Hôm nay,  
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật
Việt Báo Văn Học Nghệ Thuật

Nếu Bị Dị Ứng, Thì Có Nên Chích Thuốc Ngừa Covid-19?

25/12/202000:00:00(Xem: 1870)
NEU-BI-DI-UNG-THI-CO-NEN-CHICH-THUOC-NGUA-KHONG-01

Một người y tá chăm sóc quan trọng tại Bệnh Viện Long Island Jewish Medical Center, một bộ phận của hệ thống Y Tế Northwell Health, là một trong những người Mỹ đầu tiên được chích thuốc ngừa Covid-19 hôm 14 tháng 12 năm 2020 tại Quận Queens của Thành Phố New York. (Photo Getty Images)

 
Thuốc chích ngừa Covid-19 đã được đem ra sử dụng khoảng hai tuần qua tại Hoa Kỳ. Nhưng trước đó, tại Anh Quốc, đã có ít nhất 2 người bị dị ứng sau khi chích thuốc ngừa Covid-19. Sự kiện này đã đưa tới nhiều thắc mắc về việc những người bị dị ứng có nên chích thuốc ngừa hay không? Và những người dị ứng tới mức nào thì nên hay không nên chích thuốc ngừa? Giáo Sư Y Khoa tại Đại Học Michigan State University là Mona Hanna-Attisha đã có bài tìm hiểu và phân tích về vấn đề này được đăng trên trang mạng www.theconversation.com hôm 18 tháng 12 năm 2020. Việt Báo xin đăng bản dịch Việt của Thụy Âm để độc giả tường lãm.
 
*******
 
Nếu tôi bị dị ứng, tôi có nên chích thuốc ngừa không?
 
Nếu bạn có bệnh sử về dị ứng với thực phẩm, thú cưng, côn trùng hay những thứ khác, Các Trung Tâm Kiểm Soát và Ngăn Ngừa Bệnh Tật Hoa Kỳ (CDC) đề nghị bạn thực hiện việc chích ngừa, với sự quan sát theo thời hạn. Nếu bạn có bệnh sử về dị ứng nghiêm trọng, hay điều được gọi là anaphylaxis – dị ứng cấp tính với kháng nguyên mà cơ thể quá mẫn cảm – đối với thuốc chích ngừa khác hay trị bệnh bằng tiêm thuốc, thì bác sĩ của ban có thể thực hiện việc đánh giá nguy hiểm, đề cập đến việc chích thuốc của bạn, hay tiến hành và rồi quan sát bạn sau khi chích thuốc ngừa. Lý do duy nhất để không chích ngừa là phản ứng dị ứng nghiêm trọng đối với bất cứ thuốc chích ngừa Covid-19 nào. CDC có các đề nghị cụ thể cho việc quan sát sau khi chích thuốc ngừa.
 
Khi thuốc chích ngừa phổ biến tới công chúng, làm sao theo dõi các sự kiện có hại?
 
Cơ Quan CDC và FDA khuyến khích công chúng báo cáo các trường hợp có hại có thể xảy ra cho Hệ Thống Báo Cáo Sự Kiện Có Hại Của Thuốc Chích Ngừa, hay viết tắt là VAERS. Hệ thống quốc gia này thu thập các dữ kiện này để xem xét những trường hợp có hại mà không được tiên liệu, có vẻ xảy ra thường hơn được dự đoán hay các mẫu bất thường của trường hợp xảy ra. Bất cứ người nào trải qua trường hợp có hại thì nên báo cho hệ thống này.

Việc báo cáo trường hợp có hại là bước quan trọng để bảo đảm an toàn và giúp CDC giám sát các thuốc chích ngừa. An toàn là ưu tiên hàng đầu, và các nhà khoa học và các viên chức y tế công cộng cần biết về những phản ứng có hại.

Một trường hợp có hại thì khác trong hầu hết các trường hợp từ một phản ứng phụ của thuốc chích ngừa thông thường. Các thuốc chích ngừa có thể gây ra phản ứng phụ, như đau ở chỗ chích thuốc hay đỏ. Các trường hợp có hại thì nghiêm trọng hơn và có thể đôi khi đe dọa đến tính mạng. Nếu bạn không chắc rằng bạn đã trải qua một phản ứng phụ hay một trường hợp có hại, thì bạn vẫn có thể báo cáo trường hợp này.

NEU BI DI UNG THI CO NEN CHICH THUOC NGUA KHONG 02

Các hướng dẫn lâm sàng từ Cơ Quan CDC để xác định bệnh nhân nào nên chích thuốc ngừa Covid-19 của hãng bào chế Pfizer-BioNTech. (www.theconversation.com

Những người tham dự được phát cho một tờ thông tin khi họ được chích ngừa. Các nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe là những người chích thuốc ngừa cho dân chúng sẽ được yêu cầu báo cáo với VAERS một số trường hợp có hại theo sau việc chích ngừa. Hơn nữa, theo điều khoản của việc trao thẩm quyền sử dụng khẩn cấp, các nhà cung cấp chăm sóc sức khỏe cũng phải tuân theo bất cứ yêu cầu báo cáo an toàn nào mà có thể xảy ra.

Cơ Quan CDC cũng đang thực hiện một công cụ dựa vào điện thoại thông minh mới được gọi là v-safe để kiểm tra sức khỏe của người dân sau khi họ chích thuốc ngừa Covid-19. Khi bạn chích thuốc ngừa, bạn cũng nên nhận tờ thông tin cho bạn biết cách làm sao để ghi danh vào v-safe. Nếu bạn ghi danh, bạn sẽ nhận được các thông điệp bằng text thường xuyên để hướng dẫn bạn để thăm dò nơi bạn có thể báo cáo bất cứ vấn đề gì hay các phản ứng có hại mà bạn có sau khi chích thuốc ngừa Covid-19.
 
