Db Sanchez Bênh Dân Vn: Tt Bush Nói Sai

Washington, D.C. - Sau đây là phản ứng của DB Loretta Sanchez về lời phát biểu của Tổng Thống Bush Trên Chương Trình "The O'Reilly Factor:"
"Trong một buổi phỏng vấn đầu tuần này, Tổng Thống Bush đã đồng ý với nhận định của ông O'Reilly là người miền Nam Việt Nam đã không có tự do vì 'người Nam Việt Nam đã không chiến đấu cho tự do của họ.' Nhận định này là không đúng với sự thật. Trong cuộc chiến tại Việt Nam, hàng trăm ngàn quân và dân miền Nam Việt Nam đã anh dũng chiến đấu bên cạnh những người lính Hoa Kỳ trong công cuộc chống sự xâm lăng của cộng sản. Cũng chính những quân và dân của miền Nam Việt Nam ấy bây giờ đang tỵ nạn tại Hoa Kỳ và họ mong mỏi có một Việt Nam dân chủ và phú cường.
"Nếu Tổng Thống Bush chịu tình nguyện qua Việt Nam trong cuộc chiến, thì ông sẽ hiểu điều này."
Nguyên văn câu nói:
O’REILLY: Dân Nam Việt Nam không chiến đấu cho tự do của họ, đó là tại sao họ không có nó hôm nay. (The South Vietnamese didn’t fight for their freedom, which is why they don’t have it today.)
BUSH: Đúng vậy. (Yes.)
["The O'Reilly Factor", September 29, 2004]

• SINH HOẠT CỘNG ĐỒNG
• Bản Dịch Việt Ngữ Từ Nguyên Tác “the Chau Trial” Của Tác Giả Elizabeth Pond (i)
• Bạch Ốc Tăng Nhân Lực Đối Phó Điều Tra Luận Tội
• Việt Kiều Về VN Giải Phẫu Mắt, Gắn Nhầm Tròng, Suýt Mù