LONDON - Tu sĩ Anh-giáo Canon Andrew White cho biết 1 người tự xưng là thủ lãnh al-Qaeda đã báo trước với ông ở Jordan từ mấy tháng về các vụ xe bom ở London và Glasgow có liên quan với 1 nhóm Hồi Giáo ngoại quốc hành nghề y tại nươc Anh.
Nhà chưc trach Anh nói cac vụ bom xe bất thành cuối tuần qua mang cac dấu ấn của al-Qaeda trong khi cac nhà điều tra tìm biết có quan hệ giữa cac nghi can và phe chủ mưu ngoài nươc hay không.
Ông White là tu sĩ Anh giáo làm việc tại Baghdad thường gặp các phần tử cực đoan để thuyêt phục giảm bạo động giáo phái - ông đã gặp riêng nhân vật kể trên và 1 thông ngôn sau cac cuộc tiếp xúc với các nhà lãnh đạo tôn giáo và bộ tộc tại thủ đô Jordan ngày 18-4.
Ông được nhà lãnh đạo tôn giao cho biết nhân vật này là 1 thủ lãnh al-Qaeda từ Syria sang để dự phiên họp.
Hắn ta là người có học, tuổi trên 40, mặc Âu phục, đã báo động ông về các âm mưu tấn công tại Anh và Hoa Kỳ - ông kể "Hắn ta nói chuyện hủy diệt Anh và Hoa Kỳ" và bảo "Những ai chữa lành các ngươi sẽ giết các ngươi".
Vào lúc ấy, ông White không hiểu ý nghĩa của lời cảnh báo - ông chuyển lại lời báo động cho Bộ ngoại giao Anh, nhưng không kể phần ám chỉ sự can dự của các bác sĩ. Thông tin tương tự cũng được chuyển cho các viên chưc Hoa Kỳ tại Baghdad.
Lệnh báo động tại Anh đã được hạ thấp. Tại London, Bộ Trưởng nội vụ Jacqui Smith nhăc nhở công chúng tiếp tục đề cao cảnh giac, vì mối đe dọa khủng bố chưa hết. Trong khi đó, BBC đưa tin cảnh sát đã xac định căn nhà mà 1 nghi can thuê ở Glagow có thể là nơi chế bom. Tại Bangalore (Ấn Độ), mẹ của nghi can bac sĩ Muhammad Haneef cả quyết con bà là vô tội.
Nhà chưc trach Anh nói cac vụ bom xe bất thành cuối tuần qua mang cac dấu ấn của al-Qaeda trong khi cac nhà điều tra tìm biết có quan hệ giữa cac nghi can và phe chủ mưu ngoài nươc hay không.
Ông White là tu sĩ Anh giáo làm việc tại Baghdad thường gặp các phần tử cực đoan để thuyêt phục giảm bạo động giáo phái - ông đã gặp riêng nhân vật kể trên và 1 thông ngôn sau cac cuộc tiếp xúc với các nhà lãnh đạo tôn giáo và bộ tộc tại thủ đô Jordan ngày 18-4.
Ông được nhà lãnh đạo tôn giao cho biết nhân vật này là 1 thủ lãnh al-Qaeda từ Syria sang để dự phiên họp.
Hắn ta là người có học, tuổi trên 40, mặc Âu phục, đã báo động ông về các âm mưu tấn công tại Anh và Hoa Kỳ - ông kể "Hắn ta nói chuyện hủy diệt Anh và Hoa Kỳ" và bảo "Những ai chữa lành các ngươi sẽ giết các ngươi".
Vào lúc ấy, ông White không hiểu ý nghĩa của lời cảnh báo - ông chuyển lại lời báo động cho Bộ ngoại giao Anh, nhưng không kể phần ám chỉ sự can dự của các bác sĩ. Thông tin tương tự cũng được chuyển cho các viên chưc Hoa Kỳ tại Baghdad.
Lệnh báo động tại Anh đã được hạ thấp. Tại London, Bộ Trưởng nội vụ Jacqui Smith nhăc nhở công chúng tiếp tục đề cao cảnh giac, vì mối đe dọa khủng bố chưa hết. Trong khi đó, BBC đưa tin cảnh sát đã xac định căn nhà mà 1 nghi can thuê ở Glagow có thể là nơi chế bom. Tại Bangalore (Ấn Độ), mẹ của nghi can bac sĩ Muhammad Haneef cả quyết con bà là vô tội.
Gửi ý kiến của bạn
