How Russian Money Helped Save Trump’s Business
* TT Trump: Tôi không làm ăn với Nga, không-No Nothing.
* Eric Trump: tất cả các nguồn tài trợ đều đến từ nước Nga.
* Bộ Tư Pháp-Muller report:Trump theo đuổi việc xây dựng công trình mang thương hiệu Trump ở Moscow.
Bài viết trên Việt Báo ngày 16.03.2021 về vụ kiện «Trump-Nga: có qua có lại», có nhắc đến bản văn của tạp chí Foreign Policy tiêu đề « Tiền của Nga đã giúp cứu vãn công việc kinh doanh của Trump như thế nào-How Russian Money Helped Save Trump’s Business », và bài viết này ghi lại nhiều chi tiết hơn. Về bản văn của tạp chí Foreign Policy (12.2018) loan tải trước ngày Bộ Tư Pháp phổ biến bản điều tra của Công Tố Viên Muller (03.2019), cho nên người viết sẽ bổ túc thêm phần điều tra của Công Tố Viên Muller vào bản tóm lược này liên quan đến tiêu đề để bạn đọc rộng đường dư luận.
"Vào mùa thu năm 1992, sau khi chấm dứt hợp đồng với các ngân hàng Hoa Kỳ để giải quyết khoản nợ cá nhân gần một tỷ đô la, Donald Trump đã tổ chức một buổi dạ tiệc lớn ở Thành phố Atlantic để thông báo về sự trở lại của ông ta. Một trong những giám đốc điều hành sòng bạc đã thông báo rằng chủ nhân của ông đã trở lại với tư cách là “người chiến thắng”. Nhưng đó chỉ là màn trình diễn, theo Michael D’Antonio người viết tiểu sử về Trump kể lại."
"Vào mùa thu năm 1992, sau khi chấm dứt hợp đồng với các ngân hàng Hoa Kỳ để giải quyết khoản nợ cá nhân gần một tỷ đô la, Donald Trump đã tổ chức một buổi dạ tiệc lớn ở Thành phố Atlantic để thông báo về sự trở lại của ông ta. Một trong những giám đốc điều hành sòng bạc đã thông báo rằng chủ nhân của ông đã trở lại với tư cách là “người chiến thắng”. Nhưng đó chỉ là màn trình diễn, theo Michael D’Antonio người viết tiểu sử về Trump kể lại."
"Sự thật thì Trump đã kết thúc tư cách là một nhà phát triển bất động sản, bởi lý do các ngân hàng Hoa Kỳ hầu hết đã kết thúc giao dịch với ông ta-because the U.S. banking industry was pretty much finished with him. Vào đầu những năm 1990, ông ta đã đốt hết phần tài sản của cha ông ta là Fred bằng một loạt các quyết định kinh doanh liều lĩnh. Hai trong số các doanh nghiệp của ông ta đã khai phá sản là Sòng bạc Trump Taj Mahal ở Thành phố Atlantic và Khách sạn Plaza ở New York, cộng thêm hố nợ do Trump Shuttle để lại khi ngừng kinh doanh vào năm 1992. Các công ty Trump cuối cùng đã khai phá sản theo Chương 11 thêm hai nữa lần. Theo cuộc phỏng vấn của bổn báo với các chuyên gia tài chính về câu chuyện này."
