FORT MEADE, Maryland - Binh nhất Bradley Manning, là trung tâm vụ thẩm lậu 750,000 tài liệu mật cung cấp cho nhóm WikiLeaks, bị tuyên án 35 năm tù hôm Thứ Tư, dưới đề nghị của công tố là trên 60 năm - thời gian thọ án sẽ đuợc trừ 3 năm rưỡi đã bị giam.
Bị cáo Manning không tỏ ra xúc cảm nhiều khi đại tá chánh án Denise Lind công bố quyết định án phạt tại toà họp trong căn cứ Fort Meade, bên ngoài thủ đô Washington.
Khi Manning bị giải ra khỏi phòng xử, 1 cảm tình viên hô "Chúng tôi tiếp tục tranh đấu cho anh". 1 người cô và 1 người anh em họ của Manning khóc công khai.
Manning bị giáng cấp xuống binh nhất và bị quân đội sa thải.
Tội cuả Manning đuợc công tố mô tả là vụ thẩm lậu tài liệu lớn nhất lịch sử Lục Quân, đưa tới các rủi ro nghiêm trọng với các sứ mạng ngoại giao và đe dọa tính mạng công dân.
Nhưng, nhà sáng lập Julian Assange của WikiLeaks nói: thông tin thẩm lậu tiết lộ các lạm dụng và xâm phạm nhân quyền khắp thế giới, gồm các bắt bớ, điều tra và tra tấn.
Với đại úy Joe Morrow, ủy viên công tố, Manning nhận biết và đủ thông minh để phân biệt tài liệu xếp hạng mật.
Trong khi đó, luật sư David Combs khẳng định thân chủ Manning là ứng viên của chương trình trị liệu tâm thần không nên bị chết rục xương trong tù.
Manning bị xét là có tội với 20 trong 22 tội danh, gồm vi phạm luật chống do thám - y tránh đuợc án tử hình khi chánh án bác bỏ tội danh giúp kẻ thù của Hoa Kỳ.
Bị cáo Manning không tỏ ra xúc cảm nhiều khi đại tá chánh án Denise Lind công bố quyết định án phạt tại toà họp trong căn cứ Fort Meade, bên ngoài thủ đô Washington.
Khi Manning bị giải ra khỏi phòng xử, 1 cảm tình viên hô "Chúng tôi tiếp tục tranh đấu cho anh". 1 người cô và 1 người anh em họ của Manning khóc công khai.
Manning bị giáng cấp xuống binh nhất và bị quân đội sa thải.
Tội cuả Manning đuợc công tố mô tả là vụ thẩm lậu tài liệu lớn nhất lịch sử Lục Quân, đưa tới các rủi ro nghiêm trọng với các sứ mạng ngoại giao và đe dọa tính mạng công dân.
Nhưng, nhà sáng lập Julian Assange của WikiLeaks nói: thông tin thẩm lậu tiết lộ các lạm dụng và xâm phạm nhân quyền khắp thế giới, gồm các bắt bớ, điều tra và tra tấn.
Với đại úy Joe Morrow, ủy viên công tố, Manning nhận biết và đủ thông minh để phân biệt tài liệu xếp hạng mật.
Trong khi đó, luật sư David Combs khẳng định thân chủ Manning là ứng viên của chương trình trị liệu tâm thần không nên bị chết rục xương trong tù.
Manning bị xét là có tội với 20 trong 22 tội danh, gồm vi phạm luật chống do thám - y tránh đuợc án tử hình khi chánh án bác bỏ tội danh giúp kẻ thù của Hoa Kỳ.
Gửi ý kiến của bạn
