Tổng Thống Joe Biden ra dấu trên Bãi Cỏ Phía Bắc của Bạch Ốc tại Thủ Đô Hoa Thịnh Đốn, hôm Thứ Sáu, ngày 8 tháng 10 năm 2021, với cố vấn về khí hậu quốc gia của Bạch Ốc Gina McCarthay, Brenda Mallory, chủ tịch hội đồng phẩm chất môi trường, và Bộ Trưởng Nội Vụ Deb Haaland trong sự kiện tuyên bố rằng chính phủ của ông phục hồi lại sự bảo vệ đối với 2 di tích quốc gia tại Utah mà đã nằm ở trung tâm của cuộc tranh luận về đất đai công cộng kéo dài, và khu vực bảo tồn biển riêng biệt tại New England mà gần đây đã được dùng cho việc đánh bắt cá thương mại. (nguồn: https://apnews.com)
WASHINGTON – Tổng Thống Joe Biden hôm Thứ Sáu, 8 tháng 10 năm 2021, đã đưa ra tuyên bố của tổng thống đầu tiên từ trước tới nay về Ngày Của Người Mỹ Bản Địa, tạo ra sự thúc đẩy quan trọng nhất đối với các nỗ lực để tái tập trung vào việc tổ chức ngày lễ liên bang Christopher Columbus hướng tới sự nhận thức về người Bản Địa, theo Hãng Thông Tấn Mỹ AP tường thuật hôm Thứ Sáu.
Ngày lễ sẽ là ngày 11 tháng 10, cùng với Ngày Lễ Columbus, mà được đặt ra bởi Quốc Hội. trong khi những người Mỹ Bản Địa đã vận động qua nhiều năm cho những ngày địa phương và quốc gia trong việc thừa nhận người bản địa của đất nước này, tuyên bố của Biden có vẻ làm ngạc nhiên nhiều người.
“Điều này hoàn toàn bất ngờ. Ngay dù chúng tôi đã nói về nó và muốn nó từ rất lâu,” theo Hillary Kempenich, một nghệ sĩ và thành viên của Ban Nhạc Turtle Mountain Band of Chippewa, cho biết. Trong năm 2019, bà và các thành viên bộ tộc khác đã vận động thành công để thành phố quê nhà của bà là Grand Forks, North Dakota, thay thế Ngày Lễ Columbus với ngày ghi nhận người Bản Địa.
“Qua nhiều thế hệ, các chích sách Liên Bang đã tìm cách đồng hóa và thay thế một cách có hệ thống người Bản Địa và xóa bỏ các nền văn hóa người Bản Địa,” theo Biden đã viết như vậy trong tuyên bố Ngày Của Người Bản Địa. “Hôm nay, chúng ta công nhận khả năng phục hồi nhanh và mạnh của người Bản Địa cũng như ảnh hưởng tích cực to lớn vô cùng mà họ đã làm trên mọi khía cạnh của xã hội Mỹ.”
Gửi ý kiến của bạn