"Vào cuối năm 2003, Trump gặp khó khăn về tài chính, sau cái chết của cha mình, trong cuộc họp gia đình, ông ta đã ép các anh em bán tài sản của cha mình trái với mong muốn của cố Fred Trump - at a meeting with his siblings following his father’s death he pressed them to hurriedly sell his father’s estate off, against the late Fred Trump’s wishes, New York Times đưa tin này trong một cuộc điều tra về tình hình tài chính của gia đình Trump vào tháng 10. Và công việc kinh doanh của Trump liên tục thất bại: Năm 2004, Trump Hotels và Casino Resorts đã phải nạp đơn xin phá sản với khoản nợ 1,8 tỷ USD - Trump Hotels and Casino Resorts filed for bankruptcy with $1.8 billion dollars of debt. Nhưng cuối cùng theo một số nguồn tin hiểu biết về hoạt động của Trump thì việc kinh doanh đã phục hồi từ nguồn tiền nước ngoài đã đóng góp phần lớn trong việc vực dậy vận may của ông ta, đặc biệt là tiền đầu tư của những người giàu có từ Nga và từ các nước cộng hòa thuộc Liên Xô cũ. Kết luận này được củng cố bởi số lượng bằng chứng do nhiều tổ chức truyền thông thu thập được, cũng như do cuộc điều tra bởi Công tố Viên đặc biệt Robert Mueller và cuộc điều tra Quận phía Nam của New York. Đó là kết luận mà ngay cả con trai cả của Trump, Donald Trump Jr., đã xác nhận vào năm 2008 - sau khi Tổ chức Trump thịnh vượng trở lại - rằng “ (tiền) của người Nga chiếm phần lớn trong tài sản của chúng tôi - Russians make up a pretty disproportionate cross-section of a lot of our assets.”
"Cựu cố vấn lâu năm của Trump, Alan Lapidus, đã lặp lại quan điểm này trong một cuộc phỏng vấn với bổn báo tháng này. Lapidus nói rằng dựa trên những gì ông ta biết từ hoạt động nội bộ của tổ chức, và do hậu quả của những rắc rối tài chính trước đó do ông Trump gây ra “ Trump không thể kêu gọi được bất kỳ ai ở Hoa Kỳ cho anh ấy vay bất cứ thứ gì. Tất cả đều đến từ Nga. Sự liên hệ giữa ông Trump với Nga sâu sắc hơn những gì ông ta thừa nhận - His involvement with Russia was deeper than he’s acknowledged.”
"Cựu cố vấn lâu năm của Trump, Alan Lapidus, đã lặp lại quan điểm này trong một cuộc phỏng vấn với bổn báo tháng này. Lapidus nói rằng dựa trên những gì ông ta biết từ hoạt động nội bộ của tổ chức, và do hậu quả của những rắc rối tài chính trước đó do ông Trump gây ra “ Trump không thể kêu gọi được bất kỳ ai ở Hoa Kỳ cho anh ấy vay bất cứ thứ gì. Tất cả đều đến từ Nga. Sự liên hệ giữa ông Trump với Nga sâu sắc hơn những gì ông ta thừa nhận - His involvement with Russia was deeper than he’s acknowledged.”
"Hay như Gwenda Blair, một người viết tiểu sử khác của Trump nói: “Trump như đang ở trên tàu Titanic lao xuống. Người xung quanh đang chết đuối cùng ông ta … Đột nhiên ông ta được cứu - suddenly he gets saved. Nó gần giống như một con tàu vũ trụ hạ cánh ngay bên cạnh nơi ông ta đang ở dưới nước ”.
"Theo cựu đối tác bất động sản của Trump và các nguồn tin khác quen thuộc với hoạt động nội bộ của Trump Organization, sự hồi sinh sau thập niên 90 của ông ta có thể đã thực sự bắt đầu vào đầu những năm 2000 với Tập đoàn Bayrock, tập đoàn này thuê văn phòng cách văn phòng của Trump hai tầng trong tòa Trump Tower. Tập đoàn Bayrock được điều hành bởi hai nhà đầu tư, họ là những người đã giúp thay đổi hoạt động của Trump, gồm Tevfik Arif, một cựu quan chức Liên Xô gốc Kazakhstan, và Felix Sater, một doanh nhân gốc Nga đã nhận tội vào những năm 1990 về âm mưu lừa đảo cổ phiếu khổng lồ liên quan đến mafia Nga".
"Bayrock đã giúp đưa Trump trở lại lĩnh vực bất động sản bằng cách cung cấp cho ông ta số cổ phần mà ông ta cần để lôi kéo những người cho vay mới vào các dự án lớn, tin tức dựa theo một cựu quan chức Bayrock. Dự án lớn nhất trong số đó là Trump SoHo, chung cư và khách sạn 46 tầng đã gặp rắc rối và trở thành mục tiêu của các vụ kiện kể từ khi nó mở cửa vào năm 2010, và được cho là đang bị Mueller điều tra xem liệu nó có được tài trợ bằng tiền của Nga hay không."
