BRUSSELS -- Một viên chức Ủy Ban Âu Châu xác nhận với các nhà hoạt động nhân quyền VN rằng Liên Âu biết và vẫn theo dõi các vụ công an CSVN đàn áp Phật Giáo Hòa Hảo, vẫn tiếp tục phản kháng và đòi hỏi quyền tự do tôn giáo và tự do phát biểu cho người Việt Nam.
Đó là nội dung lá thư của Tiến Sĩ Benita Ferrero-Waldner gửi cho Tiến Sĩ Ngô Văn Tuấn. Lá thư đề ngày 22-9-2005 của bà Waldner viết như sau.
BENITA FERRERO-WALDNER
Brussels ngày 22 tháng 9 năm 2005
Tiến sĩ Ngô Văn Tuấn thân mến,
Cám ơn ông về lá thư của ông đề ngày 10 tháng 8 về việc Phật Giáo Hòa Hảo bị đày đọa tại Việt Nam.
Ủy Ban đã nhận thấy sự căng thẳng giữa nhà cầm quyền tại Việt Nam và tín đồ PGHH đã bắt đầu tăng lên ở miền Nam VN trong những tháng vừa qua. Những sự căng thẳng đó dẫn đến những cuộc biểu tình và va chạm giữa những người hoạt động trong PGHH và công an VN vào đầu tháng 6. Một số những nhà hoạt động trong PGHH sau đó đã bị bắt vào đầu tháng 8. Trong lúc ấy, hai trong số những nhà hoạt động đã tự thiêu. Bảy người khác bị bắt giữ, và sắp bị đem ra xét xử.
Mặc dầu những sự căng thẳng kéo dài đã bùng nổ một cách bi thảm như thế thì lý do vì sao cũng chưa được rõ ràng cho lắm vào lúc này, nhưng tôi vẫn có thể bảo đảm với ông rằng Ủy Ban của Cộng Đồng Châu Âu (EU) có đại diện các quốc gia tại Hà Nội sẽ tiếp tục theo dõi tình trạng của các tín đồ PGHH một cách sâu sát. Những người đại diện cho EU cũng tiếp tục phản kháng nhà cầm quyền tại Việt Nam về vấn đề nhân quyền nói chung, và việc họ giới hạn tự do tôn giáo và tự do phát biểu nói riêng.
Như ông cũng đã biết qua sự trao đổi giữa chúng ta lần trước, Cộng Đồng Châu Âu tiếp tục gây áp lực lên nhà cầm quyền để cho họ phải minh bạch hơn về tất cả các vấn đề liên quan đến nhân quyền. Về phương diện này, Cộng Đồng Châu Âu đã đòi hỏi để cho những nhóm báo cáo viên về nhân quyền của Liên Hiệp Quốc được đi bất cứ nơi nào họ muốn, như là Báo Cáo Viên Đặc biệt của LHQ về tự do tôn giáo, cũng như Cao Ủy Tị Nạn LHQ, và các nhóm phi chính phủ hữu danh đã đến VN. Cộng Đồng Châu Âu cũng đã đòi hỏi chính phủ VN phải cho những nhà ngoại giao của EU được đến thăm những tù nhân lương tâm, và được quan sát những cuộc xử án các nhà bất đồng chính kiến.
Vài việc khác về nhân quyền mà chúng tôi khởi xướng bao gồm cả một cơ chế trao đổi về nhân quyền giữa phái đoàn EU tại Hà Nội và chính phủ Việt Nam, bắt đầu từ năm 2001. Cơ chế trao đổi này đã được bổ sung thêm vào năm 2003, lấy kinh nghiệm góp nhặt được từ các cuộc trao đổi khác mà EU đã thiết lập với các nước khác. Mỗi năm có hai cuộc họp. "Cơ chế thảo luận giữa EU và VN về nhân quyền" tạo nên một nền móng để đưa được VN vào thảo luận các vấn đề nhạy cảm như là tự do tôn giáo, và cho phép EU có thể trình bày những quan ngại của họ đến với nhà cầm quyền VN trong một không khí cởi mở và xây dựng.
Thêm vào với đối thoại nhân quyền của EU, Ủy Ban và VN đã thiết lập một tiểu ban dưới sự đồng thuận và cộng tác giữa các nước Châu Âu với VN, "Cộng tác để thiết lập các cơ quan, cải cách chính quyền, quản lý và nhân quyền". Tiểu Ban sẽ cống hiến thêm những cơ hội để thảo luận về quản lý và các vấn đề về nhân quyền và tìm ra các ý kiến để cùng làm những việc đáng làm. Tự do tôn giáo đã là một chủ đề của cuộc họp đầu tiên của tiểu ban, vào tháng 6 năm 2005.
