Trong những năm tháng sau cùng của cuộc chiến Việt Nam, từ 1973 tới
1976, các thính giả của Đài BBC tiếng Việt hàng ngày thường nghe một
giọng nữ nối tiếp ngay sau nhạc hiệu của đài: “Đây là đài BBC do Lê
Xuân tường trình từ Luân Đôn.”
Tin từ Luân Đôn cho hay người tường trình tin tức BBC những ngày chiến trận nóng bỏng ấy, vừa từ trần bất ngờ ngày Chủ Nhật 24 November 2013.
Lê Xuân là bút danh của Xuân Nugent, nhũ danh Nguyễn Dương Xuân, sinh năm 1943. Tốt nghiệp Cao Học về ngành báo chí tại đại học San Diego, về nước cô từng là Giáo Sư dạy về báo chí tại Đại học Vạn Hạnh và Đại Học Long Xuyên. Sau công việc giảng dạy, cô là phái viên cho tờ Los Angeles Times, một nhật báo lớn nhất miền Tây Hoa Kỳ, trụ sở đặt tại cao ốc Caravelle đường Catinat Saigon.
Vào năm 1973, đài BBC Luân Đôn phái người qua Sàigòn để tìm một tiếng nói mới. Lê Xuân là người duy nhất được chọn trong số hơn 300 ứng viên. Năm 1976 sau khi mãn hạn khế uớc cô không xin triển hạn. Lý do đơn giản: gia đình. Trong những ngày tháng làm việc bên nhau, Nick Nugent trưởng ban biên tập phân ban Anh ngữ của đài, đã “hợp tác” cùng Lê Xuân nắm tay nhau vào tòa Đốc lý ký hôn thú.
Sau khi thành hôn, “đôi uyên ương của BBC” –như các đồng nghiệp thân hữu trước đó thường gọi- chọn một hướng đi mới. Chàng là một "freelance" huấn luyện viên chuyên môn về truyền thanh, truyền hình tại hầu hết các quốc gia vừa mới thoát khỏi gông cùm CS, ngay cả Mạc Tư Khoa. Nàng thì giã từ công việc phát thanh, chọn một công việc không quá bận rộn để còn thời gian dành cho gia đình: làm thông dịch viên đa ngữ cho tổ chức Scotland Yard. Sẵn vốn Pháp ngữ từ khi còn học tại Lycée Yersin Đalạt, Lê Xuân đã giúp cơ quan nội an của Anh mà quyền hạn tuơng đương với FBI Hoa Ky, giải quyết nhiều vụ án liên quan tới người những nhập nội bất hợp pháp vì nhiều lý do.
Tuy không còn làm việc trong giới truyền thông quốc tế, Lê Xuân lâu lâu vẫn viết bài cho báo chí thân hữu với nhiều bút hiệu khác nhau. Vào thời cuộc cách mạng hoa nhài lan rộng từ Tunisie sang Ai Cập rồi Libya, Lê Xuân đã dành cho Việt Báo loạt bài ký sự du hành đặc biệt của cô ở vùng Bắc Phi, với nhiều ghi nhận độc đáo.
Ông bà Nick và Xuân Nugent hiện sống ở Luân Đôn, có hai con trai đều lập gia đình và 2 đứa cháu nội. Vào cuối tháng 11 vừa qua, gia đình đi nghỉ tại vùng Bắc Âu. Hình ảnh Nick và Xuân Nugent gửi cho người thân cho thấy cả hai đều tươi tắn, hạnh phúc. Theo gia đình cho biết, sau kỳ nghỉ, khi trở về thấy Lê Xuân thấy trong người khó chịu. Được đưa vào một bệnh viện nổi tiếng tại Luân Đôn, Lê Xuân từ giã cuộc đời sau 4 ngày điều trị. Cho đến khi chúng tôi viết tin này các Bác sĩ vẫn chưa tìm ra nguyên nhân.
Nhà giáo, nhà báo, người tường trình của BBC Việt ngữ một thời, từ trần ngày Ch? Nh?t 24 November 2013 (tức là ngày 22 tháng 10 năm Quý Tỵ), tại London, England, hưởng thọ 71 tuổi.
Việt Báo trân trọng tưởng nhớ Lê Xuân, người nữ đồng nghiệp chúng tôi hằng ngưỡng mộ.
