LS Nguyễn Quốc Lân và ứng viên John Chiang ở tòa soạn VB.
WESTMINSTER, Calif. -- Ứng cử viên John Chiang đang ở thế mạnh hơn bao giờ hết cho chức vụ ông đang tranh cử: Tổng Kiểm Soát Tài Chánh Tiểu Bang (State Controller).
Báo San Francisco Chronicle trong bài bình luận hôm 27-5-2006 đã chính thức ủng hộ ông.
Báo Modesto Bee hôm 26-5-2006 đã chính thức ủng hộ ông, “Báo Modesto Bee chúng tôi chọn lựa John Chiang cho chức Tổng Kiểm Soát Tài Chánh Tiểu Bang. Ông là một người trẻ đầy hứa hẹn trong Đảng Dân Chủ.
Báo LA Daily News hôm 26-5-2006 cũng ủng hộ ông.
Ngày 11-5-2006, Công Đoàn Giaó Viên United Teachers Los Angeles và Dân Biểu Liên Bang Henry Waxman chính thức ủng hộ John Chiang.
Ngày 6-5-2006, báo Sacramento Bee ủng hộ ông, và gọi John Chiang “một trong các người trẻ xuất sắc nhất mà Đảng Dân Chủ có được các năm gần đây.
Như thế vẫn chưa đủ. Hôm Thứ Ba 30-5-2006, John Chiang đã đi thăm một vòng giới truyền thông Việt Ngữ Quận Cam và trình baỳ rằng ông mong muốn được cử tri gốc Việt bỏ phiếu cho ông, vì ông sẽ giúp nhiều cho dân California về các chương trình đầu tư hiệu quả và tiết kiệm thuế, đặc biệt là giúp đỡ các cơ sở kinh doanh thiểu số như của dân gốc Việt.
Luật Sư Nguyễn Quốc Lân đã hướng dẫn ứng viên John Chiang tới tòa soạn Việt Báo để trình bày vai trò và nghị trình làm việc của ông.
Trên trang web của ông -- http://www.chiangforcalifornia.com/-- đã trình bày đầy đủ về tiểu sử và nghị trình.
John Chiang không phải là người xa lạ với chính trị California, dù ông sinh tại New York và có bố mẹ là người di dân từ Đài Loan.
Từ khi còn rất trẻ, hơn một thập niên John Chiang đã từng làm luật sư, cố vấn và phụ tá cho các chính khách Calif. như Tổng Kiểm Soát Tài Chánh Tiểu Bang Gray Davis, TNS Barbara Boxer, DB liên bang Mel Levine, ứng viên Tổng Kiểm Soát Tài Chánh Tiểu Bang Don Perata, và ứng viên Thống Đốc Kathleen Brown.
Ngaỳ quan trọng sắp tới của anh sẽ là ngaỳ 6-6-2006, khi “cử tri trên toàn tiểu bang California sẽ có cơ hội bỏ phiếu cho một ứng cử viên gốc Á Châu vào một chức vụ cấp tiểu bang cao cấp nhất từ trước đến nay, đó là ƯCV John Chiang vào chức Vụ Tổng Kiểm Soát Tài Chánh Tiểu Bang (State Controller). Theo hệ thống chính quyền Tiểu Bang California, Tổng Kiểm Soát Tài Chánh là viên chức có trách nhiệm thanh tra và quản trị tiền thuế tiểu bang và là thành viên thứ 5 của Hội Đồng Thâu Thuế Tiểu Bang, gọi là Board of Equalization gồm có 4 thành viên. ƯCV John Chiang hiện là Chủ Tịch của Hội Đồng Thâu Thuế Tiểu Bang và ông đã được đắc cử vào chức vụ này từ năm 1998.” Đó là lời giới thiệu trong một bài viết của Luật Sư Nguyễn Quốc Lân trứơc đây.
LS Lân ghi nhận tiếp:
“Sinh ra và lớn lên tại New York và Chicago, ông tốt nghiệm bằng Cử Nhân Tài Chánh với hạng danh dự từ Đại Học South Florida và Tiến Sĩ Luật Khoa từ Đại Học Georgetown tại Hoa Thịnh Đốn. Đến Los Angeles vào năm 1987 để làm việc với Sở Thuế Vụ Hoa Kỳ (IRS) trong vai trò chuyên viên luật thuể vụ.
Năm 1998, lúc còn giữ chức vụ Chánh Văn Phòng Uỷ Viên tại Hội Đồng Thâu Thuế Tiểu Bang (Board of Equalization), ông đã tranh cử thành công vào chức vụ Uỷ Viên Hội Đồng Thâu Thuế Tiểu Bang, Khu Vực Thứ 4 bao gồm khu Los Angeles, và sau đó được tái đắc cử một lần nữa vào năm 2002. Trong vai trò Uỷ Viên Hội Đồng Thâu Thuế và sau đó là Chủ Tịch, Luật Sư John Chiang đã chủ xướng nhiều kế hoạch giúp đỡ những người thọ thuế tiểu bang được tiếp nhận các dịch vụ đóng thuế một cách dễ dàng hơn, ví dụ như cố vấn miễn phí trong hồ sơ khai thuế, gia hạn thời gian khai thuế cho những trường hợp khó khăn, chuyển dịch ngôn ngữ trong các tài liệu hướng dẫn khai thuế, đơn giản hoá các thủ tục khiếu nại số tiền đóng thuế hay đặc miễn tiền phạt thiếu thuế và đã đưa đến việc gia tăng số tiền thuế thâu được đến hơn 500 triệu Mỹ Kim.
Là một viên chức dân cử gốc Á Châu và xuất thân từ một gia đình di dân, Luật Sư John Chiang sẽ thông cảm hơn với hoàn cảnh và nhu cầu của những thành phần gốc di dân, thiểu số hay thấp cổ bé miệng trong hệ thống chính quyền tiểu bang, đặc biệt là trong các lãnh vực tài chánh. Cũng trong vai trò Tổng Kiểm Soát Tiểu Bang, Luật Sư John Chiang cũng sẽ có trách nhiệm thanh tra các chi tiêu trong các chương trình dịch vụ theo luật tiểu bang, trong đó các cư dân gốc Á Châu hay gốc thiểu số sẽ là những thành phần bị ảnh hưởng quan trọng.”
Ông John Chiang giaỉ thích với phóng viên VB rằng ông có kế hoạch điều hành ngân quỹ 300 tỉ đô la của California đầu tư vào các chương trình tốt hơn, sinh lợi hơn, và đặc biệt là sẽ ưu đãi cho các chương trình của cư dân thiểu số tại California.
Gửi ý kiến của bạn
