TNS Tom Umberg cùng Dân biểu Tom Daly và Dân biểu Tyler Diệp thúc giục Tổng thống Trump ngưng trục xuất người tị nạn Việt Nam
TNS Tom Umberg, Thị Trưởng Trí Tạ, DB Tyler Diệp
SANTA ANA, CA - Ngày 11 tháng 2, lưỡng đảng tại Thượng viện Tiểu bang California đã cùng đứng chung trong nỗ lực ngăn cản Chính quyền Trump trong việc diễn giải lại "2008 United States-Vietnam Repatriation Agreement-Thỏa thuận hồi hương Hoa Kỳ - Việt Nam 2008". Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg (D-Santa Ana) đã trình bày Nghị quyết chung "Assembly Joint Resolution 1-AJR 1" do Dân biểu Tiểu bang Tom Daly (D-Anaheim) và Dân biểu Tiểu bang Tyler Diep (R-Westminster) đồng tác giả, để thúc giục việc duy trì thỏa thuận Hoa Kỳ-Việt Nam 2008 - một nỗ lực mang tính bước ngoặt cấm trục xuất người Mỹ gốc Việt đến Mỹ tị nạn trước năm 1995.
"Các hành động của Tổng thống Trump và nhân viên của ông có thể làm tăng đáng kể số người Mỹ gốc Việt bị trục xuất trở về Việt Nam- Thượng Nghị Sĩ Tom Umberg nói. Nhiều người sống sót sau sự tàn bạo của Cộng sản đang cư ngụ trong địa hạt của tôi và sự an toàn cá nhân của họ có thể gặp nguy hiểm nếu họ bị buộc phải quay trở lại Việt Nam.
Thượng Nghị Sĩ Umberg nói thêm - "Vào cuối tuần vừa qua, chúng tôi có dịp tham gia cuộc Diễn hành Tết hàng năm tại Little Saigon. Lòng yêu nước không ngừng từ cộng đồng người Việt là yếu tố làm cho cả tiểu bang và quốc gia của chúng ta mạnh mẽ hơn. Khi thông qua nghị quyết này ngày hôm nay, chúng tôi đã chứng minh rằng California đoàn kết với người Mỹ gốc Việt, hàng ngàn người đã chiến đấu cùng với chúng tôi trong Chiến tranh Việt Nam, trước khi chạy trốn chủ nghĩa cộng sản để tìm kiếm Tự do và Dân chủ.
"AJR 1 trân trọng kêu gọi Chính phủ Liên bang kiềm chế không diễn giải lại thỏa thuận nhằm tăng đáng kể số lượng người nhập cư Việt Nam bị trục xuất trở lại Việt Nam, Dân biểu Tom Daly nói - Những vụ trục xuất gia tăng không chỉ đi ngược lại tinh thần của thỏa thuận năm 2008, mà họ còn có thể xé tan nhiều gia đình, những người đã, trong nhiều thập niên qua, đã xem đất nước Hoa Kỳ là mái nhà của họ.
Dân biểu Tiểu bang Tyler Diệp phát biểu:"Khi tôi nhận ra an ninh quốc gia là ưu tiên hàng đầu, tôi ủng hộ Nghị quyết này vì những người tị nạn trong Chiến tranh Việt Nam sẽ bị đưa vào danh sách đen và bị từ chối các quyền cơ bản của con người, nếu họ bị trả trở lại Việt Nam. Những người tị nạn Việt Nam đã trả nợ cho xã hội và tạo dựng lại cuộc sống của họ như những thành viên hữu ích của cộng đồng, xứng đáng có cơ hội thứ hai tại đất nước Hoa Kỳ. Chúng tôi trân trọng đề nghị Tổng thống tôn trọng và đề cao Hiệp định hồi hương Hoa Kỳ - Việt Nam năm 2008."
Nghị Quyết AJR 1 đã được nhất trí thông qua Thượng viện Tiểu bang với số phiếu tuyệt đối 37-0. Vào tháng qua, Nghị quyết đã nhận được sự ủng hộ của 68 thành viên thuộc Hạ viện Tiểu bang. Nghị quyết đang được gửi lên Quốc Hội Hoa Kỳ và Chính phủ của Tổng thống Donald Trump để xem xét.
Thượng Nghị sĩ Tiểu bang, Đại tá (ret.) Tom Umberg đại diện địa hạt 34 bao gồm các thành phố Anaheim, Costa Mesa, Fountain Valley, Huntington Beach, Garden Grove, Long Beach, Los Alamitos, Midway City, Orange, Santa Ana, Seal Beach, và Westminster. Thượng nghị sĩ Tom Umberg là một Đại tá đã về hưu thuộc Lục quân Hoa Kỳ, cựu công tố viên liên bang, và chủ doanh nghiệp nhỏ. Ông và phu nhân, Chuẩn tướng (ret.) Robin Umberg cư ngụ tại thành phố Santa Ana.
Gửi ý kiến của bạn