Thân ái,
Ký tên (BENITA FERRERO-WALDNER)
Đó là nội dung lá thư của Tiến Sĩ Benita Ferrero-Waldner gửi cho Tiến Sĩ Ngô Văn Tuấn. Lá thư đề ngày 22-9-2005 của bà Waldner viết như sau.
BENITA FERRERO-WALDNER
Brussels ngày 22 tháng 9 năm 2005
Tiến sĩ Ngô Văn Tuấn thân mến,
Cám ơn ông về lá thư của ông đề ngày 10 tháng 8 về việc Phật Giáo Hòa Hảo bị đày đọa tại Việt Nam.
Ủy Ban đã nhận thấy sự căng thẳng giữa nhà cầm quyền tại Việt Nam và tín đồ PGHH đã bắt đầu tăng lên ở miền Nam VN trong những tháng vừa qua. Những sự căng thẳng đó dẫn đến những cuộc biểu tình và va chạm giữa những người hoạt động trong PGHH và công an VN vào đầu tháng 6. Một số những nhà hoạt động trong PGHH sau đó đã bị bắt vào đầu tháng 8. Trong lúc ấy, hai trong số những nhà hoạt động đã tự thiêu. Bảy người khác bị bắt giữ, và sắp bị đem ra xét xử.
Mặc dầu những sự căng thẳng kéo dài đã bùng nổ một cách bi thảm như thế thì lý do vì sao cũng chưa được rõ ràng cho lắm vào lúc này, nhưng tôi vẫn có thể bảo đảm với ông rằng Ủy Ban của Cộng Đồng Châu Âu (EU) có đại diện các quốc gia tại Hà Nội sẽ tiếp tục theo dõi tình trạng của các tín đồ PGHH một cách sâu sát. Những người đại diện cho EU cũng tiếp tục phản kháng nhà cầm quyền tại Việt Nam về vấn đề nhân quyền nói chung, và việc họ giới hạn tự do tôn giáo và tự do phát biểu nói riêng.
Như ông cũng đã biết qua sự trao đổi giữa chúng ta lần trước, Cộng Đồng Châu Âu tiếp tục gây áp lực lên nhà cầm quyền để cho họ phải minh bạch hơn về tất cả các vấn đề liên quan đến nhân quyền. Về phương diện này, Cộng Đồng Châu Âu đã đòi hỏi để cho những nhóm báo cáo viên về nhân quyền của Liên Hiệp Quốc được đi bất cứ nơi nào họ muốn, như là Báo Cáo Viên Đặc biệt của LHQ về tự do tôn giáo, cũng như Cao Ủy Tị Nạn LHQ, và các nhóm phi chính phủ hữu danh đã đến VN. Cộng Đồng Châu Âu cũng đã đòi hỏi chính phủ VN phải cho những nhà ngoại giao của EU được đến thăm những tù nhân lương tâm, và được quan sát những cuộc xử án các nhà bất đồng chính kiến.
Vài việc khác về nhân quyền mà chúng tôi khởi xướng bao gồm cả một cơ chế trao đổi về nhân quyền giữa phái đoàn EU tại Hà Nội và chính phủ Việt Nam, bắt đầu từ năm 2001. Cơ chế trao đổi này đã được bổ sung thêm vào năm 2003, lấy kinh nghiệm góp nhặt được từ các cuộc trao đổi khác mà EU đã thiết lập với các nước khác. Mỗi năm có hai cuộc họp. "Cơ chế thảo luận giữa EU và VN về nhân quyền" tạo nên một nền móng để đưa được VN vào thảo luận các vấn đề nhạy cảm như là tự do tôn giáo, và cho phép EU có thể trình bày những quan ngại của họ đến với nhà cầm quyền VN trong một không khí cởi mở và xây dựng.
Thêm vào với đối thoại nhân quyền của EU, Ủy Ban và VN đã thiết lập một tiểu ban dưới sự đồng thuận và cộng tác giữa các nước Châu Âu với VN, "Cộng tác để thiết lập các cơ quan, cải cách chính quyền, quản lý và nhân quyền". Tiểu Ban sẽ cống hiến thêm những cơ hội để thảo luận về quản lý và các vấn đề về nhân quyền và tìm ra các ý kiến để cùng làm những việc đáng làm. Tự do tôn giáo đã là một chủ đề của cuộc họp đầu tiên của tiểu ban, vào tháng 6 năm 2005.
Thân ái,
Ký tên (BENITA FERRERO-WALDNER)
Gửi ý kiến của bạn