"Tổ chức Trump đã không trả lời yêu cầu bình luận về bài báo này của bổn báo (Foreign Policy). Nhưng trong một tuyên bố liên quan đến vụ kiện Trump SoHo, Trump nói rằng ông bị thu hút bởi Bayrock vì ông ta rất ấn tượng với các mối quan hệ của Arif quê ở Kazakhstan và rằng Arif đã đưa các nhà đầu tư tiềm năng của Nga đến gặp ông. “Bayrock biết mọi người, biết các nhà đầu tư,” Trump nói - Trump said he was drawn to Bayrock because he was impressed with Kazakh-born Arif’s connections, and that Arif had brought potential Russian investors to meet him. “Bayrock knew the people, knew the investors,” Trump said."
"Vào năm 2017, nhà phát triển bất động sản Jody Kriss, người được Sater thuê để giúp điều hành Bayrock, nói với Timothy O’Brien của Bloomberg rằng điều gì đã xảy ra sau khi một đối thủ người Iceland của Tập đoàn FL Group liên hệ với ông đầu tư vào Bayrock. Khi Kriss đưa lời đề nghị đó cho Sater và Arif, họ nói với anh ta rằng tiền đằng sau các ngân hàng Iceland “chủ yếu là của Nga” —và họ phải lấy tiền của FL Group cho các giao dịch với Trump vì FL “gần gũi hơn với [Vladimir] Putin,” theo O'Brien -they told him that the money behind Icelandic banks “was mostly Russian”—and they had to take FL’s funds for deals with Trump because FL was “closer to [Vladimir] Putin,”. (Kriss đã xác nhận điều này với bổn báo) Năm 2007, FL Group đã đầu tư 50 triệu đô la vào một số dự án Bayrock liên kết với Trump, bao gồm một dự án phát triển ở Whitestone, Queens và Trump SoHo ở Manhattan. FL Group giải thể vào năm 2014."
"Các sự việc trên dẫn đến một số diễn biến gần đây về cuộc điều tra của Mueller và của Quận phía Nam New York, tập trung vào sự thông đồng hoặc âm mưu giữa Trump với người Nga. Trong chiến dịch tranh cử tổng thống, những người trong quỹ đạo của Trump - bao gồm con trai, con gái và con rể của Trump - đã có ít nhất 14 người Nga liên lạc, tiếp xúc, dựa theo thông tin thu thập được từ các cuộc điều tra liên bang. Hoặc vào tháng 11 năm 2015, theo một bản ghi nhớ được công bố gần đây, cựu luật sư của Trump, Michael Cohen đã tiếp cận bởi một người Nga, người Nga này đã đề nghị "hợp tác chính trị" giữa chiến dịch Trump và Nga (nói thêm rằng một cuộc gặp giữa Trump và Tổng thống Nga Vladimir Putin sẽ có Tác động “tạo hiện tượng” “không chỉ trong chính trị mà còn cả trong kinh doanh - (adding that a meeting between Trump and Russian President Vladimir Putin would have “phenomenal” impact “not only in political but in a business dimension as well”)".
Ghi chú: Hàng chữ trong ngoặc kép « » là nguồn/ link bản văn Anh ngữ bạn đọc có thể đối chiếu.
