LONG BEACH (VB) - Nhân chuyến hoằng pháp tại Thành Phố Long Beach, Nam California, Hoa Kỳ, Đức Đạt Lai Lạt Ma Đời Thứ 14, vị lãnh đạo tinh thần tối cao của Phật Giáo Tây Tạng, khôi nguyên Nobel Hòa Bình năm 1989, đã dành cho truyền thông một cuộc họp báo tại Khách Sạn Westin Hotel, trên Đường Ocean Boulevard, Long Beach, vào sáng Thứ Sáu, ngày 20 tháng 4 năm 2012, với sự tham dự của các giới chức dân cử tiểu bang và thành phố Long Beach, cũng như đại diện nhiều cơ quan tuyền thông Nam California.
Đúng 9 giờ sáng, Đức Đạt Lai Lạt Ma quang lâm phòng họp báo trong không khí trang nghiêm yên lặng và mọi người đều đứng dậy đón chào.
Mở đầu buổi họp báo, Giáo Sư Đại Học CSU Fullerton Tenzin Dorjee giới thiệu thành phần tham dự gồm Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang California Địa Hạt 34 Lou Correa, Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang California Địa Hạt 27 Alan Lowenthal, và Thị Trưởng Thành Phố Long Beach Bob Foster.
Thị Trưởng Long Beach Bob Foster, trong phần phát biểu chào mừng Đức Đạt Lai Lạt Ma quang lâm thành phố Long Beach, nói rằng cách nay 2 năm Thành Phố Long Beach đã có vinh dự được đón tiếp Ngài và năm nay Long Beach lại có duyên được Ngài đến nữa. Ông nói rằng tất cả người dân Long Beach rất quý trọng Ngài và cám ơn Ngài đã đến đây. Đức Đạt Lai Lạt Ma đã choàng khăn trắng để chúc phúc cho Thị Trưởng Bob Foster.
Thượng Nghị Sĩ Lou Correa cũng đã thay mặt Thượng Viện Tiểu Bang California trao tặng Đức Đạt Lai Lạt Ma Nghị Quyết Tán Dương Công Đức của Ngài. Nghị Quyết có đoạn viết: "Rằng Đức Đạt Lai Lạt Ma được tán dương do những nỗ lực trong suốt đời của Ngài cho hòa bình thế giới và đang cải thiện tình trạng cho con người của cộng đồng thế giới, và đã truyền đạt những mong muốn chân thành tốt nhất để tiếp tục thành công trong việc theo đuổi nền hòa bình thế giới."
1/ Ngài nói đến sự thực thi tính bình đẳng của tất cả chúng sinh. Ngài nói rằng, "Tôi là một chúng sinh và các vị cũng là một chúng sinh. Tất cả chúng ta đều bình đẳng như nhau trong cuộc sống. Chúng ta đều cảm nhận khổ đau và mong cầu hạnh phúc. Chúng ta đều muốn hưởng thụ hạnh phúc và sống cuộc đời an lạc." Ngài cho biết hạnh phúc của đời người không phải chỉ có thể kiếm được bằng tiền bạc, mà bằng đời sống có tu dưỡng tâm linh. Chính vì thế, Ngài luôn luôn thực hành lòng từ bi đối với mọi người không phân biệt đẳng cấp và chủng loại.
2/ Đức Đạt Lai Lạt Ma nói rằng Ngài là một tăng sĩ Phật Giáo. Nhưng Ngài nhận thấy rằng tất cả các truyền thống tôn giáo lớn của nhân loại đều có những đóng góp lợi lạc cho con người về nhiều mặt như tôn giáo, văn hóa, giáo dục, v.v… Ngài cho rằng, "Nếu chúng ta [các truyền thống tôn giáo lớn] cùng thực hành các nguyên tắc căn bản về lòng từ bi và nhân ái, thì chúng ta có thể sống hòa đồng với nhau trên thế giới này." Ngài đưa ra một thí dụ điển hình của Ấn Độ. Theo Ngài, Ấn Độ là một đất nước có nhiều tôn giáo, nhưng từ hai ngàn năm qua đã có thể sống chung hài hòa và góp phần cải thiện con người và xã hội.
