ORANGEBURG - Gia đình của 1 người da đen không vũ trang bị bị cảnh sát viên South Carolina bắn tử thương vào Tháng 5-2011 khẳng định “quyết theo đuổi công lý” tuy 1 cuộc xét xử sai lầm đuợc tuyên bố hôm Thứ Ba.
Đại bồi thẩm đoàn của thị trấn Orangeburg nghe điều trần chống lại cựu cảnh sát trưởng Richard Combs không thể đồng thuận sau 12 giờ thẩm định. Công tố viên David Pascoe loan báo sau đó: 9 bồi thẩm muốn truy tố ông Combs và 3 bồi thẩm không thể thuyết phục. Ông Pascoe cho hay sẽ đánh giá nghi án nhưng định xét xử lại ông Combs, người da trắng.
Hồ sơ về ông Combs là 1 trong 3 vụ truy tố cảnh sát tiểu bang South Carolina trong các vụ nổ súng gây tử thương người da đen không vũ trang trong thời gian gần đây.
Thăm dò dân ý của Pew công bố ngày 5-12 ghi: từ 80% đến 90% người da đen cảm thấy đại bồi thẩm đoàn hành động sai khi quyết định không truy tố cảnh sát da trắng trong các vụ Michael Brown và Erc Garner – tỉ lệ tương ứng của người da trắng là từ 23% đến 47% trong 2 trường hợp.
Ông Bernard Bailey bị cảnh sát trưởng Ciombs bắn tại cộng đồng Eutawville thuộc quận Orangeburg, nơi 62% dân số là người da đen.
Trong khi đó, tiến sĩ Lonnie Raldolph, chủ tịch chi hội “thăng tiến người da màu NAACP” hô hào cộng đồng da đen kiên nhẫn với hệ thống pháp lý. Ông Randolph nói vụ cảnh sát trưởng Combs nổ súng không gây ngạc nhiên vì ông thấy hiếm khi cảnh sát bắn chết người đa đen bị xét là có tội – viện dẫn lời hưá xét lại của công tố viên Pascoe, ông nói “tỏ ra căm phẫn không lợi gì” và ông vẫn tin tưởng vào hệ thống bởi vẫn có 1 số người trong hệ thống biết hành động đúng.
Đại bồi thẩm đoàn của thị trấn Orangeburg nghe điều trần chống lại cựu cảnh sát trưởng Richard Combs không thể đồng thuận sau 12 giờ thẩm định. Công tố viên David Pascoe loan báo sau đó: 9 bồi thẩm muốn truy tố ông Combs và 3 bồi thẩm không thể thuyết phục. Ông Pascoe cho hay sẽ đánh giá nghi án nhưng định xét xử lại ông Combs, người da trắng.
Hồ sơ về ông Combs là 1 trong 3 vụ truy tố cảnh sát tiểu bang South Carolina trong các vụ nổ súng gây tử thương người da đen không vũ trang trong thời gian gần đây.
Thăm dò dân ý của Pew công bố ngày 5-12 ghi: từ 80% đến 90% người da đen cảm thấy đại bồi thẩm đoàn hành động sai khi quyết định không truy tố cảnh sát da trắng trong các vụ Michael Brown và Erc Garner – tỉ lệ tương ứng của người da trắng là từ 23% đến 47% trong 2 trường hợp.
Ông Bernard Bailey bị cảnh sát trưởng Ciombs bắn tại cộng đồng Eutawville thuộc quận Orangeburg, nơi 62% dân số là người da đen.
Trong khi đó, tiến sĩ Lonnie Raldolph, chủ tịch chi hội “thăng tiến người da màu NAACP” hô hào cộng đồng da đen kiên nhẫn với hệ thống pháp lý. Ông Randolph nói vụ cảnh sát trưởng Combs nổ súng không gây ngạc nhiên vì ông thấy hiếm khi cảnh sát bắn chết người đa đen bị xét là có tội – viện dẫn lời hưá xét lại của công tố viên Pascoe, ông nói “tỏ ra căm phẫn không lợi gì” và ông vẫn tin tưởng vào hệ thống bởi vẫn có 1 số người trong hệ thống biết hành động đúng.
- Từ khóa :
- Orangeburg
- ,
- South Carolina
Gửi ý kiến của bạn