Nhân nói về cuộc điều tra của Quận phía Nam New York, xin mở ngoặc để ghi lại trích đoạn bài viết phổ biến ngày 22.02.2021 trên báo The Wall Street Journal ( báo WSJ sở hữu bởi tỉ phú truyền thông Rupert Murdoch, cũng là chủ nhân của Fox News TV - cánh hữu- ủng hộ đảng Cộng Hòa và ủng hộ cựu TT Trump) loan lải bài viết tựa đề « Getting Trump Tax Returns Is Victory for Manhattan for Manhattan Prosecutors» trong đó có đoạn văn:
"Họ có thể đang tìm kiếm sự khác biệt giữa hồ sơ nộp cho cơ quan thuế vụ và các tổ chức tài chính, điều này có thể cho các nhà điều tra thấy nhiều chỉ dấu. Như việc cố ý gửi thông tin sai lạc cho tổ chức tài chính để nhận về một số khoản vay, theo các cựu công tố viên cho biết, nếu vi phạm sẽ là một tội ác đối với luật lệ của bang New York. Phía các nhà điều tra có thể đang tìm kiếm sự khác biệt về việc Trump khai báo với IRS rằng ông ta hoàn toàn thua lỗ, nhưng , mặt khác, Trump lại nói với các tổ chức tài chính rằng ông ấy cực kỳ giàu có - Trump was telling the IRS that he was completely broke, and on the other hand, telling financial institutions he was extremely rich," theo cựu công tố viên Manhattan Duncan Levin." Đó là tóm lược trích đoạn bản tin của tờ WSJ.
Tiếp tục tóm lược bản văn của Foreign Policy: "Theo Ủy ban bầu cử liên bang 2015 tiết lộ việc một ngân hàng lớn đã tiếp tục cho Tổ chức Trump vay tiền - hàng trăm triệu đô la - đó là Deutsche Bank, ngân hàng lớn nhất của Đức. Đây là nơi cho vay về một số dự án bất động sản mới mà Trump đã quản lý sau vụ nợ nần của ông ta vào những năm 90, như khách sạn và Tháp Quốc tế Trump cao 92 tầng ở Chicago, mở cửa vào năm 2008. Các nhà điều tra liên bang đang xem xét liệu Deutsche Bank có bán một số khoản thế chấp của Trump hoặc các khoản vay khác cho Vnesheconombank, ngân hàng phát triển nhà nước Nga, hay các ngân hàng khác của Nga hay không- Federal investigators are looking into whether Deutsche Bank sold some of Trump’s mortgage or other loans to Vnesheconombank, the Russian state development bank, or other Russian banks." Reuters đưa tin vào cuối năm 2017 rằng kể từ những năm 2000, Deutsche Bank đã hợp tác chặt chẽ với các tổ chức nhà nước Nga, và vào năm 2015, chi nhánh Nga của ngân hàng này đã dính líu đến một âm mưu rửa tiền trị giá 10 tỷ đô la của Nga; Deutsche Bank sau đó đã ký một lệnh đồng ý và chấp nhận trả 630 triệu USD tiền phạt."
Lại xin mở ngoặc để viết về việc ngân hàng Deutsche Bank chấm dứt giao dịch với Trump. Theo bản tin của thông tấn xã Anh Reuters, ngày 03.11.2020, tiêu đề « Tired of Trump, Deutsche Bank games ways to sever ties with the president »: " Ngân hàng Đức, lần đầu tiên cho Trump vay tiền vào cuối những năm 1990, để rồi bị kéo vào cuộc điều tra của quốc hội và các cuộc điều tra khác về tài chính của ông trùm bất động sản và bị cáo buộc có mối liên hệ với Nga. Deutsche Bank AG đang tìm cách chấm dứt mối quan hệ với Tổng thống Donald Trump sau cuộc bầu cử ở Hoa Kỳ, vì họ mệt mỏi với dư luận tiêu cực xuất phát từ mối quan hệ này." Trump Organization còn nợ Deutsche Bank khoảng 340 triệu đô la theo hồ sơ mà Trump gửi cho Văn phòng Đạo đức Chính phủ Hoa Kỳ vào tháng 7, và theo một nguồn tin từ giới chức cao cấp trong ngân hàng chia sẻ. Ba khoản vay của Trump sẽ đến hạn hoàn vốn sau hai năm. Trong nhiều năm qua, ngân hàng Deutsche Bank đã cho Trump vay hơn 2 tỷ USD."
Trở lại bản văn của Foreign Policy:" Một bản tin khác của Reuters năm 2017, phổ biến dựa vào các tài liệu công khai, các cuộc phỏng vấn và hồ sơ công ty, cho thấy ít nhất 63 người Nga hoặc những người có địa chỉ Nga đã mua tài sản trị giá gần 100 triệu USD trong bảy tòa nhà sang trọng mang thương hiệu Trump ở Florida - at least 63 Russians or people with Russian addresses bought nearly $100 million worth of property in seven Trump-branded Florida luxury buildings."