3/ Đức Đạt Lai Lạt Ma kêu gọi mọi người góp phần vào việc giáo dục thế hệ trẻ để khai mở khả tính khai phóng, tự do, dân chủ và góp phần xây dựng xã hội bình đẳng, tôn trọng quyền sống, và tránh bạo động, thù hận và chiến tranh. Ngài nói rằng các nhà lãnh đạo muốn thực thi dân chủ thì cần phải biết lắng nghe và phải có cái mũi dài như voi để có thể ngửi được sau lưng mình, tức là thấu hiểu tâm tình của mọi người dân. Ngài nhấn mạnh rằng một trong những phương thức thực thi dân chủ hữu hiệu là thực tập đời sống tôn giáo đúng nghĩa, nếu không sẽ dẫn tới cuồng tín và gây họa cho xã hội.
Trong phần đặt câu hỏi, vì thời giờ có hạn nên người giơ tay muốn hỏi thì nhiều nhưng Đức Đạt Lai Lạt Ma chỉ có thể trả lời được một vài câu hỏi từ các phóng viên.
Được hỏi về tình hình Tây Tạng và nhiều vụ tự thiêu của Tăng, Ni và Phật tử Tây Tạng trong và ngoài nước gần đây, Đức Đạt Lai Lạt Ma với giọng trầm buồn nói rằng "đó là điều rất đau buồn." Ngài nói chính quyền Trung Quốc ngày càng gia tăng đàn áp, thực hiện các chính sách Hán hóa Tây Tạng và tiêu diệt văn hóa và Phật Giáo Tây Tạng. Ngài cho biết trong mấy thập niên cai trị Tây Tạng, tính đến nay, Trung Quốc đã làm cho ít nhất nửa triệu người Tây Tạng thiệt mạng vì bị đàn áp.
Với câu hỏi rằng được biết Ngài đã tuyên bố chấm dứt vai trò của Đức Đạt Lai Lạt Ma Thứ 15, vậy Ngài sẽ tái sinh như thế nào, Đức Đạt Lai Lạt Ma nói rằng đến năm 90 tuổi Ngài sẽ cho biết chuyện tái sinh của Ngài. Năm nay, 2012, Đức Đạt Lai Lạt Ma đã 77 tuổi, nghĩa là còn khoảng 13 năm nữa thì Ngài sẽ nói về chuyện tái sinh của Ngài.
Đúng 9 giờ sáng, Đức Đạt Lai Lạt Ma quang lâm phòng họp báo trong không khí trang nghiêm yên lặng và mọi người đều đứng dậy đón chào.
Mở đầu buổi họp báo, Giáo Sư Đại Học CSU Fullerton Tenzin Dorjee giới thiệu thành phần tham dự gồm Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang California Địa Hạt 34 Lou Correa, Thượng Nghị Sĩ Tiểu Bang California Địa Hạt 27 Alan Lowenthal, và Thị Trưởng Thành Phố Long Beach Bob Foster.
Thị Trưởng Long Beach Bob Foster, trong phần phát biểu chào mừng Đức Đạt Lai Lạt Ma quang lâm thành phố Long Beach, nói rằng cách nay 2 năm Thành Phố Long Beach đã có vinh dự được đón tiếp Ngài và năm nay Long Beach lại có duyên được Ngài đến nữa. Ông nói rằng tất cả người dân Long Beach rất quý trọng Ngài và cám ơn Ngài đã đến đây. Đức Đạt Lai Lạt Ma đã choàng khăn trắng để chúc phúc cho Thị Trưởng Bob Foster.
Thượng Nghị Sĩ Lou Correa cũng đã thay mặt Thượng Viện Tiểu Bang California trao tặng Đức Đạt Lai Lạt Ma Nghị Quyết Tán Dương Công Đức của Ngài. Nghị Quyết có đoạn viết: "Rằng Đức Đạt Lai Lạt Ma được tán dương do những nỗ lực trong suốt đời của Ngài cho hòa bình thế giới và đang cải thiện tình trạng cho con người của cộng đồng thế giới, và đã truyền đạt những mong muốn chân thành tốt nhất để tiếp tục thành công trong việc theo đuổi nền hòa bình thế giới."
