BURLINGTON, Wash. - Thành phố Burlington đang phải vật lộn sau khi ai đó lấy cắp $487,000 từ ngân quỹ 4 triệu của thành phố để tại ngân hàng Bank of America.
Ông Bryan Harrison, City Manager nói: "Chúng tôi không biết chính xác sự việc xảy ra như thế nào. Nhiều ngân hàng ở nhiều tiểu bang có liên quan. Một người nào đó, hoặc thông qua hệ thống thành phố hoặc ngân hàng Bank of America đã thực sự truy cập tài khoản điện tử ủy nhiệm của chúng tôi."
Về căn bản, tin tặc đã vào danh sách trả lương của thành phố, lấy trộm mật khẩu và tin tức khác, và thực hiện ba lần rút tiền riêng rẽ.
Vụ tin tặc lấy cắp tiền không chỉ ảnh hưởng đến nhân viên của thành phố, khoảng 200 chủ nhà vô hệ thống thoát nước của thành phố cũng đã thay đổi tin tức của họ. Sự trả tiền trực tiếp trên online của họ đã bị xâm nhập theo cảnh báo từ trang mạng của thành phố.
Cảnh sát Mount Vernon và Mật Vụ Mỹ đang điều tra vụ tin tặc đánh cắp tiền. Giới hữu tách tin rằng tiền đã được chuyển đến các ngân hàng khác nhau trên thế giới.
Giới hữu trách nói rằng họ sẽ thu hồi tiền bị đánh cắp, và rằng nó sẽ không ảnh hưởng đến công việc của thành phố.
Phần còn lại của ngân quỹ chung của thành phố Burlington đã được tạm thời chuyển đi từ ngân hàng Bank of America. Ai có thắc mắc, nên ghé thăm địa chỉ http://www.ci.burlington.wa.us
Ông Bryan Harrison, City Manager nói: "Chúng tôi không biết chính xác sự việc xảy ra như thế nào. Nhiều ngân hàng ở nhiều tiểu bang có liên quan. Một người nào đó, hoặc thông qua hệ thống thành phố hoặc ngân hàng Bank of America đã thực sự truy cập tài khoản điện tử ủy nhiệm của chúng tôi."
Về căn bản, tin tặc đã vào danh sách trả lương của thành phố, lấy trộm mật khẩu và tin tức khác, và thực hiện ba lần rút tiền riêng rẽ.
Vụ tin tặc lấy cắp tiền không chỉ ảnh hưởng đến nhân viên của thành phố, khoảng 200 chủ nhà vô hệ thống thoát nước của thành phố cũng đã thay đổi tin tức của họ. Sự trả tiền trực tiếp trên online của họ đã bị xâm nhập theo cảnh báo từ trang mạng của thành phố.
Cảnh sát Mount Vernon và Mật Vụ Mỹ đang điều tra vụ tin tặc đánh cắp tiền. Giới hữu tách tin rằng tiền đã được chuyển đến các ngân hàng khác nhau trên thế giới.
Giới hữu trách nói rằng họ sẽ thu hồi tiền bị đánh cắp, và rằng nó sẽ không ảnh hưởng đến công việc của thành phố.
Phần còn lại của ngân quỹ chung của thành phố Burlington đã được tạm thời chuyển đi từ ngân hàng Bank of America. Ai có thắc mắc, nên ghé thăm địa chỉ http://www.ci.burlington.wa.us
Gửi ý kiến của bạn