"Bất chấp những mối liên hệ tài chính này với Nga, một số đã được ghi nhận rõ ràng, nhưng Trump và các cộng sự của ông đã liên tục hạ thấp mối quan hệ với Nga. "TÔI KHÔNG LÀM ĂN VỚI NGA - KHÔNG CÓ NỢ, KHÔNG CHO VAY, KHÔNG CÓ GÌ !" Trump đã tweet một vài ngày trước lễ nhậm chức của mình- “I HAVE NOTHING TO DO WITH RUSSIA – NO DEALS, NO LOANS, NO NOTHING!” Trump tweeted a few days before his inauguration."
"Bất chấp những mối liên hệ tài chính này với Nga, một số đã được ghi nhận rõ ràng, nhưng Trump và các cộng sự của ông đã liên tục hạ thấp mối quan hệ với Nga. "TÔI KHÔNG LÀM ĂN VỚI NGA - KHÔNG CÓ NỢ, KHÔNG CHO VAY, KHÔNG CÓ GÌ !" Trump đã tweet một vài ngày trước lễ nhậm chức của mình- “I HAVE NOTHING TO DO WITH RUSSIA – NO DEALS, NO LOANS, NO NOTHING!” Trump tweeted a few days before his inauguration."
Tuy nhiên, trái với lời phủ nhận của TT Trump rằng: "I HAVE NOTHING TO DO WITH RUSSIA...NO NOTHING" nêu trên, nhưng theo bản văn của Công Tố Viên Muller điều tra về việc kinh doanh tại Nga, bản văn được Bộ Tư Pháp Công Bố hồi tháng Ba năm 2019 « U.S, Department of Justice Report On The Investigation...Trump Tower Moscow Project », phần liên quan đến Trump Tower ghi trong bản văn của Công Tố Viên Muller có đoạn văn :" Khoảng thời gian từ năm 2013 đến năm 2016, Tổ chức Trump đã tìm kiếm một thỏa thuận tương tự như giấy phép hoạt động ở Nga về việc xây dựng một công trình mang thương hiệu Trump ở Moscow - the Trump Organization explored a similar licensing deal in Russia involving the construction of a Trump-branded property in Moscow.. Dự án này được gọi là dự án '"Trump Tower Moscow" hoặc Trump Moscow ", dự án kết hợp các bất động sản về thương mại, khách sạn và nhà ở cùng chung trong một tòa nhà - Trump Moscow project, anticipated acombination of commercial, hotel, and residential properties all within the same building. Từ năm 2013 đến tháng 6 năm 2016, một số nhân viên của Tổ chức Trump, bao gồm cả chủ tịch khi đó của tổ chức Donald J. Trump, đã theo đuổi một thỏa thuận tại Moscow với một số đối tác Nga - including then-president of the organization Donald J. Trump, pursued a Moscow deal with several Russian counterparties. Từ mùa thu năm 2015 đến giữa năm 2016, Michael Cohen đã dẫn đầu Tổ chức Trump để theo đuổi dự án Tháp Trump ở Moscow, bao gồm việc báo cáo về tình trạng của dự án cho ứng cử viên Trump - Michael Cohen spearheaded theTrump Organization's pursuit of a Trump Tower Moscow project, including by reporting on the project's status to candidate Trump, và các giám đốc điều hành khác trong Tổ chức Trump". Đó là tóm lược trích đoạn bản điều tra của CTV Muller trang 75/448.
