Văn Phòng Liên Lạc Dân Cử Mỹ Gốc Việt đã cho phổ biến một thông báo về chương trình giúp đỡ điền đơn xin trợ cấp cho ngưởi có nhà và thuê nhà. Toàn văn thông báo như sau.
WESTMINSTER - Bắt đầu từ ngày thứ bảy 12 tháng 7 năm 2008, Văn Phòng Liên Lạc Dân Cử sẽ bắt đầu mở cửa lại để giúp quý vị cao niên có lợi tức thấp điền đơn xin trợ cấp tiền nhà với chương trình Homeowner and Renter Asssistance.
Quý vị cao niên phải hội đủ một trong những điều kiện như sau:
• Từ 62 tuổi trở lên
• Bị khuyết tật
• Là người mù
Ngoài ra thu nhập trong gia đình phải thấp hơn $42,770 một năm và người đứng tên xin trợ cấp phải là công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân có Thẻ Xanh. Số tiền trợ cấp tối đa cho những người có nhà là $472.60 hay cho người thuê nhà là $347.50.
Văn Phòng Liên Lạc Dân Cử sẽ mở cửa vào hai ngày cuối tuần thứ bảy và Chủ Nhật từ 10:00 sáng đến 2:00 trưa để giúp những vị cao niên cần sự hướng dẫn điền đơn. Văn phòng liên lạc dân cử tọa lạc tại địa chỉ 9191 Bolsa Avenue, Phòng 209, Westminster, CA 92683 trong khu chợ Á Đông, đối diện thương xá Phước Lộc Thọ. Mọi chi tiết xin liên lạc ông Diệp Miên Trường tại số 714-668-2100.
VĂN PHÒNG LIÊN LẠC DÂN CỬ MỸ GỐC VIỆT
9191 Bolsa Avenue, Suite 209
Westminster, CA 92683
Gửi ý kiến của bạn