Đức Đạt Lai Lạt Ma choàng khăn trắng chúc lành cho Thượng Nghị Sĩ Lou Correa, đứng phía sau từ phải là Giáo Sư Thupten Jinpa phụ trách thông dịch trong buổi họp báo tại Khách Sạn Westin Hotel, Long Beach. (Photo Việt Báo)
Trước khi nhận các câu hỏi của truyền thông, Đức Đạt Lai Lạt Ma đã dành mấy phút đầu để trình bày 3 điều nguyện lớn nhất mà Ngài không ngừng thực hiện: 1/ Ngài nói đến sự thực thi tính bình đẳng của tất cả chúng sinh. Ngài nói rằng, "Tôi là một chúng sinh và các vị cũng là một chúng sinh. Tất cả chúng ta đều bình đẳng như nhau trong cuộc sống. Chúng ta đều cảm nhận khổ đau và mong cầu hạnh phúc. Chúng ta đều muốn hưởng thụ hạnh phúc và sống cuộc đời an lạc." Ngài cho biết hạnh phúc của đời người không phải chỉ có thể kiếm được bằng tiền bạc, mà bằng đời sống có tu dưỡng tâm linh. Chính vì thế, Ngài luôn luôn thực hành lòng từ bi đối với mọi người không phân biệt đẳng cấp và chủng loại.
2/ Đức Đạt Lai Lạt Ma nói rằng Ngài là một tăng sĩ Phật Giáo. Nhưng Ngài nhận thấy rằng tất cả các truyền thống tôn giáo lớn của nhân loại đều có những đóng góp lợi lạc cho con người về nhiều mặt như tôn giáo, văn hóa, giáo dục, v.v… Ngài cho rằng, "Nếu chúng ta [các truyền thống tôn giáo lớn] cùng thực hành các nguyên tắc căn bản về lòng từ bi và nhân ái, thì chúng ta có thể sống hòa đồng với nhau trên thế giới này." Ngài đưa ra một thí dụ điển hình của Ấn Độ. Theo Ngài, Ấn Độ là một đất nước có nhiều tôn giáo, nhưng từ hai ngàn năm qua đã có thể sống chung hài hòa và góp phần cải thiện con người và xã hội.
3/ Đức Đạt Lai Lạt Ma kêu gọi mọi người góp phần vào việc giáo dục thế hệ trẻ để khai mở khả tính khai phóng, tự do, dân chủ và góp phần xây dựng xã hội bình đẳng, tôn trọng quyền sống, và tránh bạo động, thù hận và chiến tranh. Ngài nói rằng các nhà lãnh đạo muốn thực thi dân chủ thì cần phải biết lắng nghe và phải có cái mũi dài như voi để có thể ngửi được sau lưng mình, tức là thấu hiểu tâm tình của mọi người dân. Ngài nhấn mạnh rằng một trong những phương thức thực thi dân chủ hữu hiệu là thực tập đời sống tôn giáo đúng nghĩa, nếu không sẽ dẫn tới cuồng tín và gây họa cho xã hội.
Trong phần đặt câu hỏi, vì thời giờ có hạn nên người giơ tay muốn hỏi thì nhiều nhưng Đức Đạt Lai Lạt Ma chỉ có thể trả lời được một vài câu hỏi từ các phóng viên.
Được hỏi về tình hình Tây Tạng và nhiều vụ tự thiêu của Tăng, Ni và Phật tử Tây Tạng trong và ngoài nước gần đây, Đức Đạt Lai Lạt Ma với giọng trầm buồn nói rằng "đó là điều rất đau buồn." Ngài nói chính quyền Trung Quốc ngày càng gia tăng đàn áp, thực hiện các chính sách Hán hóa Tây Tạng và tiêu diệt văn hóa và Phật Giáo Tây Tạng. Ngài cho biết trong mấy thập niên cai trị Tây Tạng, tính đến nay, Trung Quốc đã làm cho ít nhất nửa triệu người Tây Tạng thiệt mạng vì bị đàn áp.
Với câu hỏi rằng được biết Ngài đã tuyên bố chấm dứt vai trò của Đức Đạt Lai Lạt Ma Thứ 15, vậy Ngài sẽ tái sinh như thế nào, Đức Đạt Lai Lạt Ma nói rằng đến năm 90 tuổi Ngài sẽ cho biết chuyện tái sinh của Ngài. Năm nay, 2012, Đức Đạt Lai Lạt Ma đã 77 tuổi, nghĩa là còn khoảng 13 năm nữa thì Ngài sẽ nói về chuyện tái sinh của Ngài.
Gửi ý kiến của bạn