Khi nào trẻ em dưới 16 tuổi có thể được chích thuốc ngừa?
 
Có vẻ là nhiều tháng. Thuốc chích ngừa của Pfizer và Moderna hiện nay không áp dụng cho trẻ em. Nhiều nghiên cứu và các thử nghiệm lâm sàng cần được thực hiện để bao gồm trẻ em trong các thử nghiệm thuốc chích ngừa Covid-19.

Theo American Academy of Pediatrics, Pfizer đã ghi danh các trẻ em dưới 12 tuổi và đã nạp một yêu cầu để xin thẩm quyền sử dụng khẩn cấp đối với việc chích thuốc ngừa trẻ em dưới 16 tuổi. Moderna thì cũng bắt đầu nghiên cứu tương tự.

Tại Anh Quốc, hãng bào chế thuốc AstraZeneca đã chấp thuận ghi danh trẻ em từ 5 tới 12 vào các thử nghiệm lâm sàng, nhưng công ty dược phẩm này đã chưa ghi danh bất cứ trẻ em nào tại Hoa Kỳ. 

Gửi ý kiến của bạn
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Cách gõ tiếng Việt có dấu ==> https://youtu.be/ngEjjyOByH4
Tên của bạn
Email của bạn
Trong chiến tranh 1954-1975 vừa qua trên đất nước chúng ta, cả Bắc Việt Nam (BVN) và Nam Việt Nam (NVN) đều không sản xuất được võ khí và đều nhờ nước ngoài viện trợ. Nước viện trợ chính cho NVN là Hoa Kỳ; và một trong hai nước viện trợ chính cho BVN là Liên Xô. Những biến chuyển từ hai nước nầy ảnh hưởng rất lớn đến tình hình chiến tranh Việt Nam.
Xếp của đảng CDU, Armin Laschet, đã tiến gần hơn rất nhiều đến việc được đề cử của Liên đảng CDU/CSU làm ứng cử viên cho chức thủ tướng Đức. Trong hội đồng liên bang của CDU, hơn ba phần tư thành viên hội đồng đã lên tiếng ủng hộ Laschet vào tối thứ Ba (ngày 20.04.2021) trong một cuộc bỏ phiếu kỹ thuật số bí mật.
Cựu Tổng Thống George W. Bush nói hôm Thứ Ba 20/4/2021 rằng Đảng Cộng Hòa hiện nay đã xa rời quá khứ, "Tôi có thể mô tả Cộng Hòa bây giờ như là muốn cô lập, bảo hộ và một mức độ nào là chống di dân," khi Bush xuất hiện trên NBC.
Để tưởng niệm Tháng Tư Đen lần thứ 46, Ban Tổ Chức Diễn Hành Tết Little Saigon sẽ sắp xếp treo cờ Việt Mỹ trong suốt hai tuần lễ, từ ngày 23 tháng 4 đến 7 tháng 5, dọc theo các đường lộ chính dẫn vào khu Little Saigon, trong đó có Đại Lộ Trần Hưng Đạo (tức Bolsa Avenue), Brookhurst và Magnolia trong phạm vi Thành Phố Westminster.
Nhiều thành phố trên khắp nước Mỹ đang siết chặt đối với các cuộc biểu tình bất luận quyết định của bồi thẩm đoàn để kết án hay trắng án cho Ông Chauvin về các truy tố giết người và ngộ sát. Hôm Thứ Hai Thống Đốc Minnesota là Tim Walz đã yêu cầu trợ giúp an ninh từ các tiểu bang Ohio và Nebrakka trước khi kết án.
Tổng Thống Phi Luật Tân Rodrigo Duterte hôm Thứ Hai, 19 tháng 4 năm 2021, nói rằng ông đã chuẩn bị gửi các tàu chiến vào Biển Đông để “bảo vệ tuyên bố chủ quyền” đối với các nguồn dầu mỏ và khoáng sản tại vùng tranh chấp của con đường biển chiến lược, theo bản tin của Reuters tường thuật hôm Thứ Hai.
Tin Yahoo News cập nhật vào chiều Thứ Hai, 19 tháng 4 năm 2021, cho biết nhiều tuần lễ sau khi các hướng dẫn về sức chứa người được đưa ra lần đầu cho các sự kiện trực tiếp bên trong, các viên chức y tế California đã đưa ra phụ lục hôm Thứ Hai gia tăng nới lỏng đối với các hoạt động tại nơi mà tất cả người tham dự đã chích ngừa hay đã thử nghiệm âm tính đối với Covid-19.
Thị Trưởng Thành Phố Chicago nói rằng bà “đau lòng và phẫn nộ” sau khi bé gái 7 tuổi bị bắn chết trong lúc ngồi trong xe giữa ban ngày, theo bản tin của Đài Truyền Hình ABC News tường thuật hôm Thứ Hai, 19 tháng 4 năm 2021.
Ba mươi học sinh lớp cuối cấp trung học trong khu vực dịch vụ của Southern California Edison đã được đề cử nhận Học Bổng Edison 2021 và tổng số tiền học bổng mà các em học sinh này sẽ được nhận là 1.2 triệu Mỹ Kim từ Edison International để theo học các ngành khoa học, công nghệ, kỹ thuật hay toán (STEM).
Ủy Ban Giao Tiếp Cộng Đồng thuộc Đảng Dân Chủ Quận Cam xin kính mời quí truyền thông báo chí, các quí vị dân cử, và cộng đồng gốc Việt Quận Cam cùng đến tham dự lễ Đặt Vòng Hoa Tưởng Niệm Tháng Tư Đen, sẽ được tổ chức từ 12:00 đến 14:00 ngày Thứ Sáu 23/04/2021
TIN TỨC
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.