Trở về bản văn của tạp chí Foreign Policy :"Theo các nhà điều tra liên bang cho biết rằng cựu luật sư của Trump, ông Cohen đã làm việc với Sater để đạt được một thỏa thuận bất động sản lớn ở Moscow, nhưng Trump tuyên bố không biết gì về Sater. "Nếu anh ta đang ngồi trong phòng ngay bây giờ, tôi thực sự sẽ không biết anh ta trông như thế nào". -If he were sitting in the room right now, I really wouldn’t know what he looked like,” Lời khai trong video của Trump để làm chứng cho một vụ kiện dân sự cách đây hai năm. " Tôi không quen biết anh ta" Trump testified in a video deposition for a civil lawsuit two years ago. “I’m not that familiar with him.." Khi Associated Press hỏi về Sater vào năm 2015, Trump trả lời: “Felix Sater, cậu bé, tôi thậm chí phải suy nghĩ về điều đó. Tôi không quen biết cậu ta -Trump responded: “Felix Sater, boy, I have to even think about it. I’m not that familiar with him.”.
"Ngay cả các con trai của Trump, Donald Jr. và Eric, cũng thừa nhận rằng người Nga đã cung cấp phần lớn nhu cầu vốn cho Tổ chức Trump - Even Trump’s sons, Donald Jr. and Eric, have admitted that Russians supplied the Trump Organization much of its capital needs.
Năm 2014, em trai Donald Jr là Eric - cũng là giám đốc điều hành của Trump Organization - nói với nhà văn thể thao nổi tiếng, James Dodson, sau khi người này hỏi rằng tổ chức lấy tiền ở đâu để mua nhiều sân gôn như vậy: “Chà, chúng tôi không dựa vào các ngân hàng Mỹ. Chúng tôi có tất cả các nguồn tài trợ mà chúng tôi cần từ nước Nga- “Well, we don’t rely on American banks. We have all the funding we need out of Russia.” ”. (Vào năm 2017, sau khi cuộc điều tra Mueller bắt đầu, Eric Trump đã phủ nhận việc đưa ra lời nói trên.)"
Năm 2014, em trai Donald Jr là Eric - cũng là giám đốc điều hành của Trump Organization - nói với nhà văn thể thao nổi tiếng, James Dodson, sau khi người này hỏi rằng tổ chức lấy tiền ở đâu để mua nhiều sân gôn như vậy: “Chà, chúng tôi không dựa vào các ngân hàng Mỹ. Chúng tôi có tất cả các nguồn tài trợ mà chúng tôi cần từ nước Nga- “Well, we don’t rely on American banks. We have all the funding we need out of Russia.” ”. (Vào năm 2017, sau khi cuộc điều tra Mueller bắt đầu, Eric Trump đã phủ nhận việc đưa ra lời nói trên.)"
Phần trên TT Trump tuyên bố về Stater:"Tôi không quen biết cậu ta - I’m not that familiar with him." Tuy nhiên theo bản văn của Vox News (18.01.2018) viết rằng: « Sater là nhân vật then chốt trong nỗ lực Trump Tower tại Moscow - Sater is at the heart of the Trump Tower Moscow effort ». Bản văn của Vox còn kèm hình ảnh TT Trump chụp chung với Sater (người cầm MIC đứng cạnh TT Trump) và một số người tại Trump Soho Hotel, và phía dưới tấm hình chụp chung còn ghi hàng chữ:" Donald Trump, Felix Sater, and others attend the Trump Soho Hotel Condominium Launch Party on September 19, 2007, in New York City. Patrick McMullan/Getty Images ".
Phần tóm lược trích đoạn ghi trên là tin giả/fake news hay là tin có thật /real news xin nhường bạn đọc nhận định.
Đào Văn
Ghi chú: Hàng chữ trong ngoặc kép « » là nguồn/ link bản văn Anh ngữ bạn đọc có thể đối chiếu.
Gửi ý kiến của bạn
11/04/202117:29:00
Danh xưng Hội Ký Giả Việt Nam Hải Ngoại (HKGVNHN) do Du Miên và các đồng nghiệp hình thành từ năm 1994 trong tinh thần tương thân tương trợ với nhau trong công việc. Nhiệm Kỳ 2002-2004, Chủ Tịch: Đỗ Sơn, Tổng thư Ký: Du Miên & 12 thành viên. Văn phòng tại Câu Lạc Bộ Báo Chí, 15351 Euclid St # 1H, Garden Grove, trong khu business đường Euclid, giữa Westminster & Bolsa). Đây là bước ngoặc của nhiệm kỳ nầy vì tổ chức được Đại Hội Truyền Thông Việt Nam Hải Ngoại (ĐHTTVNHN) đã từ lâu HKGVNHN mong ước.
