Đây là điều mà nhiều người Mỹ – gồm một số thông minh và học hành cao nhất trong chúng ta – không biết: Tỉ lệ thất nghiệp chính thức, như được phúc trình bởi Bộ Lao Động Hoa Kỳ, thì cực kỳ sai lầm.
Hiện nay, chúng ta nghe nhiều từ truyền thông, Bạch Ốc và Wall Street về thất nghiệp “giảm” còn 5.6%. Việc cổ vũ cho con số này thì ồn ào điếc tai. Truyền thông thì thích chuyện trở lại, Bạch Ốc thì muốn cho điểm chính trị và Wall Street thì muốn bạn ở lại thị trường.
Không ai trong họ sẽ kể cho bạn điều này: nếu bạn, thành viên gia đình hay bất cứ người nào thất nghiệp và cuối cùng không đi tìm việc làm nữa – nếu bạn vì không còn hy vọng có việc làm mà bạn đã ngưng tìm việc làm trong vòng 4 tuần lễ qua – thì Bộ Lao Động không tính bạn là người thất nghiệp.
Đúng vậy. Khi bạn là thất nghiệp như một người có thể trở thành là, và có thể không bao giờ tìm được việc làm nữa, bạn không được tính vào số liệu mà bạn đọc thấy trong tin tức – gần đây nhất là 5.6%. Hiện tại, có tới 30 triệu người Mỹ không có việc làm hay thiếu việc làm nghiêm trọng.
Có một lý do khác tại sao tỉ lệ thất nghiệp chính thức là sai lầm. Cho là bạn nghỉ việc kỹ sư, nhân viên chăm sóc sức khỏe, công nhân xây dựng hay quản trị cửa hàng bán lẻ: nếu bạn làm việc với lương tối thiểu của một giờ làm việc trong một tuần và được trả ít nhất 20 đô la – có thể người nào đó trả tiền cho bạn cắt cỏ – bạn không được chính thức tính như là người thất nghiệp trong phúc trình 5.6% đó. Có rất ít người Mỹ biết điều này.
Hiện nay, chúng ta nghe nhiều từ truyền thông, Bạch Ốc và Wall Street về thất nghiệp “giảm” còn 5.6%. Việc cổ vũ cho con số này thì ồn ào điếc tai. Truyền thông thì thích chuyện trở lại, Bạch Ốc thì muốn cho điểm chính trị và Wall Street thì muốn bạn ở lại thị trường.
Không ai trong họ sẽ kể cho bạn điều này: nếu bạn, thành viên gia đình hay bất cứ người nào thất nghiệp và cuối cùng không đi tìm việc làm nữa – nếu bạn vì không còn hy vọng có việc làm mà bạn đã ngưng tìm việc làm trong vòng 4 tuần lễ qua – thì Bộ Lao Động không tính bạn là người thất nghiệp.
Đúng vậy. Khi bạn là thất nghiệp như một người có thể trở thành là, và có thể không bao giờ tìm được việc làm nữa, bạn không được tính vào số liệu mà bạn đọc thấy trong tin tức – gần đây nhất là 5.6%. Hiện tại, có tới 30 triệu người Mỹ không có việc làm hay thiếu việc làm nghiêm trọng.
Có một lý do khác tại sao tỉ lệ thất nghiệp chính thức là sai lầm. Cho là bạn nghỉ việc kỹ sư, nhân viên chăm sóc sức khỏe, công nhân xây dựng hay quản trị cửa hàng bán lẻ: nếu bạn làm việc với lương tối thiểu của một giờ làm việc trong một tuần và được trả ít nhất 20 đô la – có thể người nào đó trả tiền cho bạn cắt cỏ – bạn không được chính thức tính như là người thất nghiệp trong phúc trình 5.6% đó. Có rất ít người Mỹ biết điều này.
- Từ khóa :
- Thất Nhiệp
- ,
- Chính Thức
- ,
- Mỹ
- ,
- Truyền thông
- ,
- kỹ sư
Gửi ý kiến của bạn
