TAIPEI/WASHINGTON -- Hoa Kỳ không ràng buộc phải bảo vệ Đài Loan nếu Bắc Kinh tấn chiếm đảo quốc, theo lời Thứ Trưởng Ngoại Giao Richard Armitage.
Ông nói như trên trong cuộc phỏng vấn TV chiếu hôm thứ hai. Lời này được xem là nỗ lực mới nhất của Washington để ngăn cản Đài Loan đừng tính chuyện độc lập khỏi CS Hoa Lục.
Armitage mô tả Đài Loan như quả mìn lớn nhất trong quan hệ Mỹ-Trung Quốc.
Được hỏi là Hoa Kỳ có bảo vệ Đài Loan nếu bị Hoa Lục tấn công, Armitage nói, “Chúng tôi có ràng buộc bởi luật Taiwan Relations Act để giữ đủ quân ở Thái Bình Dương có khả năng ngăn ngừa tấn công; nhưng chúng tôi không buộc phải bảo vệ [Đài Loan]. Và đó là những câu hỏi thuộc thẩm quyền Quốc Hội Mỹ, nơi phải tuyên chiến khi thấy cần.”
Armitage nhấn mạnh chỉ có 1 Trung Quốc và Đài Loan là một phần trong đó.
Joseph Wu Jau-shieh, chủ tịch Hội Đồng Vấn Đề Lục Địa của Đài Loan, đã giảm nhẹ lời Armitage, nói là ông không nghĩ d09ó là dấu hiệu thay đổi chính sách Mỹ. Nhưng Wu thú nhận là Mỹ không buộc phải đưa lính vào Đài Loan theo luật Taiwan Relations Act.
“Nhưng Mỹ bị ràng buộc phải cung cấp vũ khí tự vệ cho Đài Loan.”
Ông nói như trên trong cuộc phỏng vấn TV chiếu hôm thứ hai. Lời này được xem là nỗ lực mới nhất của Washington để ngăn cản Đài Loan đừng tính chuyện độc lập khỏi CS Hoa Lục.
Armitage mô tả Đài Loan như quả mìn lớn nhất trong quan hệ Mỹ-Trung Quốc.
Được hỏi là Hoa Kỳ có bảo vệ Đài Loan nếu bị Hoa Lục tấn công, Armitage nói, “Chúng tôi có ràng buộc bởi luật Taiwan Relations Act để giữ đủ quân ở Thái Bình Dương có khả năng ngăn ngừa tấn công; nhưng chúng tôi không buộc phải bảo vệ [Đài Loan]. Và đó là những câu hỏi thuộc thẩm quyền Quốc Hội Mỹ, nơi phải tuyên chiến khi thấy cần.”
Armitage nhấn mạnh chỉ có 1 Trung Quốc và Đài Loan là một phần trong đó.
Joseph Wu Jau-shieh, chủ tịch Hội Đồng Vấn Đề Lục Địa của Đài Loan, đã giảm nhẹ lời Armitage, nói là ông không nghĩ d09ó là dấu hiệu thay đổi chính sách Mỹ. Nhưng Wu thú nhận là Mỹ không buộc phải đưa lính vào Đài Loan theo luật Taiwan Relations Act.
“Nhưng Mỹ bị ràng buộc phải cung cấp vũ khí tự vệ cho Đài Loan.”
Gửi ý kiến của bạn