TNS Reid: Hồ Cẩm Đào Là Nhà Độc Tài; TNS Reid là lãnh tụ khối đa số Thượng Viện chỉ trích thẳng thừng...
LAS VEGAS - Trong 1 chương trình hội luận truyền hình địa phương tối Thứ Ba, thủ lãnh đa số Thượng Viện Harry Reid gọi chủ tịch Trung Quốc là "nhà độc tài", là lời bình không che đậy vào thời gian đầu của chuyến công du của lãnh tụ Hồ Cẩm Đào giữa lúc Washington muốn giảm căng thẳng với cường quốc châu Á.
Ông Reid là đồng minh lập pháp hàng đầu của TT Obama và là nhân vật DC thế lực nhất tại QH liên bang.
Trong chương trình "Face to Face", ông Reid trả lời các câu hỏi về thỏa hiệp trong Tháng 12 để các giảm thuế thời Bush đuợc gia hạn. Ông Reid bất ngờ tách ra ngoài chủ đề để báo cho ký giả truyền hình Jon Ralston biết ông sắp phải lui về thủ đô gặp chủ tịch Hồ. Ông nói "Ông ta là 1 nhà độc tài - ông ta có thể làm nhiều việc thông qua hình thức chính quyền mà họ có". Có vẻ là nhanh chóng nhận ra mình đang nói gì, nghị sĩ Reid tiếp lời "Có lẽ tôi không nên nói là độc tài, nhưng họ có loại chính quyền khác với chúng ta - và đó là điều khôi hài".
Chính quyền Trung Quốc cực kỳ nhậy cảm với những nhận xét như thế. Qua truyền thông nhà nước, họ thường xuyên phản bác các nhà lãnh đạo Hoa Kỳ và bình lụân gia tuyên bố rằng Hoa Kỳ tự do hơn và công dân đuợc tôn trọng hơn. Mỗi năm, Bắc Kinh xuất bản tài liệu của báo Anh ngữ China Daily minh họa các vi phạm nhân quyền tại Hoa Kỳ kể từ nội chiến nam-bắc.
Ông Hồ đã đến phi truờng của căn cứ không quân Andrew tối Thứ Ba, sẽ đuợc đãi quốc yến tối Thứ Tư, là lần đầu tiên trong 13 năm với nguyên thủ Trung Quốc - nghị sĩ Reid sẽ có mặt tại đây.
Ông Reid không phải là nhà lập pháp Hoa Kỳ đầu tiên đả kích ông Hồ khi chuyến công du bắt đầu. Dân biểu Mike Michaud (DC-Maine) đang thu thập chữ ký cho 1 thỉnh nguyện thư để yêu cầu TT Obama giải quyết các vấn đề nhân quyền với chủ tịch Hồ. Nhưng, trường hợp ông Reid, là lãnh tụ Thượng Viện và dìu dắt chương trình làm luật của ông Obama, thì khác.
5, 6 tổ chức nhân quyền đã lập hồ sơ về các lạm dụng của chính quyền Hoa Lục chống lại dân thiểu số, gồm người Tây Tạng, Hồi Giáo, và người Uighurs. Gần đây nhất, Bắc Kinh từ chối trả tự do nhà bất đồng chính kiến Lưu Hiểu Ba, người đuợc tặng giải Nobel Hoà Bình 2010.
LAS VEGAS - Trong 1 chương trình hội luận truyền hình địa phương tối Thứ Ba, thủ lãnh đa số Thượng Viện Harry Reid gọi chủ tịch Trung Quốc là "nhà độc tài", là lời bình không che đậy vào thời gian đầu của chuyến công du của lãnh tụ Hồ Cẩm Đào giữa lúc Washington muốn giảm căng thẳng với cường quốc châu Á.
Ông Reid là đồng minh lập pháp hàng đầu của TT Obama và là nhân vật DC thế lực nhất tại QH liên bang.
Trong chương trình "Face to Face", ông Reid trả lời các câu hỏi về thỏa hiệp trong Tháng 12 để các giảm thuế thời Bush đuợc gia hạn. Ông Reid bất ngờ tách ra ngoài chủ đề để báo cho ký giả truyền hình Jon Ralston biết ông sắp phải lui về thủ đô gặp chủ tịch Hồ. Ông nói "Ông ta là 1 nhà độc tài - ông ta có thể làm nhiều việc thông qua hình thức chính quyền mà họ có". Có vẻ là nhanh chóng nhận ra mình đang nói gì, nghị sĩ Reid tiếp lời "Có lẽ tôi không nên nói là độc tài, nhưng họ có loại chính quyền khác với chúng ta - và đó là điều khôi hài".
Chính quyền Trung Quốc cực kỳ nhậy cảm với những nhận xét như thế. Qua truyền thông nhà nước, họ thường xuyên phản bác các nhà lãnh đạo Hoa Kỳ và bình lụân gia tuyên bố rằng Hoa Kỳ tự do hơn và công dân đuợc tôn trọng hơn. Mỗi năm, Bắc Kinh xuất bản tài liệu của báo Anh ngữ China Daily minh họa các vi phạm nhân quyền tại Hoa Kỳ kể từ nội chiến nam-bắc.
Ông Hồ đã đến phi truờng của căn cứ không quân Andrew tối Thứ Ba, sẽ đuợc đãi quốc yến tối Thứ Tư, là lần đầu tiên trong 13 năm với nguyên thủ Trung Quốc - nghị sĩ Reid sẽ có mặt tại đây.
Ông Reid không phải là nhà lập pháp Hoa Kỳ đầu tiên đả kích ông Hồ khi chuyến công du bắt đầu. Dân biểu Mike Michaud (DC-Maine) đang thu thập chữ ký cho 1 thỉnh nguyện thư để yêu cầu TT Obama giải quyết các vấn đề nhân quyền với chủ tịch Hồ. Nhưng, trường hợp ông Reid, là lãnh tụ Thượng Viện và dìu dắt chương trình làm luật của ông Obama, thì khác.
5, 6 tổ chức nhân quyền đã lập hồ sơ về các lạm dụng của chính quyền Hoa Lục chống lại dân thiểu số, gồm người Tây Tạng, Hồi Giáo, và người Uighurs. Gần đây nhất, Bắc Kinh từ chối trả tự do nhà bất đồng chính kiến Lưu Hiểu Ba, người đuợc tặng giải Nobel Hoà Bình 2010.
Gửi ý kiến của bạn
