Hôm nay,  

Dự Luật Trần Nợ Thông Qua Hạ Viện, Chuyển Đến Thượng Viện

31/05/202319:27:00(Xem: 1229)

debt ceiling 1
WASHINGTON, DC - Ngày 31 tháng 5: Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy (Cộng Hòa-CA) phát biểu trong cuộc họp báo sau khi Hạ Viện thông qua H.R. 3746 - Đạo luật Trách nhiệm Tài chính năm 2023 tại Quốc Hội Hoa Kỳ  ở Washington, DC. Tổng số phiếu bầu cuối cùng là 314-117. Đạo luật Trách nhiệm Tài chính là đạo luật được đàm phán giữa chính quyền Biden và các đảng viên Đảng Cộng Hòa tại Hạ viện để nâng trần nợ cho đến năm 2025 và tránh tình trạng vỡ nợ liên bang.
(Ảnh của Drew Angerer/Getty Images)


Hạ viện đã bỏ phiếu vào tối thứ Tư để thông qua đạo luật H.R.3746 nhằm đình chỉ trần nợ, hạn chế chi tiêu liên bang và ngăn chặn tình trạng vỡ nợ  của chính phủ Hoa Kỳ, theo tin từ The Washington Post.

Thỏa thuận - do Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy (R-Calif.) và Tổng thống Biden điều hợp  - là một thử thách lớn đối với số phiếu ủng hộ ít ỏi của Đảng Cộng Hòa trong Hạ Viện, niềm tin yếu kém vào nhà lãnh đạo của đảng, và một Bạch Ốc từ lâu đã từ chối bất kỳ thỏa hiệp trần nợ nào. Có khi cuộc thỏa thuận được cho là gay go, khó thành đạt; cũng đã có lúc McCarthy và Biden tự tin rằng họ có thể đạt được một thỏa thuận và ngăn chặn tình trạng vỡ nợ chưa từng có đối với khoản nợ của quốc gia.

Cuối cùng, họ đã nhận được tỷ lệ phiếu bầu lưỡng đảng 314-117 để thông qua dự luật dài 99 trang hiện đang được chuyển lên Thượng viện, nơi các nhà lập pháp sẽ gấp rút ban hành luật trước thứ Hai - khi Hoa Kỳ sẽ không còn khả năng thanh toán các khoản nợ của mình. 

 

Không ai có được tất cả mọi thứ họ muốn. Nhiều đảng viên Đảng Dân chủ tiến bộ đã phản đối dự luật, phản đối việc hạn chế chi tiêu của chính phủ và các yêu cầu phải có công việc mới trong điều kiện nhận phiếu thực phẩm liên bang và trợ cấp phúc lợi gia đình. Các đảng viên Cộng hòa cực hữu cũng chỉ trích thỏa thuận vì không đảm bảo cắt giảm chi tiêu mạnh mẽ hơn. Và một số thành viên cộng hòa nghi ngờ về khả năng lãnh đạo của McCarthy, nhấn mạnh sự rạn nứt trong đảng kể từ khi McCarthy giành ghế lãnh đạo vào đầu năm nay sau 15 vòng bỏ phiếu và nhiều lần nhượng bộ.

 

“Việc “nghiện” tiêu xài của Washington vừa vô trách nhiệm vừa sai lầm,” McCarthy nói khi Hạ viện sắp bỏ phiếu. “Vì vậy, hãy dừng lại. Tôi sẽ thành thật mà nói, dự luật tối nay không ngăn được điều này. Nhưng lần đầu tiên, chúng ta có thể bắt đầu quay bánh lái. Đây không phải là lần cuối cùng.”

 

Trần nợ giới hạn số tiền mà chính phủ Hoa Kỳ có thể vay. Mức hiện tại là 31,4 nghìn tỷ đô la và Bộ Tài chính đã sử dụng cái mà họ gọi là “các biện pháp đặc biệt” để du di tiền trong ngân sách liên bang để tránh phải gánh thêm nợ kể từ tháng Giêng. Thỏa thuận sẽ có hiệu lực đến ngày 2 tháng 1 năm 2025. Văn phòng Ngân sách Quốc hội cho biết đạo luật này sẽ giảm thâm hụt 1,5 nghìn tỷ đô la trong 10 năm tới.

 

Cả hai bên đều tuyên bố chiến thắng.

 

Dân biểu Garret Graves (La.), đại diện chính của đảng cộng hòa trong các cuộc đàm phán với Bạch Ốc cho biết: “Chúng ta đã đụng đến giới hạn tín dụng của mình với tư cách là một quốc gia. “Chúng ta không có khả năng thanh toán khoản thanh toán hàng tháng. Và vì vậy chúng ta đang ở trong một tình thế khó khăn. Phải tìm ra cách tăng hạn mức tín dụng đó. Và cũng giống như ông sẽ làm với chính gia đình của mình, thưa ông chủ tịch, ông sẽ phải nói chuyện với con của mình, và sẽ nói, 'Này, sao lại rơi vào tình huống này? Chúng ta phải sửa nó.’”

