quá cao như thế. Đó là sự cho vay ăn cướp.”
Những người cao niên, nhiều người đang sống với mức thu nhập cố định, hiện là nhóm người vay mượn ngắn hạn lớn nhất tại California, theo phúc trình cho biết. Người dân California tuổi từ 62 trở lên chiếm 23.4% của tổng số năm 2016, và họ đã thực hiện gần 2.7 triệu vay mượn, gần tăng gấp 3 lần so với năm trước.
Gửi ý kiến của bạn