09/04/202115:13:00
Do đó, hầu như khắp thiên hạ, ngoài việc ngoại giao con thoi, tập trận, chạy đua vũ trang và mua sắm vũ khí…thì không còn con đường nào khác. Nó giống như tác động của “nghiệp chồng chất lên nghiệp”, hay mê hồn trận, rút ra không được.
08/04/202114:34:00
Cho dù có thể bất đồng quan điểm với phe Dân Chủ, người Việt theo đảng Cộng Hòa cũng không nên hùa theo những nhóm thượng tôn da trắng mà phủ nhận sự thù hận đang đe dọa trực tiếp đến các cộng đồng gốc Á, trong đó có cả người thân gốc Việt của mình.
06/04/202116:44:00
Hai chữ tin giả (fake news) được loan truyền nhiều năm qua từ phía báo chí đến các mạng xã hội, và việc TT Trump lên tiếng tố cáo cuộc bầu cử năm 2016 và năm 2020 là có gian lận. Để bạn đọc có cái nhìn khái quát hơn về đề tài này, phần trình bày sau người viết tóm lược từ nhiều nguồn tin trong và ngoài nước Mỹ.
02/04/202110:06:00
Cộng đồng gốc Việt cũng tùy theo quan niệm, quyền lợi của cá nhân, gia đình, cộng đồng mà ủng hộ hay chống chính quyền lớn. Nếu muốn bản thân và gia đình được hưởng trợ cấp an sinh xã hội tốt mà chống chính quyền lớn là tự hại mình.
31/03/202111:27:00
Gần đây phía đảng Cộng Hoà và những người ủng hộ họ, lên tiếng chỉ trích TT Joe Biden mạnh mẽ về đủ mọi khía cạnh. Từ gói kích cầu, cứu nguy đại dịch và trợ giúp dân chúng tốn kém 1.9 ngàn tỉ usd, đến chính sách ngoại giao cứng rắn đối đầu với Nga-Hoa, nặng nề nhất là dòng người từ các nước Nam Mỹ di cư xâm phạm biên giới phía nam.
30/03/202116:15:00
Tôi đọc được dăm tâm tình chia sẻ của một anh bạn trên Facebook nhân kỷ niệm ngày 20 năm gia đình anh đến Mỹ. Một gia đình hai con nhỏ đến Mỹ khi hai vợ chồng đã quá tuổi 30 với tay trắng, hạn chế ngôn ngữ và xa lạ văn hóa để tạo dựng một đời sống mới trên xứ người.
29/03/202110:15:00
Như vậy là bạn đã hoàn thành được 4 cuốn truyện dài: “Chân Trời Tan Hợp”, “Chỉ Một Lần Sống”, “Đường Về Siêu Thoát” và “Người Trở Lại”. Với một người hoạt động trong mọi lãnh vực văn, thơ, nhạc, hội họa v.v… thì viết được bốn truyện dài quả đã là một nỗ lực đáng phục.
27/03/202115:45:00
Nếu những cuộc tuần hành ủng hộ Donald Trump từng cờ xí ồn ào và liên tục trước kia trong cộng đồng người Việt tại Mỹ thì ngoài một nhóm nhỏ các cá nhân và tổ chức cấp tiến người Việt, hầu như các tổ chức cộng đồng đều im bặt hay gượng gạo lên tiếng trước nạn tấn công vào người gốc Á Châu hiện nay.
25/03/202115:27:00
Nếu cử tri quyết định không bỏ phiếu cho những vị dân cử chống lại dự luật kiểm soát súng, chắc chắn những dự luật này sẽ nhanh chóng được thông qua. Có thể nói rằng bạo lực súng đạn ở Mỹ cao là bởi vì người dân Mỹ cho thấy (qua việc bầu cử) vẫn chập nhận được nó.
Copyright © 2021 vietbao.com All rights reserved 