 

Lãnh đạo thiểu số tại Hạ Viện Hakeem Jeffries (Dân chủ-N.Y.) cho biết Biden và đảng của ông đã giải cứu nền kinh tế khỏi các mối đe dọa của GOP nhằm đánh vào chi tiêu.

 

Jeffries nói: “Tổng thống Biden hiểu rằng, bất chấp tình huống bắt giữ con tin đẩy đất nước vào tình huống không cần thiết, rằng chúng ta có nghĩa vụ, trách nhiệm phải tránh một vụ vỡ nợ thảm khốc. “Đó chính là điều mà Tổng thống Biden và các đảng viên Đảng Dân chủ đã thực hiện.”

 

Cuộc bỏ phiếu vào chiều thứ Tư tại Hạ viện này là bất thường, bởi vì đảng thiểu số hầu như không bao giờ ủng hộ các biện pháp như vậy. Vì đảng Cộng Hòa không có đủ 218 phiếu của riêng họ để phê chuẩn dự luật, nên đảng Dân Chủ đã làm việc để cung cấp đủ số lượng phiếu cho dự luật.

 

“Đảng Dân chủ tại Hạ viện sẽ đảm bảo đất nước không bị vỡ nợ. Chấm hết. Ngăn chặn hoàn toàn.” Jeffries nói với các phóng viên sau cuộc họp kín của đảng.

 

Đảng Dân chủ nhấn mạnh rằng sự ủng hộ của họ đối với cuộc bỏ phiếu quốc hội ban đầu sẽ không phải trả giá. Đổi lại, nhà lãnh đạo đảng Dân chủ sẽ giành được một cam kết riêng để McCarthy nhượng bộ về luật được xem xét vào mùa hè hoặc mùa thu này.

Văn phòng của McCarthy đã không trả lời về điều này. Nhưng khi được các phóng viên hỏi hôm thứ Tư rằng liệu ông có cần cắt giảm một thỏa thuận để các đảng viên Đảng Dân chủ bỏ phiếu hôm nay hay không, McCarthy trả lời: “Không, không.”

 

Thượng viện đã dành ngày thứ Tư làm việc để sẵn sàng tranh luận về dự luật ngay sau khi Hạ viện thông qua. Một số thành viên của cả hai bên muốn xem xét các sửa đổi, nhưng các nhà lãnh đạo cho biết họ không mong đợi bất kỳ sửa đổi nào được thông qua.