Tin từ Luân Đôn cho hay người tường trình tin tức BBC những ngày chiến trận nóng bỏng ấy, vừa từ trần bất ngờ ngày Chủ Nhật 24 November 2013.
Lê Xuân là bút danh của Xuân Nugent, nhũ danh Nguyễn Dương Xuân, sinh năm 1943. Tốt nghiệp Cao Học về ngành báo chí tại đại học San Diego, về nước cô từng là Giáo Sư dạy về báo chí tại Đại học Vạn Hạnh và Đại Học Long Xuyên. Sau công việc giảng dạy, cô là phái viên cho tờ Los Angeles Times, một nhật báo lớn nhất miền Tây Hoa Kỳ, trụ sở đặt tại cao ốc Caravelle đường Catinat Saigon.
Vào năm 1973, đài BBC Luân Đôn phái người qua Sàigòn để tìm một tiếng nói mới. Lê Xuân là người duy nhất được chọn trong số hơn 300 ứng viên. Năm 1976 sau khi mãn hạn khế uớc cô không xin triển hạn. Lý do đơn giản: gia đình. Trong những ngày tháng làm việc bên nhau, Nick Nugent trưởng ban biên tập phân ban Anh ngữ của đài, đã “hợp tác” cùng Lê Xuân nắm tay nhau vào tòa Đốc lý ký hôn thú.
Hình mới nhất của Ông Bà Nick và Xuân Nugent trong tấm bưu ảnh từ Bắc
Âu gửi cho người thân cuối tháng 11-2013.
Sau khi thành hôn, “đôi uyên ương của BBC” –như các đồng nghiệp thân hữu trước đó thường gọi- chọn một hướng đi mới. Chàng là một "freelance" huấn luyện viên chuyên môn về truyền thanh, truyền hình tại hầu hết các quốc gia vừa mới thoát khỏi gông cùm CS, ngay cả Mạc Tư Khoa. Nàng thì giã từ công việc phát thanh, chọn một công việc không quá bận rộn để còn thời gian dành cho gia đình: làm thông dịch viên đa ngữ cho tổ chức Scotland Yard. Sẵn vốn Pháp ngữ từ khi còn học tại Lycée Yersin Đalạt, Lê Xuân đã giúp cơ quan nội an của Anh mà quyền hạn tuơng đương với FBI Hoa Ky, giải quyết nhiều vụ án liên quan tới người những nhập nội bất hợp pháp vì nhiều lý do.
Tuy không còn làm việc trong giới truyền thông quốc tế, Lê Xuân lâu lâu vẫn viết bài cho báo chí thân hữu với nhiều bút hiệu khác nhau. Vào thời cuộc cách mạng hoa nhài lan rộng từ Tunisie sang Ai Cập rồi Libya, Lê Xuân đã dành cho Việt Báo loạt bài ký sự du hành đặc biệt của cô ở vùng Bắc Phi, với nhiều ghi nhận độc đáo.
Ông bà Nick và Xuân Nugent hiện sống ở Luân Đôn, có hai con trai đều lập gia đình và 2 đứa cháu nội. Vào cuối tháng 11 vừa qua, gia đình đi nghỉ tại vùng Bắc Âu. Hình ảnh Nick và Xuân Nugent gửi cho người thân cho thấy cả hai đều tươi tắn, hạnh phúc. Theo gia đình cho biết, sau kỳ nghỉ, khi trở về thấy Lê Xuân thấy trong người khó chịu. Được đưa vào một bệnh viện nổi tiếng tại Luân Đôn, Lê Xuân từ giã cuộc đời sau 4 ngày điều trị. Cho đến khi chúng tôi viết tin này các Bác sĩ vẫn chưa tìm ra nguyên nhân.
Nhà giáo, nhà báo, người tường trình của BBC Việt ngữ một thời, từ trần ngày Ch? Nh?t 24 November 2013 (tức là ngày 22 tháng 10 năm Quý Tỵ), tại London, England, hưởng thọ 71 tuổi.
Việt Báo trân trọng tưởng nhớ Lê Xuân, người nữ đồng nghiệp chúng tôi hằng ngưỡng mộ.
Gửi ý kiến của bạn
