MIDDLETOWN, Calif.--Lính cửu hòa đã làm việc suốt đêm ở nhiều đám cháy những ngày cuối tuần vừa qua để ngăn cản lửa lan tràn trong mùa hỏa hoạn tệ hại nhất trong lịch sử California.
Trận cháy lớn nhất có tên là Valley Fire, thiêu rụi 61,000 acres ở quận Lake County, phía bắc quận Napa County, vùng đất nổi tiếng về nho và rượu vang.