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
)
California: Hôm thứ Năm rằng một vụ tai nạn xe kinh hoàng ở Pleasanton vào tối thứ Tư đã khiến một gia đình bốn người, đang đi trên một xe Vinfast, đã chết một cách bi thảm. Cảnh sát Pleasanton cho biết tai nạn xảy ra vào khoảng 9 giờ tối trên Foothill Road giữa Stoneridge Drive và Đại lộ W. Las Positas Boulevard ở rìa phía tây của thành phố. Chiều thứ Năm, cảnh sát xác nhận bốn người đã chết trong vụ tai nạn, một người mẹ, người cha và hai đứa trẻ dưới 15 tuổi.
Một người đàn ông tên là Xiaolei Wu đã theo dõi và đe dọa một nữ sinh viên Trung Quốc tại đại học Boston sau khi cô này dán tờ rơi ủng hộ dân chủ đã bị Tòa Mỹ kết án 9 tháng tù liên bang và Wu sẽ bị trục xuất về TQ khi mãn hạn tù. Các công tố cho biết sau khi thiếu nữ dán tờ rơi thể hiện tình đoàn kết với người biểu tình ở Trung Quốc, Xiaolei Wu, 26 tuổi, đã cố gắng tìm ra địa chỉ của cô và đe dọa chặt tay cô trong một tin nhắn trên ứng dụng WeChat, theo CNN.
Tuần này trong mục “nói thêm”, Project Syndicate trò chuyện với GS Bùi Mẫn Hân, là Giáo sư về Công quyền học của trường Cao đẳng Claremont McKenna và là thành viên cao cấp không thường trú tại Quỹ Marshall Đức của Hoa Kỳ. Ông còn là tác giả của cuốn sách “The Sentinel State: Surveillance and the Survival of Dictatorship in China” (Nhà nước canh gác: Giám sát và sự sống còn của chế độ độc tài ở Trung Quốc).
Cuộc bầu cử Tổng thống 2024 chỉ còn hơn 6 tháng nữa, để giúp quý độc giả nắm được tình hình bầu cử, Việt Báo sẽ thường xuyên cập nhật các bài phân tích đáng tin cậy từ những nguồn thông tin uy tín. Các bài phân tích này dựa vào các cuộc thăm dò dư luận, các cuộc phỏng vấn với các chiến dịch và chiến lược gia, báo cáo, hoạt động của các chiến dịch, cũng như các khuynh hướng lịch sử và nhân khẩu học.
Thứ Năm (25/4), Đại học Nam California (University of Southern California, USC) cho biết sẽ hủy lễ tốt nghiệp ra trường năm nay, một tuần sau khi thông báo hủy bài phát biểu của thủ khoa khóa 2024 – một nữ sinh viên gốc Hồi Giáo, theo Reuters.
NEW YORK – Thứ Năm (25/4), trong phiên tòa hình sự xét xử Donald Trump về vụ ‘tiền bịt miệng,’ cựu giám đốc tờ báo lá cải National Enquirer David Pecker cho lời khai trước tòa rằng ông từng tranh cãi với Trump và luật sư cũ của Trump trước cuộc bầu cử năm 2016 về việc ai nên trả tiền để ‘bưng bít’ câu chuyện ‘bê bối tình dục’ của cựu Tổng thống, theo Reuters.
LHQ – Thứ Tư (24/4), tại Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc, Nga đã phủ quyết một nghị quyết do Hoa Kỳ soạn thảo có nội dung kêu gọi các nước ngăn chặn cuộc chạy đua vũ trang ngoài không gian, theo Reuters.
Phim cao bồi được tái hiện ở các sân trường, lớp học ở một tiểu bang. Khi những người biểu tình hô vang “Bàn tay của bạn dính máu”, Hạ viện tiểu bang Tennessee hôm thứ Ba đã thông qua dự luật cho phép một số giáo viên và nhân viên mang súng ngắn trong khuôn viên trường học. Đạo luật này trước đây đã được Thượng viện tiểu bang thông qua và tờ báo Tennessean loan tin rằng nó "gần như được đảm bảo sẽ trở thành luật trong vòng vài tuần"
Nhân chứng đầu tiên trong phiên tòa hình sự xét xử Donald Trump về vụ ‘tiền bịt miệng,’ cựu giám đốc David Pecker (báo lá cải The National Enquirer) thừa nhận đã sử dụng tờ báo lá cải của mình để ‘ém nhẹm’ những tin không hay về Trump để giúp ông đắc cử năm 2016, theo Reuters.
Một báo cáo của Liên hợp quốc công bố hôm thứ Ba nói rằng châu Á là khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi biến đổi khí hậu trong năm 2023, với lũ lụt và bão đứng đầu danh sách các yếu tố gây thương vong và thiệt hại kinh tế. Các nhà khoa học cảnh báo về điều kiện thời tiết ngày càng khắc nghiệt vì biến đổi khí hậu do khí nhà kính do con người thải ra khiến các hiện tượng thời tiết cực đoan xảy ra thường xuyên và dữ dội hơn. Trung Quốc là nước phát thải khí nhà kính lớn nhất thế giới.
Các thẩm phán Tối Cao Pháp Viện (TCPV) Hoa Kỳ phải đối mặt với cuộc khủng hoảng vô gia cư trong vụ kiện liên quan đến chính sách chống lối sống lang thang (anti-vagrancy) của một thành phố phía tây nam Oregon. TCPV sẽ xem xét, xác định tính hợp pháp của các luật mà nhiều địa phương áp dụng để cấm người vô gia cư cắm trại, dựng lều trên đường phố và công viên công cộng, theo Reuters.
Trong ngày đầu tiên của phiên tòa hình sự tại New York, xét xử Donald Trump về vụ ‘tiền bịt miệng,’ các công tố viên cho biết cựu Tổng thống đã vi phạm luật pháp và phá hoại quy trình bầu cử năm 2016 bằng cách cố gắng che giấu việc có quan hệ tình dục với một tài tử phim khiêu dâm. Trong khi đó, luật sư bào chữa tuyên bố Trump không phạm tội, theo Reuters.
Nhiều tháng qua, đảng Cộng hòa tại Hạ viện Hoa Kỳ luôn tìm cách ngăn chặn việc tiếp tục viện trợ cho Ukraine, một dự luật mà tổng thống Joe Biden thúc giục thông qua lâu nay. Sau nhiều cuộc đàm phán giữa hai đảng, cảnh bế tắc tại nghị trường làm cho công luận thế giới càng bi quan hơn về triển vọng chiến thắng quân Nga trên chiến trường Ukraine...
Một học sinh trung học ở North Carolina đã bị truy tố tội hành hung sau khi bị camera ghi lại cảnh tát vào mặt một giáo viên trong một cuộc trao đổi mà học sinh này chửi mắng cô giáo bằng ngôn từ tục tĩu. Vụ này liên quan đến thiếu niên được ẩn danh vì là vị thành niên, xảy ra tại trường trung học Parkland ở Winston-Salem vào ngày 15 tháng 4, theo Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Forsyth (FCSO) cho biết trên Facebook.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.