Minnesota: Chấm Dứt Bế Tắc Thương Lượng Ngân Sách
Công Sở Toàn Tiểu Bang Minnesota Sẽ Mở Cửa Lại Sau 2 Tuần Đóng
MINNEAPOLIS - Thống đốc Mark Dayton và các thủ lãnh lập pháp CH của tiểu bang Minnesota đã đạt thỏa thuận về ngân sách chấm dứt bế tắc đã khiến đóng cửa công sở trong 2 tuần, với nhân nhượng từ phiá Hành Pháp để ngưng tăng thuế, sau 3 giờ thảo luận.
Trước đó, thống đốc Dayton loan báo đề nghị của ông. Hai bên còn phải bàn định các chi tiết cách giải quyết thiếu hụt 5 tỉ MK. Ông Dayton loan báo : công sở sẽ mở cửa làm việc nay mai.
Hai bên đồng ý đề nghị theo đó sẽ tăng nguồn thu 1.4 tỉ, một phần bằng cách hoãn cấp tài trợ cho các học khu, và nửa kia bằng cách bán công trái thuốc lá. Đó là hi sinh lớn về phần thống đốc khi ông đề nghị thuế lợi tức mới như là trung tâm trong cuộc tranh cử năm ngoái và phần chính của ngân sách.
Các nhà lập pháp CH xác nhận họ đồng ý gác lại 1 danh sách thay đổi về chính sách và kế hoạch giảm 15% nhân số của công chức tiểu bang.
Cùng xuất hiện họp báo với thống đốc và thủ lãnh đa số Thượng Viện, chủ tịch Hạ Viện là dân biểu CH Kurt Zellers tuyên bố "Đây là việc bảo đảm 1 giải pháp mà tất cả chúng ta không hài lòng nhưng đưa tới ngân sách cân đối, và để bộ máy tiểu bang trở lại làm việc".
Nhà báo nhận thấy bộ mặt của các vị lãnh đạo tiểu bang thể hiện điều ấy. Thống đốc Dayton cũng nói tương tự, rằng không ai vui với tính chất của 1 thỏa hiệp thật.